| 例文 |
request request forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19072件
Reduction of or exemption from fees for request for examination of application 例文帳に追加
出願審査の請求の手数料の減免 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Request for Costs for Deposit by a Third Party Obligor, etc. 例文帳に追加
第三債務者の供託の費用の請求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
REQUEST SLIP FOR HOME DELIVERY SERVICES WITH ADVERTISING FUNCTION例文帳に追加
広告機能を有する宅配依頼伝票 - 特許庁
We have the following request for you.例文帳に追加
私たちはあなたに下記の依頼があります。 - Weblio Email例文集
(a) Request for advertisement [section 8 -regulation 9(3)]例文帳に追加
(a) 公告を求める請求[第8条-規則9(3)] - 特許庁
Article 57 Appeal and request for revocation例文帳に追加
第 57条審判請求及び取消請求 - 特許庁
(a) express request for renewal of the trademark registration;例文帳に追加
(a) 商標登録更新の明示的請求 - 特許庁
Request for Commissioner’s certificate例文帳に追加
局長に証明書の交付を求める請求 - 特許庁
Request for preliminary advice per class例文帳に追加
類当たりの予備的勧告を求める請求 - 特許庁
together with the request for grant of a short-term patent; or 例文帳に追加
短期特許付与出願と同時,又は - 特許庁
Service of a Judicial Order Denying a Request for Disclosure 例文帳に追加
開示の請求の却下決定の送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Request by a bar association for rescission of registration 例文帳に追加
弁護士会による登録取消しの請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM AND METHOD FOR TRANSFER REQUEST DATA CONVERSION例文帳に追加
振込依頼データ変換システムおよび方法 - 特許庁
Request for examination in case of refusal of registration 例文帳に追加
登録を拒否された場合の審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Request to a sentencing state for an incoming transfer 例文帳に追加
裁判国に対する受入移送の要請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Request for an outgoing transfer to an administering state 例文帳に追加
執行国に対する送出移送の要請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
And not long after that, he got another request for a copy例文帳に追加
その少しあとに、また新しくリクエストが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Critical request for three fifty battery resup. over.例文帳に追加
3 50バッテリーへの重要な要求 応答せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a request for an arrest warrant from the court. yes.例文帳に追加
裁判所に逮捕状の請求だ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Request appointments for carter baum and myself.例文帳に追加
面会のアポ取ってくれ カーターとボームと私だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The browser submits a request for a document to the server. 例文帳に追加
ブラウザーはサーバーに文書の要求を出す - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Thank you very much for the consideration you will give to our request.例文帳に追加
どうぞ宜しくお願い申し上げます。 - Tatoeba例文
make a request or demand for something to somebody 例文帳に追加
誰かに何かの要請か要求を行なう - 日本語WordNet
Who is it appropriate for me to request that of? 例文帳に追加
それを誰に依頼するのが適切ですか。 - Weblio Email例文集
to make a request for something to be done after one's death 例文帳に追加
(生前に)死後のことを頼んで任せる - EDR日英対訳辞書
Proxy used for the HTTP request (default : no proxy) 例文帳に追加
HTTP リクエストに使用するプロキシ (デフォルト : プロキシなし) - PEAR
Return whether the request is unverifiable, as defined by RFC 2965.See the documentation for the Request constructor. 例文帳に追加
リクエストが RFC 2965 の定義における証明不能リクエストであるかどうかを返します。 Request コンストラクタのドキュメントを参照してください。 - Python
According to the priority, the request is stored in a request database 7 for use in reply.例文帳に追加
この優先順位に従って、回答用リクエストデータベース7にリクエストを格納する。 - 特許庁
DISTRIBUTION REQUEST CONTROL METHOD AND DEVICE, AND PROGRAM FOR DISTRIBUTION REQUEST CONTROL METHOD例文帳に追加
配信要求管理方法及び装置並びに配信要求管理方法プログラム - 特許庁
(b) must include with the request a declaration stating the reasons for the request.例文帳に追加
(b) その請求には、請求理由を記載した宣言書を含めなければならない。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING AUXILIARY DATA FOR REQUEST RANGE例文帳に追加
請求の範囲についての補助資料作成方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING REMOTE REQUEST例文帳に追加
遠隔要求を処理する方法および装置 - 特許庁
DEVICE MANAGEMENT SYSTEM FOR PROCESSING CLIENT REQUEST例文帳に追加
クライアントの要求を処理する装置管理システム - 特許庁
PRIORITY CONTROLLER FOR INPUT/OUTPUT REQUEST, PRIORITY CONTROL METHOD FOR INPUT/OUTPUT REQUEST, AND PRIORITY CONTROL PROGRAM FOR INPUT/OUTPUT REQUEST例文帳に追加
入出力要求の優先度コントローラ、入出力要求の優先度制御方法、及び、入出力要求の優先度制御プログラム - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France