1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000件



例文

And I am so happy that i've got my husband back.例文帳に追加

夫が帰ってくれて 私は幸せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So happily that I want to brag about it.例文帳に追加

だから自慢したいぐらい 幸せなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told miwako, so that she would transfer.例文帳に追加

美和子に話したら 転入すると言った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what!? I promised that i'd protect ruka!例文帳に追加

オレは 龍可を守るって 約束したんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Is that the alchemy you fools so worship?!例文帳に追加

それが貴様らの崇拝する錬金術か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So who would think that it was lowfat?例文帳に追加

誰も低脂肪なんて思わないですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so. study at the teacher 's house.例文帳に追加

そうですか 先生のお家で お勉強を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's the kind of ignorance that I want to talk about today例文帳に追加

今日はそんな「無知」の話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it seems that he is posing as a worker.例文帳に追加

なのに 彼は作業員らしく見せてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

When it's hot, it's best to stay still so that you don't sweat.例文帳に追加

暑い時は じっとしてるのが一番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So an example of that is, here's the map of the united states.例文帳に追加

例として これはアメリカの地図ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the reason for the project.例文帳に追加

こういった理由でプロジェクトを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She went so far as to say that he was a swindler. 例文帳に追加

彼女は、彼はペテン師だ。とまで言った。 - Tanaka Corpus

It is surprising that she should say so. 例文帳に追加

彼女がそんなことを言うとは驚きだ。 - Tanaka Corpus

It is quite strange that she should say so. 例文帳に追加

彼女がそう言うのはまったく疑問だ。 - Tanaka Corpus

They were so frightened that they couldn't move an inch. 例文帳に追加

彼らは怖くて一歩も動けなかった。 - Tanaka Corpus

He raised his hand so that the taxi might stop. 例文帳に追加

彼はタクシーを止めるために手を上げた。 - Tanaka Corpus

I never thought he was so all that stubborn. 例文帳に追加

彼はああ強情だとは思わなかった。 - Tanaka Corpus

It is lucky that the weather should be so nice. 例文帳に追加

天気がこんなにいいなんてついてるね。 - Tanaka Corpus

I am not so simple as to believe that. 例文帳に追加

私はそれを信じるほど愚かではない。 - Tanaka Corpus

The movie was so sad that everybody cried. 例文帳に追加

映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。 - Tanaka Corpus

to pull worn clothes so that they feel more comfortable 例文帳に追加

(衣服の裾や褄を)手でつまみ上げる - EDR日英対訳辞書

sliding doors placed in grooves so that they can slide sideways 例文帳に追加

みぞにはめて左右に引いてあける戸 - EDR日英対訳辞書

My legs hurt so much that I can't walk.例文帳に追加

足があまりに痛くて歩けないんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The movie was so sad that everybody cried.例文帳に追加

映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。 - Tatoeba例文

This is the very dictionary that I have wanted so long.例文帳に追加

これこそずっとほしかった辞書です。 - Tatoeba例文

This is all that is known so far.例文帳に追加

これが今までに知られているすべてです。 - Tatoeba例文

This problem is so easy that I can solve it.例文帳に追加

この問題は私に解ける程やさしい。 - Tatoeba例文

She was so angry that she could not speak.例文帳に追加

彼女は怒りのあまり声も出なかった。 - Tatoeba例文

We should have gone on a day that wasn't so hot.例文帳に追加

もっと涼しい日に行くべきだったね。 - Tatoeba例文

I'm sorry that I have kept you waiting so long.例文帳に追加

長い間、お待たせてすみませんでした。 - Tatoeba例文

Is that why you've been acting so weird lately?例文帳に追加

だから最近の言動がおかしかったの? - Tatoeba例文

The movie was so boring that I fell asleep.例文帳に追加

映画がつまらなさ過ぎて、寝ちゃったよ。 - Tatoeba例文

If that is so, then there is no need to run. 例文帳に追加

そうすれば走る必要がありません。 - Weblio Email例文集

If that is so, then why are you here? 例文帳に追加

それなら、どうしてあなたはここにいるの? - Weblio Email例文集

I was so scared that I couldn't scream.例文帳に追加

私は怖くて叫ぶことが出来なかった。 - Weblio Email例文集

Sorry that my English typing is so slow. 例文帳に追加

私の英語のタイピングが遅くてごめんね - Weblio Email例文集

So it seems that John's phone is broken. 例文帳に追加

ジョンの電話は壊れているみたいですね。 - Weblio Email例文集

So that wasn't my mistake. 例文帳に追加

それは私の勘違いではなかったのですね。 - Weblio Email例文集

I am so happy that I am in a state of disarray.例文帳に追加

私は嬉しすぎて混乱しています。 - Weblio Email例文集

That movie was so realistic it was scary. 例文帳に追加

その映画はとても現実的で怖かった。 - Weblio Email例文集

I was so excited that night I couldn't sleep. 例文帳に追加

その夜は興奮して眠れませんでした。 - Weblio Email例文集

In regards to that, I certainly don't believe so. 例文帳に追加

それについて決してそうは思えません。 - Weblio Email例文集

Why do you think that is so?例文帳に追加

あなたはそれはどうしてだと思いますか。 - Weblio Email例文集

This room was so hot I thought that I was going to faint. 例文帳に追加

この部屋は暑くて倒れそうでした。 - Weblio Email例文集

I too thought that is indeed so. 例文帳に追加

私もそれは確かにそうだと思いました。 - Weblio Email例文集

I like that because it's so delicious.例文帳に追加

それはとても美味しいので私は好きです。 - Weblio Email例文集

I want to work hard so that my dream comes true. 例文帳に追加

僕は夢を叶えるために頑張りたい。 - Weblio Email例文集

We sang that song so many times. 例文帳に追加

私たちはその歌を何度も歌いました。 - Weblio Email例文集

例文

Horror movies are so scare that I cannot watch them.例文帳に追加

私はホラー映画は怖くて見れません。 - Weblio Email例文集




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS