| 例文 |
school compositionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
a school of musical composition called the Netherlands school 例文帳に追加
ネーデルラント楽派という,作曲家の流派 - EDR日英対訳辞書
a composer who belongs to a school of musical composition called the Netherlands school例文帳に追加
ネーデルラント楽派に属する作曲家 - EDR日英対訳辞書
a particular school of the composition of haikai renga, called 'kurinomoto' 例文帳に追加
栗の本という,俳諧連歌を詠む一派 - EDR日英対訳辞書
a composition intended to indicate a student's progress during a school term 例文帳に追加
学期中における生徒の進歩を示すための作文 - 日本語WordNet
In an elementary school composition, he wrote, "My dream is to win an international race and participate in the Olympic Games." 例文帳に追加
小学校の作文で,「僕の夢は国際大会で勝って,オリンピックに出ることだ。」と書いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The composition technique that directly covers the traditional Japanese music may have been the first one in the line of Ikuta school. 例文帳に追加
直接的に雅楽を取り入れた作曲法は、生田流系としては初めてのことと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The class composition at the Fourth Higher School in 1926 was two classes in English literature, one class in German literature, three science classes in English and one science class in German. 例文帳に追加
1926年の第四高等学校におけるクラス編成は文甲2クラス、文乙1クラス、理甲3クラス、理乙1クラスとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
viii) Trunks, suitcases, cosmetics bags, executive cases, brief cases, school bags, or other containers equivalent thereto (limited to those whose outer surface is made of leather, composition leather, or patent leather 例文帳に追加
八 トランク、スーツケース、携帯用化粧道具入れ、エグゼクティブケース、書類かばん、通学用かばんその他これらに類する容器(外面が革製、コンポジションレザー製又はパテントレザー製のものに限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain a solvent composition for an epoxy resin that has slight adverse effect on the environment and human body, such as crisis of sick school syndrome, does not disturb exhibition of performance of dissolved polymer compound and does not impair a beautiful view by whitening on the surface of a coating film.例文帳に追加
本発明は、シックスクール症候群の発症などの環境や人体に対する悪影響が少なく、溶解している高分子化合物の性能の発揮を妨げず、かつ塗膜表面の白化などにより美観を損ねることのないエポキシ用溶剤組成物を提供する。 - 特許庁
To obtain an epoxy resin coating composition that contains no volatile organic chemical substance regarded as a causative agent of health hazard of sick house syndrome, sick school syndrome, etc., has low toxicity, does not cause environmental pollution, has excellent coating workability, hardly causes cissing and whitening phenomena and has excellent beautiful view of coated surface.例文帳に追加
シックハウス症候群やシックスクール症候群等の健康被害の原因物質とされる揮発性有機化学物質を含有せず、毒性が低く環境汚染を引き起こさないうえに、塗布作業性に優れ、およびハジキや白化現象が発生しにくいなど塗装表面の美観が良好なエポキシ樹脂塗料組成物を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



