「request request for」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to request collection of information from you for the news. 例文帳に追加

私はあなたに取材の申込をしたい。 - Weblio Email例文集

Did you listen to my request for me?例文帳に追加

あなたは私のお願いを聞いてくれませんか? - Weblio Email例文集

On request for any of the matters referred to in rule 48:例文帳に追加

規則48にいう事項の何れかの請求時 - 特許庁

(2) Where an application is divided under regulation 19A, a further request for a modified substantive examination shall be made at the time of the filing of the request for the division of the application.例文帳に追加

(3) 修正実体審査の請求には，次のものが添付されなければならない。 - 特許庁

(a) a request for renewal in the prescribed form; and例文帳に追加

(a) 所定の様式による更新請求，及び - 特許庁

The request for re-establishment shall be entered in the Register. 例文帳に追加

回復請求は登録簿に登録される。 - 特許庁

In the case of a request for review filed late, the court shall decide on the request for restitutio in integrum. 例文帳に追加

時期に遅れた再審理請求については，裁判所が原状回復の可否を決定する。 - 特許庁

the request for registration (Sec. 3 and 4), 例文帳に追加

登録のための願書(第3条及び第4条) - 特許庁

The request for an advisory statement shall be filed in writing and the grounds for the request shall be stated.例文帳に追加

助言の請求は，書面で提出するものとし，請求の理由を述べるものとする。 - 特許庁

Request for the Disclosure of Names, etc. of Other Beneficiaries 例文帳に追加

他の受益者の氏名等の開示の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for Administrative Action on Working Conditions 例文帳に追加

勤務条件に関する行政措置の要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Filing a Request for a Designation or a Change of Jurisdiction 例文帳に追加

管轄の指定、移転の請求の方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for statements, etc. by the Board of Discipline Review 例文帳に追加

綱紀審査会による陳述の要求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR TRANSFERRING REQUEST/RESPONSE AND MEMORY STRUCTURE例文帳に追加

要求／応答転送方法およびメモリ構造 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR CORRESPONDING TO REQUEST例文帳に追加

申出対応システムおよび申出対応プログラム - 特許庁

A processing request acceptance part 22 accepts a request for processing for copying information from a user.例文帳に追加

処理要求受付部２２は、情報を複製する処理の要求を利用者から受け付ける。 - 特許庁

DEVICE SYSTEM, AND RESPONDING METHOD FOR ACCESS REQUEST例文帳に追加

デバイス装置及びアクセス要求の応答方法 - 特許庁

On January 8, 1702, Yoshihisa submitted a request for retirement. 例文帳に追加

12月11日、義央は隠居願いを提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Request for Cooperation to Relevant Administrative Organs 例文帳に追加

関係行政機関に対する協力要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for Issuance and Inspection of a Certified Copy, etc. 例文帳に追加

謄本等の交付及び閲覧等の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

STORAGE SYSTEM, CONTROL DEVICE, APPARATUS FOR PROCESSING DELETION REQUEST, CONTROL PROGRAM, AND PROGRAM FOR PROCESSING DELETION REQUEST例文帳に追加

記憶システム、制御装置、削除要求処理装置、制御プログラム、および削除要求処理プログラム - 特許庁

This morning, we got a request for support from the traffic division.例文帳に追加

今朝 交通課から 応援要請があった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nancy annalyn casey's request for parole?例文帳に追加

ナンシー・ケイシーの仮釈放に 意見を述べる方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of request was waiting for them next?例文帳に追加

果たして 次は どんな依頼が待っているのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why [For that reason] his request was turned down. 例文帳に追加

そのために彼の希望はいれられなかった. - 研究社 新和英中辞典

Can you submit this request mail for me? 例文帳に追加

この件の依頼メールを出していただけますか？ - Weblio Email例文集

Thanks for listening to my request.例文帳に追加

あなたは私の頼みを聞いてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Base class implementation for Web serverand request handler. 例文帳に追加

Web サーバおよび要求ハンドラの基底クラス実装。 . - Python

request a read lock for the specified section 例文帳に追加

指定領域の読み出しロックを要求します - Python

request a write lock for the specified section 例文帳に追加

指定領域の書き込みロックを要求します - Python

timer Specifies the ID for the timeout request to be destroyed. 例文帳に追加

\\fItimer\\fP 1i破棄するタイムアウトリクエストの ID を指定する。 - XFree86

I put in a request for a transfer to a new campus.例文帳に追加

私は新キャンパスへの移転を要請した - Eゲイト英和辞典

We should make a request for help.例文帳に追加

我々は援助の要請をしなければならない - Eゲイト英和辞典

(i) A request for inspection of a document set forth in the preceding paragraph 例文帳に追加

一前項の書面の閲覧の請求 - 経済産業省

The camera 10 returns to the printer 20 in reply to the "Interrupt In", such as "request for printer status" "print request" or "request for stop printing".例文帳に追加

カメラ１０は、プリンタステータス要求や印刷要求や印刷中止要求などを、「Interrupt In」に対するリプライとしてプリンタ２０に返送する。 - 特許庁

KARAOKE DEVICE ELABORATED FOR TOPICS WHICH RELATES REQUEST MUSIC TO NEXT REQUEST MUSIC例文帳に追加

あるリクエスト曲とつぎのリクエスト曲を結びつける話題性に趣向を凝らしたカラオケ装置 - 特許庁

WEB SERVER REQUEST CLASSIFICATION SYSTEM FOR CLASSIFYING REQUEST BASED ON USER BEHAVIOR AND PREDICTION例文帳に追加

ユーザの行動及び予測に基づいて要求を分類するＷｅｂサーバ要求分類システム - 特許庁

The communication apparatus 13 transmits a request packet to request for session establishment (S33).例文帳に追加

通信装置１３は、セッション確立を要求する要求パケットを送信する（Ｓ３３）。 - 特許庁

The OLT determines the transmission timing of the ONU based on the received Register Request for reporting by a Gate message.例文帳に追加

OLTは、受信したRegister Requestに基づいてONUの送信タイミングを決定しGateメッセージにより通知する。 - 特許庁

REPAIR REQUEST SYSTEM, REPAIR REQUEST SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR REQUESTING REPAIR, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

修理依頼システム，修理依頼サーバ，修理依頼方法及びプログラム並びに記憶媒体 - 特許庁

REQUEST ROUTING NETWORK, REQUEST ROUTER, ROUTER AND PATH SETTING METHOD FOR THE ROUTER AND NETWORK例文帳に追加

リクエストルーティングネットワーク、リクエストルータ装置、ルータ装置及びネットワークにおけるパス設定方法 - 特許庁

REQUEST ACQUISITION SUPPORT SYSTEM FOR SYSTEM DEVELOPMENT, REQUEST ACQUISITION SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

システム開発における要求獲得支援システム、要求獲得支援方法およびプログラム - 特許庁

The monitoring station transmits the Set Request only once by 1 PDU (protocol data unit) for all setting items.例文帳に追加

監視局は、全設定項目を１ＰＤＵ（プロトコル・データ・ユニット）で一回のみSet Requestする。 - 特許庁

The ranging request message includes request MS specific information for specifying the MS.例文帳に追加

レンジング要求メッセージは、該ＭＳを特定するための要求ＭＳ固有情報を含む。 - 特許庁

The HGW device receives programming request information corresponding to the request for programming received from the terminal by the web server, generates a request for programming of recording on the basis of the programming request information, and transmits the request to the DMS.例文帳に追加

ＨＧＷ装置は、Ｗｅｂサーバが端末から受け付けた予約要求に対応する予約要求情報を受信し、予約要求情報に基づいて録画予約要求を生成し、ＤＭＳに送信する。 - 特許庁