| 例文 |
section systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6141件
The image processing system includes a display section, a display control section and a storing section.例文帳に追加
実施形態に係る画像処理システムは、表示部と、表示制御部と、保存部とを備える。 - 特許庁
MICRO DIE SECTION ORDERING SYSTEM, MICRO DIE SECTION ORDERING METHOD AND MICRO DIE SECTION ORDERING DEVICE例文帳に追加
マイクロダイセクション発注システム、マイクロダイセクション発注方法、およびマイクロダイセクション発注装置 - 特許庁
The image processing unit is provided with an entry means 1, a scanner system image processing section 2, a fusion filter section 3 and a printer system image processing section 4.例文帳に追加
入力手段1、スキャナ系画像処理部2、融合フィルタ部3、プリンタ系画像処理部4を備える。 - 特許庁
CONFIGURATION SYSTEM FOR TRANSMISSION SECTION OF RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
無線通信機の送信部構成方式 - 特許庁
POWER GENERATION OUTPUT CONTROL SYSTEM OF POWER GENERATION SECTION例文帳に追加
発電部の発電出力制御システム - 特許庁
The battery management system comprises a sensing section, an MCU and a cell balancing section.例文帳に追加
バッテリー管理システムはセンシング部、MCU及びセルバランシング部を含む。 - 特許庁
in a business management system, a section that gives advice or instructions to the line section 例文帳に追加
経営管理組織で,ライン部門に助言や指示を与える部門 - EDR日英対訳辞書
The air conditioning management system includes: a collection section 22a: an extraction section 22b; a reference deriving section 22c; and a correction section.例文帳に追加
空調管理システムは、収集部22aと、抽出部22bと、基準導出部22cと、是正部とを備える。 - 特許庁
The image forming system includes a character control section, a virtual camera control section, an image forming section, and a motion mode-switching section.例文帳に追加
画像生成システムは、キャラクタ制御部と仮想カメラ制御部と画像生成部と動作モード切り替え部を含む。 - 特許庁
The system control section 226 is the control section controlling each section of the system controller 22a and is constituted of a machine abnormality detecting section 226a, an abnormality analyzing section 226b, and a member extracting section 226c.例文帳に追加
システム制御部226は、システムコントローラ22aの各部を制御する制御部であり、機器異常検知部226a、異常解析部226b、要員抽出部226cを備えて構成される。 - 特許庁
SYSTEM FOR RANGING TROUBLE SECTION IN CABLE LINE例文帳に追加
ケーブル線路における事故区間標定システム - 特許庁
SIGNAL PROCESSING SECTION FOR SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
スペクトラム拡散通信システムの信号処理部 - 特許庁
SYSTEM FOR CLOCKING RACEHORSE PASSING THROUGH SECTION例文帳に追加
競争馬の区間通過時間の計測システム - 特許庁
MONITORING SYSTEM AND MONITORING METHOD FOR RECEIVING SECTION IN WIRELESS BASE STATIONS SYSTEM例文帳に追加
無線基地局システムの受信部監視システム及び監視方法 - 特許庁
A system identifying section 4 receives a mobile system data from a specific electronic control system through the communicating section 1.例文帳に追加
システム識別部4は通信部1を介して所定電子制御システムから車載システムデータを入力する。 - 特許庁
A digital camera comprises an image sensing section 102, an image sensing driving section 103, a system control section 112, a timing signal generating section 116, and a memory section 113.例文帳に追加
デジタルカメラは、撮像部102、撮像駆動部103、システム制御部112、タイミング信号生成部116、メモリ部113を備える。 - 特許庁
CAMERA SECTION CLEANING MECHANISM AND FACE-COLLATING SYSTEM HAVING THE CAMERA SECTION CLEANING MECHANISM例文帳に追加
カメラ部クリーニング機構及びカメラ部クリーニング機構付き顔照合システム - 特許庁
An operating system main section 1 has an authentication protocol control section 22.例文帳に追加
オペレーティングシステム主要部1は認証プロトコル制御部22を有する。 - 特許庁
POOR COMMUNICATION SECTION DETECTING SYSTEM, AND POOR COMMUNICATION SECTION DETECTING METHOD例文帳に追加
通信不良区間検出システム及び通信不良区間検出方法 - 特許庁
Install the new drive to the system as explained in Section 18.3. 例文帳に追加
Section 15.3で説明されている通りに新しいドライブをシステムに設置します。 - FreeBSD
The manufacturing system 20 comprises a pretreatment section 30, a stacking section 40, and a posttreatment section 50.例文帳に追加
製造システム20は、前処理部30と、積層部40と、後処理部50とで構成されている。 - 特許庁
TRAIN RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND METHOD FOR SWITCHING RAILROAD SECTION例文帳に追加
列車無線システムおよび線区切替方法 - 特許庁
SYSTEM FOR MONITORING HEAT-PROOF SECTION OF LNG SHIP CARGO TANK例文帳に追加
LNG船カーゴタンク防熱区画監視システム - 特許庁
Please read the System crontab section to learn more about this. 例文帳に追加
詳しくはSystemcrontabの章を参照してください。 - Gentoo Linux
Section 2. Japanese employment system and future challenges例文帳に追加
第2 節 日本的雇用システムと今後の課題 - 厚生労働省
An engine control system 705 includes a conversion section 800, a decision section 804, a selection section 806, and a control section 810.例文帳に追加
エンジン制御システム705は、変換部800と、決定部804と、選択部806と、制御部810とを備える。 - 特許庁
Kamo - Oji section: Automatic train stop system (base P system) and automatic train stop system 例文帳に追加
加茂-王寺間:自動列車停止装置(拠点P方式)及び自動列車停止装置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This system is provided with an image read section 101, an image processing section 102, an image recording section 103, an image storage section 104, a facsimile section 105, a printer controller section 106, and a total control section 107.例文帳に追加
本システムは、画像読み取り部101、画像処理部102、画像記録部103、画像記憶部104、ファクシミリ部105、プリンコントローラ部106、全体制御部107を備える。 - 特許庁
In this case, the LSD system is adopted for the revocation system of each section 31(0) belonging to the horizontal layer A0 and the CST system is adopted for the revocation system of each section 31(1) belonging to the horizontal layer A1.例文帳に追加
また、水平レイヤA1に属する各セクション31〔1〕のリボケーション方式としてCST方式を採用する。 - 特許庁
For further details on the rice field allotment system, see the section 'rice field allotment system.' 例文帳に追加
班田制の詳細については、班田収授法の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The document management system includes: a user information management section: a document information management section; a document version information management section; a one-time password information management section; and a mail processing section.例文帳に追加
ユーザ情報管理部、文書情報管理部、文書バージョン情報管理部、ワンタイムパスワード情報管理部、メール処理部により構成される。 - 特許庁
The mobile communication system consists of a monitor section 3 and a notification section 2.例文帳に追加
移動通信システムに監視部3及び通知部2を持たせて構成する。 - 特許庁
The mobile communication system is constituted of a monitoring section 3 and a notification section 2.例文帳に追加
移動通信システムに監視部3及び通知部2を持たせて構成する。 - 特許庁
A mobile communication system is configured by having a monitoring section 3 and a notification section 2.例文帳に追加
移動通信システムに監視部3及び通知部2を持たせて構成する。 - 特許庁
The clock/frame pulse generating and distribution system is provided with a clock/frame pulse input section 11, a system clock generating section 12, a clock/frame pulse output section 13, and a state monitor/control section 15.例文帳に追加
クロック/フレームパルス入力部11と、システムクロック生成部12と、クロック/フレームパルス出力部13と、状態監視/制御部15を有する。 - 特許庁
RADIO BASE STATION SYSTEM AND COMMON FUNCTION SECTION DEVICE例文帳に追加
無線基地局システム及び共通機能部装置 - 特許庁
STORAGE SYSTEM INCLUDING NONVOLATILE SEMICONDUCTOR STORAGE SECTION例文帳に追加
不揮発性半導体記憶部を含む記憶システム - 特許庁
The facsimile terminal 1 is composed mainly of a system control section 2, a read section 3, a write section 4, an image information storage section 5, an auxiliary storage section 6, and an image information processing section 7 on the like.例文帳に追加
ファクシミリ装置1は、システム制御部2、読み取り部3、書込み部4、画像情報記憶部5、補助記憶部6、画像情報処理部7などを主体に構成する。 - 特許庁
The electronic document system is provided with a reading section, a security data generation section, a document storage section, a security data comparison section, a document data storage processing section, and an exception processing section.例文帳に追加
本電子文書システムは、読み取り部と、セキュリティデータ生成部と、文書記憶部と、セキュリティデータ比較部と、文書データ格納処理部と、例外処理部と、を備えている。 - 特許庁
This navigation system 100 is provided with a storage section 101, a destination setting section 102, a route search section 103, a retrieving section 104, a report control section 105, and a reporting section 106.例文帳に追加
ナビゲーション装置100は、格納部101と、目的地設定部102と、経路探索部103と、検索部104と、通知制御部105と、通知部106と、を備える。 - 特許庁
A system controller 14, a system control section 16, a back end processor 10, and a display control section 18 configure a synchronous control section.例文帳に追加
システムコントローラ14、システム制御部16、バックエンドプロセッサ10及び表示制御部18で同期制御部が構成される。 - 特許庁
The imaging apparatus includes an optical system, an optical system drive section, an imaging element adopting the interlace system, an image processing section, and an automatic exposure control section.例文帳に追加
本発明の撮像装置は、光学系と光学系駆動部とインターレース方式の撮像素子と画像処理部と自動露光制御部とを有している。 - 特許庁
A removable storage system 10 is provided with a system section 11 and a media section 21 which records or reproduces data in accordance with the instruction from the system section 11.例文帳に追加
リムーバブルストレージシステム10は、システム部11と、システム部11からの指示に従ってデータの記録又は再生を行うメディア部21とを備えている。 - 特許庁
A phase discrimination section 18 identifies a system in its own system and other system whose phase is advanced as a lead system.例文帳に追加
位相判別部18は、自系および他系のうち、位相が進んでいる系を進み系と識別する。 - 特許庁
The memory control section 50 informs a system control section 7 of the result from the data presence discrimination processing section.例文帳に追加
メモリ制御部50は、このデータ有無判定処理部からの結果をシステム制御部7に通知する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
