sharedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9049件
Each optical channel board 20 is equipped with a CPU 22, a shared memory 23, and a shared disk 24, wherein the contents of the shared memory 23 and the shared disk 24 are shared between the each device manufacturing processing system by the control of the each CPU 22.例文帳に追加
各オプティカルチャネルボード20は、CPU22、共有メモリ23、及び共有ディスク24を備えており、各CPU22の制御によって共有メモリ23及び共有ディスク24の内容が各デバイス製造処理装置間で共有される。 - 特許庁
SHARED FACSIMILE SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING SHARED FACSIMILE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
共有ファクシミリシステム、共有ファクシミリ制御方法、共有ファクシミリ制御プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
The personal computer TR stores the shared file DTK in its shared data storage part 2K2.例文帳に追加
パーソナルコンピュータTRは、共有ファイルDTKを、自らの共有データ保存部2K2に保存する。 - 特許庁
SHARED WHITE BOARD HISTORY REPRODUCING METHOD, SHARED WHITE BOARD SYSTEM, CLIENT, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
共有ホワイトボード履歴再現方法、共有ホワイトボードシステム、クライアント、プログラム、および記録媒体 - 特許庁
To provide a shared file management system capable of more efficiently managing a shared file.例文帳に追加
より効率よく共有ファイルを管理することのできる共有ファイル管理システムを提供する。 - 特許庁
To uniform performance time of shared parallel processing shared by respective processes in distributed parallel processing.例文帳に追加
分散並列処理において、各プロセスによる共有並列処理の実行時間を均一にする。 - 特許庁
A shared sampling unit 11 is installed in a shared area and samples images of distributed matter as image data.例文帳に追加
共用取込部11は、共用エリアに設置され配布物の画像を画像データとして取り込む。 - 特許庁
DATA SYNCHRONIZATION SYSTEM AMONG SHARED EQUIPMENT AND ONE OR MORE TERMINALS, SHARED EQUIPMENT AND TERMINAL例文帳に追加
共用機器と1つ以上の端末機器のデ−タ同期システムおよび共用機器および端末機器 - 特許庁
The access list includes a shared black list, a shared white list, an individual black list and an individual white list.例文帳に追加
アクセスリストは共有ブラックリスト、共有ホワイトリスト、個別ブラックリスト及び個別ホワイトリストからなる。 - 特許庁
To hardly cause a sensitivity difference between shared pixels in a solid-state imaging device having shared pixels.例文帳に追加
共有画素を有する固体撮像装置において、共有画素間の感度差を生じにくくする。 - 特許庁
A shared memory 18 is accessed from a CPU or an image processing part 16 through a shared bus 12.例文帳に追加
共用メモリ18は、共用バス12を通じて、CPUや画像処理部16からアクセスされる。 - 特許庁
A printing system 2 is equipped with a printer hub 3, a shared printer 6, and a shared MFP 7.例文帳に追加
印刷システム2は、プリンタ用ハブ3と、共有プリンタ6および共有MFP7とを備えている。 - 特許庁
To satisfy both the immediacy and the quality of a shared screen which are required when a screen is shared.例文帳に追加
画面を共有する際に要求される即時性と共有画面の品質とを両立する。 - 特許庁
To easily manage and set an access right after processing shared information which can be shared between users.例文帳に追加
ユーザ間で共有可能な共有情報の加工後のアクセス権を容易に管理、設定する。 - 特許庁
HIT JUDGEMENT CONTROL METHOD FOR SHARED CACHE MEMORY, AND HIT JUDGEMENT CONTROL SYSTEM FOR SHARED CACHE MEMORY例文帳に追加
共有キャッシュメモリのヒット判定制御方法及び共有キャッシュメモリのヒット判定制御方式 - 特許庁
A terminal 1 is provided with a shared context storage means 15 for storing a shared context table.例文帳に追加
端末1に、共有コンテキストテーブルを記憶する共有コンテキスト記憶手段15を備える。 - 特許庁
AREA-SHARED FILE MANAGEMENT DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR RESTORING MEMBER DELETED FROM AREA-SHARED FILE例文帳に追加
領域共用ファイル管理装置、領域共用ファイルの削除メンバの復旧方法、及びプログラム - 特許庁
A shared key generating section 20 generates a key shared between the key generating section 20 and a receiving apparatus.例文帳に追加
共有鍵生成部20は受信機器との間で共有する共有鍵を生成する。 - 特許庁
The memory handler 23 utilizes the shared memory identifier and attaches the shared memory 30 inside its own process.例文帳に追加
メモリハンドラ23は、共有メモリ識別子を利用して、共有メモリ30を自プロセス内にアタッチする。 - 特許庁
A server device is prevented from having a shared file in the case other than that there is need to have a shared file.例文帳に追加
必要があるとき以外にはサーバ装置に共有ファイルを持たせないようにしする。 - 特許庁
the shared psychological attributes of humankind that are assumed to be shared by all human beings 例文帳に追加
すべての人間によって共有されるとされる人類の共有される真理的な特質 - 日本語WordNet
To identify a shared keyword included in a plurality of images or files having the shared keyword.例文帳に追加
共有キーワードを有する複数の画像又はファイルに含まれる共有キーワードを識別すること。 - 特許庁
IC CARD HAVING SHARED OBJECT, ACCESS MANAGEMENT METHOD TO SHARED OBJECT AND IC CARD PROGRAM例文帳に追加
共有オブジェクトを有するICカード、共有オブジェクトへのアクセス管理方法、及び、ICカードプログラム - 特許庁
ENTITY DEVICE, SHARED LINK RE-ESTABLISHMENT METHOD, SHARED LINK RE-ESTABLISHMENT PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
エンティティ装置、シェアードリンク再確立方法、シェアードリンク再確立プログラム及びその記録媒体 - 特許庁
A shared knowledge database 104 holds the knowledge information shared and utilized by each robot 200.例文帳に追加
共有知識データベース104は、各ロボット200が共有して利用する知識情報を保持する。 - 特許庁
SHARED FOLDER GENERATION APPARATUS, SHARED FOLDER GENERATION METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING ITS METHOD ON COMPUTER例文帳に追加
共有フォルダ生成装置、共有フォルダ生成方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
SHARED SYSTEM FOR I/O EQUIPMENT, INFORMATION-PROCESSOR SHARED SYSTEM AND METHOD USED FOR ITS SYSTEM例文帳に追加
I/O機器の共有システムと情報処理装置共有システム及びそれらに用いる方法 - 特許庁
ANTENNA SHARED BY HORIZONTAL AND VERTICAL POLARIZATIONS例文帳に追加
水平および垂直偏波共用アンテナ装置 - 特許庁
SHARED INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
共有情報処理システムおよび記録媒体 - 特許庁
REAL TIME SHARED DISK SYSTEM FOR COMPUTER CLUSTER例文帳に追加
コンピュ—タ・クラスタ用のリアルタイム共用ディスク・システム - 特許庁
ACCESS RIGHT SETTING/VERIFICATION SYSTEM FOR SHARED MEMORY例文帳に追加
共有メモリのアクセス権設定・検証方式 - 特許庁
The system management server 4 generates a shared resource group 110 including a shared partition 34-1 and a shared partition 34-2.例文帳に追加
つまり、システム管理サーバ4は、共有パーティション34−1および共有パーティション34−2を含む共有資源グループ110を生成する。 - 特許庁
STORAGE ACCESS CONTROL METHOD FOR SHARED FILE SYSTEM例文帳に追加
共有ファイルシステムのストレージアクセス制御方法 - 特許庁
SHARED RESOURCE FAILURE DETECTION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
共有リソース障害検出システム及び方法 - 特許庁
SYNCHRONOUSLY CONTROLLING METHOD FOR SHARED IMAGE, SYNCHRONOUS CONTROL SYSTEM OF SHARED IMAGE AND RECORDING MEDIUM RECORDING SYNCHRONOUS CONTROL PROGRAM FOR SHARED IMAGE例文帳に追加
共有画面の同期制御方法と共有画面の同期制御システムおよび共有画面の同期制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Seoul Development Consensus for Shared Growth 例文帳に追加
共有された成長のためのソウル開発合意 - 財務省
NETWORK DEFENSE SYSTEM AND SHARED STORAGE DEVICE例文帳に追加
ネットワーク防御システムおよび共有ストレージ装置 - 特許庁
NEAR-INFRARED LIGHT/VISIBLE LIGHT SHARED IMAGE-PICKUP DEVICE例文帳に追加
近赤外光/可視光共用撮像装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH SHARED MEMORY MODULE例文帳に追加
共有メモリモジュールを備えた情報処理装置 - 特許庁
The password verifier is shared with the authentication server.例文帳に追加
パスワードベリファイヤは、認証サーバと共有される。 - 特許庁
Expand the Servers GlassFish V2 JBI Shared Libraries node. 例文帳に追加
「サーバー」「GlassFish V2」「JBI」「共有ライブラリ」ノードを展開します。 - NetBeans
METHOD FOR MONITORING AVAILABILITY WITH SHARED DATABASE例文帳に追加
共用データベースによるアベイラビリティ・モニタリング方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

