「second sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The first sheet says mild cardiomyopathy the second sheet says aortic dissection例文帳に追加

1枚目は 軽度の心筋症 2枚目は 大動脈解離。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The laminated sheet includes: a first bias sheet, or a part of the first preliminary sheet; and a second bias sheet, or a part of the second preliminary sheet.例文帳に追加

上記合体シートは、上記第１予備シートの一部である第１バイアスシートと、上記第２予備シートの一部である第２バイアスシートとを含む。 - 特許庁

The first sheet is provided far to the one side than to the second sheet, and a second radio IC memory is provided in the second sheet.例文帳に追加

第１のシートは第２のシートより一方側に設けられており、第２のシートには第２の無線ＩＣメモリが設けられている。 - 特許庁

A layered body 200 is formed by layering a first diffusion sheet, a first prism sheet, a second prism sheet and a second diffusion sheet.例文帳に追加

第１拡散シート、第１プリズムシート、第２プリズムシート及び第２拡散シートを積層させて積層体２００を形成する。 - 特許庁

The first sheet layer 2 is temporarily affixed to the second sheet layer 3.例文帳に追加

第１シート層２は、第２シート層３に仮貼着されている。 - 特許庁

Sixth closed sheet body 56 comprises a first sheet portion 61 and a second sheet portion 62.例文帳に追加

第６閉鎖シート体56は第１のシート部61と第２のシート部62とにて構成する。 - 特許庁

A B sheet 83B of the second cover sheet 83 is released from the C sheet 82C and a D sheet 82D of the connecting sheet 82.例文帳に追加

第２のカバーシート８３のＢシート８３Ｂを連結シート８２のＣシート８２Ｃ及びＤシート８２Ｄから剥離する。 - 特許庁

A second protective sheet 4b is separated from the sheet 4, and the second protective sheet 4b and an adhesion layer 2b are destaticized.例文帳に追加

シート４から保護シート４ｂを剥離するとともに、第２の保護シート４ｂおよび接着層２ｂを除電する。 - 特許庁

The top sheet 2 and the second sheet 5 are partly bonded to each other.例文帳に追加

表面シート２とセカンドシート５とは、部分的に固着されている。 - 特許庁

The second sheet is arranged on the first sheet so that a perimeter of the second sheet is contained entirely within a perimeter of the first sheet.例文帳に追加

前記第２シートは、その外辺部が前記第１シートの外辺部内に完全におさまるように前記第１シート上に配置される。 - 特許庁

A mail matter sheet 1 has a first sheet part 2 and a second sheet part 3.例文帳に追加

本発明の郵便物シート１は、第１シート部２と、第２シート部３とを有している。 - 特許庁

At the second position the second sheet is retreated from the anvil surface.例文帳に追加

第２の位置では、第２の板は、アンビル面から後退されている。 - 特許庁

Simultaneously, a second sheet member winding up apparatus 12 winds up the second sheet member 8 and shortens horizontal length of the second sheet member 8.例文帳に追加

これと同時に、第２シート部材巻取具１２は第２シート部材８を巻き取り、第２シート部材８の水平方向の長さを短縮する。 - 特許庁

The test strip mainly comprises a first sheet, a second sheet, a first filter layer and a second filter layer.例文帳に追加

テストストリップには主に第１片体、第２片体、第１ろ過層、及び、第２ろ過層が含まれる。 - 特許庁

The second regulation part 72 of a second sheet guide 15 comes into contact with the right side in the width direction of the sheet 6.例文帳に追加

第二シートガイド１５の第二規制部７２は、シート６の幅方向の右側に接触する。 - 特許庁

The second thin film F2 has a second sheet resistance smaller than the first sheet resistance.例文帳に追加

第２の薄膜Ｆ２は第１のシート抵抗よりも小さい第２のシート抵抗を有している。 - 特許庁

The second sheet layer 3 is made of a synthetic resin.例文帳に追加

第２シート層３は合成樹脂製である。 - 特許庁

A first sheet 2 and a second sheet 3 are connected through connecting members 4 so that the first sheet 2 is laid as the upper layer on the second layer 3.例文帳に追加

第１シート２及び第２シート３が上下２層となるように両シートを連結部４により連結した。 - 特許庁

The sensor sheet 1 comprises: a first sheet member; and a second sheet member 11 pasted to the lower surface of the first sheet member.例文帳に追加

センサシート１は、第１シート部材と、その下面に貼り合わされた第２シート部材１１とを有している。 - 特許庁

Then, the paper sheet P after the second sheet is fed from the paper feeding deck 8.例文帳に追加

そして、２枚目以降の用紙Ｐは給紙デッキ８より給紙する。 - 特許庁

A hole 52 is respectively covered with a first sealing sheet 44, a first donor sheet 46, a second donor sheet 64 and a second sealing sheet 47.例文帳に追加

第１の封じ込めシート４４、第１のドナーシート４６、第２のドナーシート６４及び第２の封じ込めシート４７は、それぞれ、穴５２を覆う。 - 特許庁

The holding unit receives a third sheet included in the second sheet bundle and a fourth sheet subsequent to the third sheet included in the second sheet bundle within a third period of which length is different from that of the second period.例文帳に追加

保持ユニットは第２の期間とは異なる長さの第３の期間内に第２の用紙束に含まれる第３の用紙を受けて第２の用紙束に含まれ第３の用紙の次の第４の用紙を受ける。 - 特許庁

A second sheet is positioned over the first sheet so that the second sheet overlies at least one selected portion of the first sheet and the first and second sheets are then secured together by fiction stir welding in a pattern which encloses the selected portion of the first sheet.例文帳に追加

第２シートが第１シートの少なくとも一つの選択箇所に重なるように位置決めし、第１シートと第２シートを、第１シートの選択箇所を囲い込むように摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

The second sheet closely contacts the first sheet so as to cover the opening of the concave portion.例文帳に追加

第２シートは、凹部の開口を覆うように第１シートに密着する。 - 特許庁

A sanitary napkin 1 includes a top sheet 2, a back sheet 3, an absorbent 4, and a second sheet 5, the absorbent 4 and the second sheet 5 being disposed between the sheets 2, 3.例文帳に追加

本発明の生理用ナプキン１は、表面シート２、裏面シート３、これらのシート２，３間に配された吸収体４及びセカンドシート５を備えている。 - 特許庁

The composite sheet is composed of a first sheet 2 having a large number of holes 21 arranged thereto and the second sheet 4 bonded to the first sheet 2.例文帳に追加

多数の孔２１が配設された第１シート２と、第１シート２に接合された第２シート４とを具備する。 - 特許庁

The second air permeable sheet layer 26 consists of nonwoven fabric.例文帳に追加

第二通気性シート層２６は、不織布からなる。 - 特許庁

The second flap section 20 is formed of hydrophobic sheet.例文帳に追加

第２のフラップ部20は疎水性シートにて形成する。 - 特許庁

The second fiber sheet 12 is practically flat.例文帳に追加

第２の繊維シート１２は実質的に平坦である。 - 特許庁

The stretch sheet 1 includes a first sheet 3, a second sheet 4 joined to the first sheet 3, and a plurality of elastic members 5 disposed in parallel lines between the first sheet 3 and the second sheet 4.例文帳に追加

伸縮シート１は、第１シート３と、第１シート３に接合された第２シート４と、第１シート３及び第２シート４の間に並列状に配された複数本の弾性部材５とを有している。 - 特許庁

When the second sheet size is set (S220: YES), the information of the second sheet size smaller than the physical region size of a sheet is acquired, and the second sheet size of the sheets is replied (S221).例文帳に追加

第２用紙サイズ設定であれば（Ｓ２２０：ＹＥＳ），用紙の物理領域サイズよりも小さい第２用紙サイズの情報を取得し，それらの用紙の第２用紙サイズを返答する（Ｓ２２１）。 - 特許庁

A second impervious sheet 28 is disposed so as to cover the outside surface of the second protective sheet 26, and the inside surface of the second impervious sheet 28 is bonded to the outside surface of the second holding member 34.例文帳に追加

第２遮水シート２８は、第２保護層の外側を覆うように配置され、第２遮水シート２８の内側面は、第２取付具３４の外側面と接着されている。 - 特許庁

On the second sheet, a first elastomer is provided penetratingly through the second sheet on a formation position of the contact terminals, and a second elastomer is provided penetratingly through the second sheet on a position in the periphery of the first elastomer.例文帳に追加

第２シートには、接触端子の形成位置に第２シートを貫通して第１エラストマが設けられ、第１エラストマの周囲の位置に第２シートを貫通して第２エラストマが設けられる。 - 特許庁

The protective sheet is composed of a first resin sheet provided on an adhesive sheet side, a second resin sheet provided on a side opposite to the adhesive sheet, and a metal sheet interposed between the first resin sheet and second resin sheet.例文帳に追加

前記保護シートは、前記接着シート側に設けられた第１の樹脂シートと、前記接着シートの反対側に設けられた第２の樹脂シートと、前記第１の樹脂シートと前記第２の樹脂シートとの間に配置される金属シートと、を有する。 - 特許庁

A releasable sheet of the second sheet member is automatically released in a separate way.例文帳に追加

また、第２シート部材２０が有する剥離シートは、別途自動で剥離を行う。 - 特許庁

The push switch 1 is covered by a first sheet 2 and a second sheet 3 made of insulating material.例文帳に追加

プッシュスイッチ１上は、絶縁体の第１シート２と第２シート３で覆う。 - 特許庁

DEVICE FOR SWITCHING FIRST BELT-LIKE RAW MATERIAL SHEET TO SECOND BELT-LIKE RAW MATERIAL SHEET例文帳に追加

第１の帯状素材シートを第２の帯状素材シートに切り替える装置 - 特許庁

The storage holder has a first pocket 4 formed by bonding a first pocket sheet 3 to a base sheet 2 and a second pocket sheet 6 formed by bonding a second pocket sheet 5 to the first pocket sheet 3.例文帳に追加

ベースシート２に第１ポケットシート３を接合して形成する第１ポケット部４と、第１ポケットシート３に第２ポケットシート５を接合して形成する第２ポケット部６とを具備する。 - 特許庁

The shedding device 3 separates a yarn sheet 93 including a plurality of aligned warps into a first yarn sheet and a second yarn sheet and expands the space between the first yarn sheet and the second yarn sheet.例文帳に追加

開口装置３は、複数の経糸が並んだ糸シート９３を第１糸シートと第２糸シートとに分離するとともに、当該第１糸シートと第２糸シートの間隔を拡げる。 - 特許庁

The one side section 7 is composed of laminae that are a first plastic sheet (sheet part) 10 disposed as an external sheet and a second plastic sheet (sheet part) 11 disposed as an internal sheet.例文帳に追加

一方の側部７は、外側面に配される第一のプラスチックシート（シート部）１０と、内側面に配される第二のプラスチックシート（シート部）１１とが積層されている。 - 特許庁

This anisotropic conductive sheet A is formed by sticking a first sheet 10 and a second sheet 20 on each other.例文帳に追加

異方導電性シートＡは、第１シート１０と、第２シート２０とを貼り合わせて形成されている。 - 特許庁

The second sheet body 16 comprises: a second base sheet 21; and a double structure locking piece 22 connected with the second base sheet 21 and engages so as to project from the slit 19 when the second sheet body 16 is overlapped on the first sheet body 15.例文帳に追加

第２シート体１６は、第２ベースシート２１と第２ベースシート２１に接続され、第２シート体１６を第１シート体１５に重ね合わせた時、スリット１９から突出するように係合する二重構造の係止片２２を備えたものである。 - 特許庁

This soundproof sheet 1 comprises a first sound isolating sheet 11, a sound absorbing sheet 10, and a second sound insulating sheet 12 formed by sticking each other.例文帳に追加

この防音シート１は、第１遮音シート１１、吸音シート１０及び第２遮音シート１２を貼り合せて形成されている。 - 特許庁

A second groove 54 is formed to a second green sheet 46 by irradiating an upper surface 46a of the second green sheet 46 with the laser beam.例文帳に追加

第２のグリーンシート４６の上面４６ａにレーザ光を照射して該第２のグリーンシート４６に第２の溝５４を形成する。 - 特許庁

The first perforation 22 and the second perforation 23 are provided on the second sheet.例文帳に追加

第２シートには第１のミシン目２２と第２のミシン目２３とが設けられている。 - 特許庁