1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

So I love that. 例文帳に追加

だから僕はそこが大好きです。 - Weblio Email例文集

That grape was so sweet. 例文帳に追加

そのぶどうはとても甘かった。 - Weblio Email例文集

Alright, so it's better that I don't say anything. 例文帳に追加

じゃ、言わない方が良いね。 - Weblio Email例文集

So much for that. 例文帳に追加

それについてはそれだけ(とする). - 研究社 新英和中辞典

例文

So that was '93, and it was '97, really例文帳に追加

始まりは93年 そして97年― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So to illustrate that question例文帳に追加

この問いを例証するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what exactly is it that they're trying to protect?例文帳に追加

いったい何を守ろうと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that I could pursue my dream.例文帳に追加

私の夢を叶える為です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've always been so focused on everything that I lost that night, but I gained so much too.例文帳に追加

あの晩に失ったものばかりを 考え続けてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So what is that oolong?例文帳に追加

だから そのウーロンって人 何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that we will win our place例文帳に追加

我々の場所を獲得する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So don't do that.例文帳に追加

そんなことしては いけませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so it was quickly agreed on between them that, 例文帳に追加

すぐに話はまとまった。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

That was so great that I couldn't think that it was of this world. 例文帳に追加

それはこの世のものと思えないぐらいすごかった。 - Weblio Email例文集

It'd change modern medicine so much so, that decades later例文帳に追加

この捉え方は現代の医学を大きく変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so... so you're saying that this is actually possible to... to travel into the future?例文帳に追加

それでは未来に 行くことは可能だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's great. so that was too easy.例文帳に追加

そうですか すばらしい 簡単すぎたようですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? anyway it's a surprise that you became a doctor.例文帳に追加

そうなんだ 医者になってビックリしたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If so, that means that what we're in the middle of right now例文帳に追加

そうだとすると、私達が今いるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it was like that? isn't that kind of contradictory?例文帳に追加

そうだったんだ なんか矛盾してません? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the problem that we face with this is that例文帳に追加

ここで次の様な問題に直面します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that, in all that diversity例文帳に追加

そこで、そのような多様性が存在する中で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I knew that the task was that I had to find例文帳に追加

だから自分がすべきだと思ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, amitabha decided that he would take that innovation例文帳に追加

そこでアミタバは革新する決心をかため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, rachel told me that you told her about the, uh about the film that we're making for her.例文帳に追加

映画のこと レイチェルに言ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About 5,000 years ago. so what that means is that例文帳に追加

たった5000年前だということです ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that started from that big bang. so例文帳に追加

全てはビッグバンから始まった そこで疑問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This article says that on the 8th, the weather was so bad that helicopters couldn't fly.例文帳に追加

この記事には 8日は天気が悪くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we can do so much about that.例文帳に追加

私達にはできることがたくさんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But is that so amazing? that prohibition is.例文帳に追加

しかしよ そんなにすごいのか? あの禁術は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I send that pen so that it will arrive tomorrow. 例文帳に追加

そのペンを明日到着するように送る。 - Weblio Email例文集

I will have a look at it, so that I may be able to say that I have seen it. 例文帳に追加

話の種に一つ見ておこう - 斎藤和英大辞典

a place that is so beautiful that it is as if it were paved with jewels 例文帳に追加

玉を敷いたように美しい場所 - EDR日英対訳辞書

a thing that is so beautiful that one imagines even flowers must feel inferior 例文帳に追加

花も引け目を感じるほど美しい - EDR日英対訳辞書

My tongue is so rough that I can not taste anything. 例文帳に追加

舌が荒れて味がしない - 斎藤和英大辞典

It is so dark that one can not see an inch before one. 例文帳に追加

暗黒咫尺を弁ぜず - 斎藤和英大辞典

What are you going to do with so much money?―all that money? 例文帳に追加

そんなに金をどうする - 斎藤和英大辞典

Not so fast! that trick won't do. 例文帳に追加

おっと待ったその手は食わぬ - 斎藤和英大辞典

That tree is not so tall as this. 例文帳に追加

あの木はこれほど高くない。 - Tanaka Corpus

I feel dull so that I can't do anything.例文帳に追加

だるくてなにもできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That ring is so beautifully designed.例文帳に追加

あの指輪のデザイン、素敵ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So now that we know about this例文帳に追加

ではこれを知った私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? that's why? is that so.例文帳に追加

えーっ? それが理由? そうですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For something that costs so much.例文帳に追加

ものすごく お金がかかるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, I just hated you so much例文帳に追加

あの時 チュニさんが憎くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that darkness inside is gone?例文帳に追加

それで 心の闇は消えたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It so sucks that you're gay.例文帳に追加

あなたがゲイだなんて残念よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what's going to come out of that tube例文帳に追加

今チューブから出てくるのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ouch... things like that are so bad...例文帳に追加

痛ッ... 悪いな そういうのって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that we're not buying them from china例文帳に追加

中国からの輸入をやめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”AS YOU LIKE IT”

邦題:『お気に召すまま』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS