「setting-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the act of setting up one's own household independent of one's master 例文帳に追加

主家から独立して一戸を構えること - EDR日英対訳辞書

Setting up a New Project with Spring Web MVC Support 例文帳に追加

Spring Web MVC サポートを使用した新規プロジェクトの設定 - NetBeans

Setting it up-- Making the package and examples work 例文帳に追加

セットアップ--パッケージとサンプルを動作させる方法 - PEAR

METHOD FOR SETTING UP CLIENT, AND SERVER CLIENT SYSTEM例文帳に追加

クライアントのセットアップ方法、およびサーバクライアントシステム - 特許庁

CUTTING DEVICE AND METHOD OF SETTING UP CUTTING BLADE例文帳に追加

切削装置及び切削ブレードのセットアップ方法 - 特許庁

IMAGE PROCESSING DEVICE, AND SETTING METHOD OF LOOK-UP TABLE例文帳に追加

画像処理装置、ルックアップテーブルの設定方法 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP BATHTUB FOR NURSING BED AND ITS APPARATUS例文帳に追加

介護ベッドの浴槽設置方法とその装置 - 特許庁

Setting up Portage to use distcc is easy. 例文帳に追加

Portageがdistccを使うように設定することは簡単です。 - Gentoo Linux

Default: Setting up GRUB using grub-install 例文帳に追加

一般的な選択: grub-installを使用してGRUBをインストールする - Gentoo Linux

SETTING UP METHOD OF SOFTWARE BASED ON BAR CODE例文帳に追加

バーコードに基づきソフトウエアをセットアップする方法 - 特許庁

Problems with setting up and administration of overseas base例文帳に追加

海外拠点の設置・運営にあたっての課題 - 経済産業省

Full credit to the bbc cameraman, tim green, for setting this shot up例文帳に追加

全てbbcのカメラマン ティム・グリーンによるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I think we're setting ourselves up for trouble例文帳に追加

問題に巻き込まれていると 感じるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this expedition, we're setting up the research station in antarctica例文帳に追加

私ら観測隊は 南極に基地をつくって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Setting up the room was called 'Shitsurai' (room decorations). 例文帳に追加

このような室内の設営を「しつらい」と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3.Legal liabilities arising from setting up a link to another website 例文帳に追加

（３）リンクを張ることについての法的責任 - 経済産業省

Full credit to the bbc cameraman, tim green, for setting this shot up例文帳に追加

全てBBCのカメラマン ティム・グリーンによるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

LIGHTING UNIT AND SETTING UP METHOD OF LIGHTING UNIT例文帳に追加

照明ユニットおよび照明ユニットの設置方法 - 特許庁

INTERFACE MODULE AND METHOD FOR SETTING UP PARAMETER OF MOTOR例文帳に追加

インターフェースモジュール及びモータのパラメータ設定方法 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP CALL WITH AID OF THE INTERNET例文帳に追加

インターネットの支援により呼をセットアップする方法 - 特許庁

CIRCUIT FOR SETTING UP COMMON VOLTAGE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

コモン電圧の設定回路及びその設定方法 - 特許庁

A tip setting part 8 sets up the prescribed position.例文帳に追加

先端設定部８は、所定位置（tip）を設定する。 - 特許庁

Code Listing4.6: Setting up the remote bootloader # cp /usr/lib/syslinux/pxelinux.0 /diskless# mkdir /diskless/pxelinux.cfg# touch /diskless/pxelinux.cfg/default 例文帳に追加

コード表示4.3:リモートブートローダーの設定 - Gentoo Linux

Setting up the camera position and coordinating with my assistant例文帳に追加

そしてカメラの位置を決め 助手と協力して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Database in NetBeans 5.5. A tutorial about setting up and using the Java DB database server in NetBeans IDE. 例文帳に追加

NetBeans IDE を使用した GUI の Derby データベースへの接続。 - NetBeans

IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD OF SETTING UP SAME例文帳に追加

画像形成装置および該装置のセットアップ方法 - 特許庁

Rb: yes, I mean, we've got we're setting up something called例文帳に追加

RB: そうだね 名前が良くないかもしれないけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Currently we are setting up a system to boost our production capacity. 例文帳に追加

現在、増産体制に向けて準備しています。 - Weblio Email例文集

Deputy-level meetings of the Interim Committee, Possibility for setting up of the Council例文帳に追加

暫定委代理会合、評議会化の可能性 - 財務省

METHOD FOR SETTING UP ENVIRONMENT OF COMPUTER AND POINTING DEVICE例文帳に追加

コンピュータ及びポインティングデバイスの環境設定方法 - 特許庁

In the setting-up part 2, the outside setting-up part 2a and the inside setting-up part 2b peripherally round, the hollow spaces of the front side cylindrical knitted fabric 3 and the back side cylindrical knitted fabric 4 placing the setting-up part 2 between them are continuous.例文帳に追加

編出し部２は、外側編出し部２ａと内側編出し部２ｂとが周回しているので、編出し部２を挟む前側筒状編地３および後側筒状編地４の中空の空間は連続している。 - 特許庁

Code Listing2.13: Setting up udp port monitoring and discovery 例文帳に追加

コード表示2.15:UDPポートの監視と検出をセットアップする - Gentoo Linux

Setting up your own local rsync mirror is just a matter of configuring the rsyncd daemon to make your /usr/portagedirectory available for syncing.例文帳に追加

ヨーロッパのrsyncミラーなら、rsync.de.gentoo.orgと同期します - Gentoo Linux

・Supporting local efforts for job creation (by setting up funds)例文帳に追加

・地域の雇用機会創出の支援（基金の創設） - 経済産業省

It's just about setting up the right team and then, overnight, your life can change.例文帳に追加

適切なチーム決で 一晩で人生は変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By now i'm both quicker than you and better at setting up a car.例文帳に追加

私はあなたより速く走り セットアップも上手い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of setting up house 例文帳に追加

一家を構えて独立した生計を営んでいること - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR SETTING GUIDE PIN FOR USE IN PILING UP BLOCK, AND THE GUIDE PIN例文帳に追加

ブロック積上げガイドピンの設定方法とガイドピン - 特許庁

Supporting local efforts for job creation (by setting up funds) 例文帳に追加

地域の雇用機会創出の支援（基金の創設） - 経済産業省

The visitor inputs setting information and then hangs up.例文帳に追加

滞在者は、設定情報を入力して電話を切る。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP VACUUM AIR-BUBBLE MAT, AND VACUUM AIR-BUBBLE MAT例文帳に追加

真空気泡マットの設置方法と真空気泡マット - 特許庁

ROOM FOR SHIELDING ELECTROMAGNETIC WAVE AND MAGNETISM AND ITS SETTING-UP METHOD例文帳に追加

電磁波及び磁気シールドルーム並びにその組立方法 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF STEEL-FRAME COLUMN AND SETTING-UP METHOD THEREFOR例文帳に追加

鉄骨柱の据付構造およびその建込方法 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP MEMORY AND REGISTER FROM SERIAL DEVICE例文帳に追加

シリアル・デバイスからメモリおよびレジスタをセット・アップする方法 - 特許庁

RECLINING MECHANISM AND METHOD FOR SETTING UP ITS SLIDE GAP例文帳に追加

リクライニング装置及びその摺動隙間の設定方法 - 特許庁