小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > paroleの意味・解説 
意味例文 (197件)類語共起表現 

paroleとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 仮釈放、執行猶予、パロール、運用言語、(実際の)発話

音節pa・role 発音記号・読み方
/pəróʊl(米国英語), pərˈəʊl(英国英語)/

paroleの
品詞ごとの意味や使い方

名詞 不可算名詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方

paroleの
変形一覧

動詞：paroling(現在分詞) paroled(過去形) paroled(過去分詞) paroles(三人称単数現在)

paroleの学習レベル

レベル：13

研究社 新英和中辞典での「parole」の意味

parole

音節pa・role 発音記号・読み方/pəróʊl｜‐rˈəʊl/発音を聞く
名詞不可算名詞

1

仮釈放[出獄]; 執行猶予.


release a person on parole 人を仮釈放で自由にする.
break (one's) parole 仮釈放のまま逃亡する.
on parole 仮釈放(中)で.

2

【言語学】 パロール，運用言語; (実際の)発話 (cf. langue).


動詞 他動詞
〈人に〉仮釈放を許す.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「parole」を含む例文一覧

該当件数 : 197件



例文

30 On Parole発音を聞く 例文帳に追加

30 仮釈放 - Robert Louis Stevenson『宝島』

30. ON PAROLE................................156発音を聞く 例文帳に追加

30 仮釈放 - Robert Louis Stevenson『宝島』

You're on parole!例文帳に追加

仮釈中だろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

on parole発音を聞く 例文帳に追加

仮釈放(中)で. - 研究社 新英和中辞典

Special provision on parole発音を聞く 例文帳に追加

仮釈放の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Revocation of Parole発音を聞く 例文帳に追加

仮釈放の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Chapter V Parole発音を聞く 例文帳に追加

第五章　仮釈放 - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「parole」の意味

parole

音節pa･role発音記号・読み方pəróʊl
名詞
仮釈放，仮出獄；仮釈放［仮出獄］の期間

成句break |one|'|s| parole
仮釈放中に逃亡する

成句on parole
仮出獄して

動詞
他動詞
（人）を仮釈放する

形容詞
((限定))仮釈放の

［＜フランス語］

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「parole」の意味

parole

仮釈放
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「parole」の意味

parole

* Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
仮釈放, 音声言語
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「parole」の意味

parole

パロール；執行猶予
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「parole」の意味

parole

パロール, 仮出所, 仮出獄, 更生保護

parole

仮釈放する, 仮出所させる

parole

パロール

Parole

仮釈放
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「parole」に類似した例文

parole

1

言葉

例文

words

2

仮釈放(中)で.

例文

on parole

3

語の

例文

of words

4

いらいらした言葉.

例文

hasty words

5

合い言葉

例文

a password

6

言葉遣い

例文

one's manner of speaking

7

叱責の言葉

例文

words of reproach

8

話し言葉

例文

a colloquial word

9

話し言葉

例文

the spoken language

10

訛っている言葉

例文

a word said with a provincial accent

11

言葉づかい

例文

wording

12

怒りっぽい言葉

例文

ireful words

13

言葉を濁す

例文

to equivocate―quibble―shuffle―palter―shift and prevaricate

14

言葉を濁す

例文

to equivocate―prevaricate―shift and prevaricate

15

付言する言葉

例文

an additional remark

16

訛った言葉

例文

a false rumor

17

擬音[声]語.

例文

imitative words

18

言葉を交える

例文

to bandy words with one―talk with one

19

鋭い言葉

例文

a pithy saying

20

告諭する言葉

例文

words of advice

21

のろいの言葉

例文

a magic spell

22

当て擦る言葉

例文

insinuating words

23

言葉が通ずる

例文

to speak―understand

24

甘い言葉.

例文

candied words

25

口で言う言葉

例文

a spoken word

26

猥褻な言葉

例文

ribald language―indecent language―improper language

27

ほめたたえる言葉

例文

words of praise

28

みだらな言葉

例文

naughty words

29

同義語.

例文

synonymous words

30

わずかな言葉

例文

sparse words

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「parole」を含む例文一覧

該当件数 : 197件



例文

release on parole発音を聞く 例文帳に追加

捕虜の宣誓解放 - 斎藤和英大辞典

a prisoner on parole発音を聞く 例文帳に追加

宣誓解放の捕虜 - 斎藤和英大辞典

Five years. no parole.例文帳に追加

5年 執行猶予なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Released yesterday on parole.例文帳に追加

昨日仮釈放された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't a violation of your parole?例文帳に追加

仮釈放違反では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a parole officer例文帳に追加

俺は保護観察司だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was on parole.発音を聞く 例文帳に追加

仮出獄を許された - 斎藤和英大辞典

例文

A prisoner breaks his parole.発音を聞く 例文帳に追加

捕虜が宣誓を破る - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「parole」の派生語
「parole」の意味に関連した用語
意味例文 (197件)類語共起表現 
英和辞書の「parole」の用語索引

paroleのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「parole」のお隣キーワード

parolable

parol agreement

Parola, Maharashtra

Parola Tank Museum

parol contract

Paroldo

parole

parole advisor

Parole and Provisional Release

parole board

Parole Board for England and Wales

parole boards

paroled

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS