「review of for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Section 2 Other Actions for the Judicial Review of Administrative Dispositions 例文帳に追加

第二節　その他の抗告訴訟 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the date of the request for an administrative review例文帳に追加

行政審理請求日 - 特許庁

Publication of Request for Administrative Review例文帳に追加

行政審理請求の公告 - 特許庁

The date of the request for an administrative review;例文帳に追加

行政審理の請求日 - 特許庁

3.Results of quality review conducted by network Review report, items pointed out as a result of review, measures taken for remediation, the plan for remediation and progress of execution of the remediation plan 例文帳に追加

３．ネットワークにおける内部レビューの結果、結果報告書、指摘内容、改善措置及び改善計画、改善状況 - 金融庁

(ix) Matters pertaining to the claim for review, such as the measures against which a claim for review may be filed, the reviewing agency, and the filing period of the claim for review; 例文帳に追加

九　審査の申請を行うことができる措置、審査庁及び審査の申請期間その他の審査の申請に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Matters pertaining to the claim for review, such as the measures against which a claim for review may be filed, the reviewing agency, and the filing period of the claim for review; 例文帳に追加

八　審査の申請を行うことができる措置、審査庁及び審査の申請期間その他の審査の申請に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Inspection/review report, items pointed out in the results of the inspection/review, measures taken for improvement, the plan for improvement and progress of execution of the improvement plan 例文帳に追加

検査結果報告書、指摘内容、改善措置及び改善計画、改善状況 - 金融庁

Review report, items pointed out as a result of review, measures taken for improvement, the plan for improvement and progress of execution of the improvement plan 例文帳に追加

結果報告書、指摘内容、改善措置及び改善計画、改善状況 - 金融庁

(2) The Review Board deals with cases on appeal for review by the panel comprised of all board members in case that the Review Board so determines, notwithstanding the provision of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、審査会が定める場合においては、委員の全員をもって構成する合議体で、審査請求事件を取り扱う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application, mutatis mutandis, of procedures for an appeal for application for review on disciplinary actions 例文帳に追加

懲戒審査請求に関する手続の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A specification of the patent claims that the review concerns, alternatively of the patent claims that are not covered by the request for a review;例文帳に追加

審理が関係する特許クレーム，又は審理請求に係わらない特許クレームの明細 - 特許庁

NISA establishes the “evaluation committee on the periodic safety management review for nuclear power stations,” and, based on the result of the periodic safety management review by JNES, performs a comprehensive evaluation of the implementing system.例文帳に追加

評定は次の二段階で行い、審査を受けた原子炉設置者へ通知する。 - 経済産業省

Section 2 Procedures for Appeal for Review on the Recognition of Internment Status 例文帳に追加

第二節　資格認定審査請求の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Review and routine report of basic guidelines for control measures for hepatitis例文帳に追加

（５）肝炎対策基本指針の見直し及び定期報告 - 厚生労働省

Withdrawal of an appeal for review on the recognition of internment status 例文帳に追加

資格認定審査請求の取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Actions for the Judicial Review of Administrative Dispositions 例文帳に追加

抗告訴訟に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Candidates List of Review Members for the Results of Mutagenicity Test, etc. 例文帳に追加

変異原性試験等結果検討委員候補者名簿 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for Review of Disposition of NITE, etc. 例文帳に追加

機構の処分等に係る審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the manner of making an application for review under clause (c) of section 127; 例文帳に追加

第127条(c)による審査の申請方法 - 特許庁

I'm just now waiting for the review of that report.例文帳に追加

その論文の査読を待っているところです。 - Weblio Email例文集

dismiss an appeal for review of such dispositions 例文帳に追加

その処分に対する再審査の申立てを却下する - 法令用語日英標準対訳辞書

he asked for the 1989 volume of the Annual Review 例文帳に追加

彼は年鑑の1989年の巻を求めた - 日本語WordNet

For a review of the command invocation procedures, refer to Section 3 例文帳に追加

コマンド起動手順については第3章を参照 - コンピューター用語辞典

Article 101 (1) The Review Board deals with the cases of appeal for review on the recognition of status for internment and of appeal for review on disciplinary actions (hereinafter referred to as "case on appeal for review") by a panel comprised of three persons nominated from the board members. 例文帳に追加

第百一条　審査会は、委員のうちから審査会が指名する者三人をもって構成する合議体で、資格認定審査請求及び懲戒審査請求の事件（以下「審査請求事件」という。）を取り扱う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appeal for review on the recognition of internment status by interned persons 例文帳に追加

抑留された者の資格認定審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for statements, etc. by the Board of Discipline Review 例文帳に追加

綱紀審査会による陳述の要求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Claim for Review of Dispositions, etc. Made by Designated Examining Body 例文帳に追加

指定試験機関がした処分等に係る審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Request for Review of Dispositions, etc. Made by AIST or NITE 例文帳に追加

研究所又は機構の処分等についての審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Time Limit for Review in accordance with Section 38 of the Patents Act例文帳に追加

特許法第38条による審理の期限 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ACQUISITION OF MERCHANDISE REVIEW例文帳に追加

商品レビューの取得方法及び取得システム - 特許庁

SYSTEM FOR SAVING/REVIEW ACTUAL SHOT DATA OF GOLFER例文帳に追加

ゴルファーの実打データ保存・閲覧システム - 特許庁

Article 93 Review Board on the recognition of Prisoners of war status, etc. (hereinafter referred to as "Review Board") shall be established temporarily at the Ministry of Defense to deal with the cases of appeal for review on the recognition of internment status and of appeal for review on disciplinary actions. 例文帳に追加

第九十三条　資格認定審査請求及び懲戒審査請求の事件を取り扱うため、防衛省に、臨時に捕虜資格認定等審査会（以下「審査会」という。）を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system for giving an incentive for a review contributor to write a review by giving a privilege to the review contributor in response to the utilization of a coupon added to the review.例文帳に追加

レビューに付加されたクーポンの利用に応じてレビューの投稿者に特典を与え、レビューの投稿者にレビューを書くインセンティブを与える。 - 特許庁

To provide a document review supporting device, a document review supporting method and a document review supporting program for enabling a plurality of reviewers to automatically end review for an electronic document.例文帳に追加

電子文書に対する複数のレビュー者によるレビューを自動的に終了させることのできる文書レビュー支援装置、文書レビュー支援方法及び文書レビュー支援プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a defect review device capable of continuing defect review even if one image processing device is failed, concerning a defect review device for executing defect review or defect classification by using a plurality of image processing devices.例文帳に追加

複数台の画像処理装置を用いて欠陥レビューないし欠陥分類を実行する欠陥レビュー装置において、１台の画像処理装置が故障しても欠陥レビューを継続可能な欠陥レビュー装置を実現する。 - 特許庁

Transitional Measures Concerning Actions for the Judicial Review of Administrative Dispositions Which Are Other Than Actions for the Revocation of Administrative Dispositions 例文帳に追加

取消訴訟以外の抗告訴訟に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Investigative Commission for the Mid-Term Review of the "New 5-Year Clinical Trial Activation Plan"Working Group for the Streamlining of Clinical Trials, etc.Content of Documents for Review例文帳に追加

「新たな治験活性化５カ年計画」の中間見直しに関する検討会治験の効率化等に関するワーキンググループ　検討資料目次 - 厚生労働省

Relationship between an Action for the Revocation of the Original Administrative Disposition and a Request for an Administrative Review 例文帳に追加

処分の取消しの訴えと審査請求との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The rules concerning the requirements of actions shall apply mutatis mutandis to the requirements for a request for review. 例文帳に追加

手続要件に関する規則を再審理請求の要件に準用する。 - 特許庁

Article 117 (1) The applicant of the appeal for review on the recognition of internment status may withdraw his/her appeal for review on the recognition of internment status at any time until the determination with regard to the appeal is rendered. 例文帳に追加

第百十七条　資格認定審査請求人は、裁決があるまでは、いつでも資格認定審査請求を取り下げることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The withdrawal of an appeal for review on the recognition of internment status shall be made in writing. 例文帳に追加

２　資格認定審査請求の取下げは、書面でしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Actions for the Judicial Review of Administrative Dispositions or Public Law-Related Actions 例文帳に追加

抗告訴訟又は当事者訴訟に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2) Assessment and review of the substance of conferences for participation and contact opportunities例文帳に追加

② 参加する会合や接触機会の現状把握及び見直し - 経済産業省

(4) The applicant of the appeal for application for review on disciplinary actions may, in the case referred to in the preceding paragraph, appear together with an interpreter or other assistants with the permission of the Review Board. 例文帳に追加

４　懲戒審査請求人は、前項の場合において、審査会の許可を得て、通訳人その他の補佐人とともに出頭することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム