「s New」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

s/old/new/ Substitute new for the first occurrence of old in the event line. 例文帳に追加

s/old/new/イベント行で最初に現われたoldをnewに置き換えます。 - JM

I want to finish creating New Year’s cards before New Year’s Eve.例文帳に追加

大晦日までに年賀状を作り終えたいです。 - 時事英語例文集

We stay up until midnight on New Year’s Eve to welcome New Year’s Day.例文帳に追加

大晦日は夜中まで起きて、元日を迎えます。 - 時事英語例文集

Today is New Year’s Eve, but I have not yet sent out New Year’s cards.例文帳に追加

大晦日なのにまだ年賀状を出していません。 - 時事英語例文集

Speaking of otoshidama, it is New Year’s Day.例文帳に追加

お年玉といえばお正月です。 - 時事英語例文集

I visit a grave on New Year’s Eve.例文帳に追加

大晦日にはお墓参りをします。 - 時事英語例文集

I18N's translation functionality was dropped in favour of the new and shiny Translation2. 例文帳に追加

Translation2が提供されています。 - PEAR

Hot-Spring Town’s New Soda Pop 例文帳に追加

温泉町の新しいサイダー - 浜島書店 Catch a Wave

Haneda Airport’s New Control Tower 例文帳に追加

羽(はね)田(だ)空港の新管制塔 - 浜島書店 Catch a Wave

NEW FORM OF S-OMEPRAZOLE例文帳に追加

Ｓ−オメプラゾールの新規な形態 - 特許庁

I will return to my parent’s home and welcome New Year’s Day.例文帳に追加

大晦日は、実家に帰省してお正月を迎えます。 - 時事英語例文集

Uses new parameter -s or --string. 例文帳に追加

新しいパラメータ -s あるいは --string を使用します。 - PEAR

For example:isinstance(s, types.StringTypes).New in version 2.2. 例文帳に追加

例:isinstance(s, types.StringTypes).バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

new set with elements from both s and t 例文帳に追加

sとtの両方の要素からなる新しい集合 - Python

new set with elements common to s and t 例文帳に追加

sとtで共通する要素からなる新しい集合 - Python

new set with elements in s but not in t 例文帳に追加

sにあるがtにない要素からなる新しい集合 - Python

new set with elements in either s or t but not both 例文帳に追加

sとtのどちらか一方に属する要素からなる集合 - Python

I feel the start of the new year by the sounds of the bells ringing on New Year’s Eve.例文帳に追加

新しい年の始まりを除夜の鐘に感じます。 - 時事英語例文集

I will prepare Japanese New Year food by New Year’s Eve.例文帳に追加

大晦日までにおせち料理を用意します。 - 時事英語例文集

I watched the sunrise on New Year’s Day in New York before.例文帳に追加

以前、ニューヨークで初日の出を見ました。 - 時事英語例文集

Preparing Japanese New Year food on New Year’s Eve is a difficult task.例文帳に追加

大晦日はおせち料理を作るのが大変です。 - 時事英語例文集

I will spend New Year’s Eve and New Year's Day at a hotel.例文帳に追加

私は大晦日と元旦はホテルで過ごす予定です。 - 時事英語例文集

We are busy on New Year's Eve preparing for New Year’s Day.例文帳に追加

大晦日は新しい年を迎える準備で忙しいです。 - 時事英語例文集

My subordinate’s New Year resolution was written on his New Year's card.例文帳に追加

部下の年賀状には今年の抱負が書いてありました。 - 時事英語例文集

function returns a pointer to a new string which is a duplicate of the string s. 例文帳に追加

関数は、文字列 sの複製である新しい文字列へのポインタを返す。 - JM

From the late 1970's to the 1980's, Bento reappeared in new markets. 例文帳に追加

1970年代後半から1980年代にかけて、弁当は新たな市場にて登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, there is a tradition of mailing New Year's cards called Nengajo for New Year’s Day.例文帳に追加

日本ではお正月に年賀状という手紙を送る風習があります。 - 時事英語例文集

Buddhist temples ring their bell 108 times from New Year's Eve to New Year’s Day.例文帳に追加

除夜の鐘は、大晦日から新年に架けて108回鳴らします。 - 時事英語例文集

If you participate in a gathering in Japan on New Year’s Day, make sure to prepare New Year's money.例文帳に追加

日本のお正月に参加するならお年玉を用意しましょう。 - 時事英語例文集

I got a job, so this year I will give New Year's money to my family on New Year’s Day.例文帳に追加

就職をしたので今年はお年玉を家族にあげます。 - 時事英語例文集

There’s a new person in charge of office supplies.例文帳に追加

事務用品の担当者が新しくなりました。 - Weblio英語基本例文集

You should watch the sunrise on New Year’s Day during your stay in Japan.例文帳に追加

日本滞在中にぜひ初日の出を見てください。 - 時事英語例文集

I want to someday take my daughter to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

いつか娘に初日の出を見せてあげたいです。 - 時事英語例文集

I will never forget the sunrise I saw while climbing on New Year’s Day.例文帳に追加

登山をしながらみた初日の出は忘れられません。 - 時事英語例文集

I will go to a shrine on New Year’s Eve to pay a visit.例文帳に追加

大晦日に私は神社に参拝に行きます。 - 時事英語例文集

I saw the sunrise on New Year’s Day this time at a campsite.例文帳に追加

今年はキャンプをしながら初日の出を見ました。 - 時事英語例文集

New Year’s Eve is the day to wait for the arrival of Toshigami-sama.例文帳に追加

大晦日は歳神様の来訪を待つ日です。 - 時事英語例文集

Do you know where we can watch the sunrise on New Year’s Day?例文帳に追加

初日の出をどこで見られるか知っていますか？ - 時事英語例文集

Let's go watch the sunrise on New Year’s Day together next time.例文帳に追加

次は一緒に初日の出を見に行きましょう。 - 時事英語例文集

I go to watch the sunrise in warm clothes on New Year’s Day.例文帳に追加

暖かい格好をして初日の出を見に行きます。 - 時事英語例文集

I went to watch the sunrise on New Year’s Day for the first time in 10 years.例文帳に追加

十年ぶりに初日の出を見に行きました。 - 時事英語例文集

Nengajo is a greeting card for New Year’s Day.例文帳に追加

年賀状はお正月用のグリーティングカードです。 - 時事英語例文集

I want to go to a resort area on New Year’s Eve to relax.例文帳に追加

大晦日はのんびりリゾートへ行きたいです。 - 時事英語例文集

I won’t do anything and have a relaxing time on New Year’s Eve.例文帳に追加

大晦日は何もしないでのんびり過ごします。 - 時事英語例文集

Wear warm clothes when you go out to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

初日の出を見る時は暖かい格好をしてください。 - 時事英語例文集