1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

Ah, THAT is so hard that I fear I'm unable! 例文帳に追加

さて、これはむずかしすぎて、できません! - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

So... so that they'd become people who help others...例文帳に追加

人を... 人を 助けられる人間になるように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, traffic keeps flowing, so that means less braking例文帳に追加

流れがスムーズだとブレーキの回数が減ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why is that? why do cars work so well?例文帳に追加

なぜ車はそんなにうまく動くのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I cannot believe that you are my brother, so... so...例文帳に追加

兄さんだなんて信じられないから・・・だから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

"that may be so, and so be it; 例文帳に追加

「そうかもしれないな、というかそうなんだろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

That is why I work so hard. 例文帳に追加

それだから勉強するのだ - 斎藤和英大辞典

I felt so tickled that I laughed. 例文帳に追加

あまりおかしいから笑った - 斎藤和英大辞典

It is not so―It is otherwise―That is not the case―(相手の言葉次第で)―No, I am not―No, you are not―No, he is not. 例文帳に追加

そうでない - 斎藤和英大辞典

例文

It is so hard that you can not get your teeth into it. 例文帳に追加

堅くて歯も立たない - 斎藤和英大辞典

例文

I feel that it is so. 例文帳に追加

何んとなくそのように思う - 斎藤和英大辞典

I wouldn't be so sure about that. 例文帳に追加

それはどうかと思いますね。 - Tanaka Corpus

It hurts so much that he can't move.例文帳に追加

痛くて動けないようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ohh how nostalgic, that is so cute.例文帳に追加

あら 懐かしい これ かわいい~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, um... this mean that you're back?例文帳に追加

それで... 戻っちゃうってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, that wasn't so hard was it?例文帳に追加

それほど痛くなかっただろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hello, yes ? what ? is that so ?例文帳に追加

もしもし。 はい。 えっ? ホントですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? i'm sorry then.例文帳に追加

そうですか それは すみません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's that uni you like so much!例文帳に追加

あなたの好きな ウニあるわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? is something wrong?例文帳に追加

そうですか。 どうかされました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I did that.例文帳に追加

それで私は登録したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the point here is that not all boys例文帳に追加

つまり全ての男の子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we do that?例文帳に追加

では どうすればいいでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that everybody could see this例文帳に追加

だからその情報は誰でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is that so difficult?例文帳に追加

何がそんなに難しいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meetup, a service founded so that users could find people例文帳に追加

meetup というサービスがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in the face of that例文帳に追加

ですから それにもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that why you are so determined to destroy him?例文帳に追加

だから彼を滅ぼそうと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so sure of that.例文帳に追加

これには、確信を持ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, i'm not going to talk about that.例文帳に追加

だからこの話はしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for every hundred dollars you spend doing that例文帳に追加

100ドルをそのように使えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so glad you said that.例文帳に追加

そう言ってくれて、嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is real. is that so.例文帳に追加

これは 本物です。 そうですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm going to need some help with that.例文帳に追加

助けが必要なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first is that the future of war例文帳に追加

第一に 未来の戦争は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you know me, is that what it is?例文帳に追加

ええ! それで 何を知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the second project.例文帳に追加

これが2つ目のプロジェクトでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can't be done so easily.例文帳に追加

そんなこと 簡単にできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what that means is, after 28 years例文帳に追加

その結果 28年間の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because that worked so good?例文帳に追加

あんな結果になったんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And why on earth could that be so?例文帳に追加

いったい なぜなのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm not going to talk about that.例文帳に追加

だからこの話はしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So? you're saying that child is a signer?例文帳に追加

で あんな子供が シグナーだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's like that. take care of it, ok.例文帳に追加

そういう事だ。 よろしくね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ohh, baby that was so fucking great.例文帳に追加

ベビは すごく素晴らしかった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the third thing that might happen is例文帳に追加

起こりうる三つ目の事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So now that he's started...例文帳に追加

だから 始めてしまったらもう・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that made me happy.例文帳に追加

幸せな気分にさせられたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just that janine has so much experience.例文帳に追加

ジェニンは経験豊富ですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that all patent applications will now be open例文帳に追加

すべての特許出願は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS