1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

So a primate that eats eight hours per day例文帳に追加

1日に8時間食べる動物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if you sort of compare that, like this例文帳に追加

このように比較することで、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what i've been saying is that the stories例文帳に追加

私が言い続けているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we get back to that again?例文帳に追加

どうすれば戻れるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I had no idea that you knew so much.例文帳に追加

あんなに詳しかったなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So what ? what's that trivial topic ?例文帳に追加

何? その超どうでもいい話題。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figured that out. so where are they?例文帳に追加

その様だな それで何処にある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we don't do that here例文帳に追加

ここで そんなことはしない」とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what does that mean?例文帳に追加

これは何を意味するのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Ok, so we took care of that. good call.例文帳に追加

OK それで引き受けた 名案だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm so pleased to hear that.例文帳に追加

それを聞いて嬉しく思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is...i'm finally free again, so例文帳に追加

その... やっと 釈放されたんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it was you india, I knew that.例文帳に追加

じゃ インドだ それを知ってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Child: so, that one is his.例文帳に追加

子供:つまりこっちが彼のだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that is indeed what is memory.例文帳に追加

つまりこれは記憶のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks. so, how is that sweet boy?例文帳に追加

ありがとう それで赤ちゃんは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both muneaku and floy. is that so.例文帳に追加

宗易も フロイスもな。 そうですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that was your letter?例文帳に追加

あれは あなたの手紙だったのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means, like, so strict it's ridiculous.例文帳に追加

バカバカしいほど厳格ってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So happy that your brother's here.例文帳に追加

兄弟と会えて嬉しいでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you do have that spark例文帳に追加

だから もし情熱があるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's not that entropy must always increase例文帳に追加

常に増加する必要はなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Parker, that was so dumb, but really cool.例文帳に追加

パーカー 呆れた でも クールだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so. okay, i'll say it now.例文帳に追加

そうですか。 今 申し上げます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they begin in the middle of a sentence例文帳に追加

文の途中から始まって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the fundamental problems that we face例文帳に追加

つまり根本的な問題とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also think that in the coming decade or so例文帳に追加

今後十年程度の内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, who is that person? a man? a woman?例文帳に追加

そいつは誰だ? 男か? 女か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is a first indication that the例文帳に追加

これこそが 最初の矛盾で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, is that so? i'm sorry.例文帳に追加

あっ。 そうなんですか。 すみません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if we'd chosen that path例文帳に追加

つまり その道を選んでいたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so sorry. I thought that you two例文帳に追加

申し訳ない てっきり2人は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you're saying that the law does not apply to you?例文帳に追加

法律は適用外とでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey... so you still have that key?例文帳に追加

あんた その鍵まだ持ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is really that valuable?例文帳に追加

そんな貴重なものなのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Small wonder that he thinks so. 例文帳に追加

彼がそう思うのも無理はない。 - Tanaka Corpus

to impose some sort of power so that someone else finds it difficult to make a living 例文帳に追加

生活に困らせる - EDR日英対訳辞書

Hold the rope so that you won't fall.例文帳に追加

ロープにつかまれば落ちないよ - Eゲイト英和辞典

That plane is so ugly.例文帳に追加

あの飛行機は大変不格好だ。 - Tatoeba例文

Was that so hard?例文帳に追加

それって、そんなに大変だったの? - Tatoeba例文

I'm so glad that you succeeded.例文帳に追加

成功して本当に良かったね。 - Tatoeba例文

I'm so glad that you succeeded.例文帳に追加

うまくいってほんとよかったね。 - Tatoeba例文

I am so bitter that I feel like dying. 例文帳に追加

私は死にそうなほど辛い。 - Weblio Email例文集

It was so funny that I could not help laughing. 例文帳に追加

おかしくてたまらなかった. - 研究社 新和英中辞典

I was so frightened that my knees gave way. 例文帳に追加

びっくりして腰を抜かした - 斎藤和英大辞典

Small wonder that he thinks so.例文帳に追加

彼がそう思うのも無理はない。 - Tatoeba例文

I'm so sorry to hear that.例文帳に追加

それを聞いてとても残念です。 - Tatoeba例文

the act of tying a horse to something so that it will not stray 例文帳に追加

馬を繋ぎとめること - EDR日英対訳辞書

a hare that is running away so as not to be overtaken 例文帳に追加

追われて逃げて行くウサギ - EDR日英対訳辞書

例文

That is not so bad, considering. 例文帳に追加

それはその割にそう悪くない. - 研究社 新英和中辞典




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS