1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

You in that dress looked so shockingly beautiful.例文帳に追加

ドレスを着たあなたは、驚くほど美しい。 - Weblio Email例文集

That kitten is so cute I can't contain myself.例文帳に追加

私はその子猫が可愛くて仕方ない。 - Weblio Email例文集

I was so moved that I cried.例文帳に追加

感動のあまり少し泣いてしまいました。 - Weblio Email例文集

There's no door for that toilet, so I was surprised. 例文帳に追加

そのトイレにドアはないので驚きました。 - Weblio Email例文集

例文

to bury burning charcoal in ashes so that the fire won't go out 例文帳に追加

(炭火を消えないように灰に)埋める - EDR日英対訳辞書


例文

the action of folding paper so that it resembles the shape of something 例文帳に追加

紙を折って物の形を作ること - EDR日英対訳辞書

metal fittings attached so that they cannot be seen from the outside 例文帳に追加

外から見えないようにつけた金具 - EDR日英対訳辞書

a nail hammered in so that it cannot seen from the outside 例文帳に追加

外部から見えないように打った釘 - EDR日英対訳辞書

to repeat the same story often so as to lose the novelty of that story 例文帳に追加

(同じ話を)何度も何度も語る - EDR日英対訳辞書

例文

to tie up a person so that they are not able to move 例文帳に追加

人をしばって動かないようにする - EDR日英対訳辞書

例文

I was so surprised that I was quite at a loss for words. 例文帳に追加

あまりの驚きに言葉に詰まった. - 研究社 新英和中辞典

I did not know he was so [that] famous. 例文帳に追加

彼がああまで有名とは知らなかった. - 研究社 新和英中辞典

It's a pity [It's too bad] that he should have died so young. 例文帳に追加

あたら若い人を死なせてしまった. - 研究社 新和英中辞典

I was so tired that I couldn't take another step. 例文帳に追加

疲れて足が一歩も先へ出なかった. - 研究社 新和英中辞典

It is strange that he should be so angry. 例文帳に追加

彼がそんなに怒っているとはおかしい. - 研究社 新和英中辞典

Mere child as I was, it made me so sad that I cried. 例文帳に追加

子供心にも悲しくて涙が出た. - 研究社 新和英中辞典

He's so wet with perspiration that his shirt is sticking to his back. 例文帳に追加

汗でシャツが背中に張りついている. - 研究社 新和英中辞典

Use your dictionary so frequently that it falls apart. 例文帳に追加

辞書はぼろぼろになるまで使いなさい. - 研究社 新和英中辞典

It is a pity that he had to die so young [at such an early age]. 例文帳に追加

あの若さで死ぬとは気の毒だ. - 研究社 新和英中辞典

That she should do such an unfeminine act of audacity!―behave so unwoman-like! 例文帳に追加

女だてらに大それたことをして - 斎藤和英大辞典

The gloves are so small that I can not get them on―get my hands into them. 例文帳に追加

手袋が小さくて手が入らない - 斎藤和英大辞典

The invalid suffers to such a degree that he can not sleep―so much that he can not sleep. 例文帳に追加

病人は眠れないほど苦しがる - 斎藤和英大辞典

The earthquake was so severe that the clocks stopped―so severe as to stop the clocks―severe enough to stop the clocks. 例文帳に追加

時計が止まるほどの地震であった - 斎藤和英大辞典

move so that an opening or passage is obstructed 例文帳に追加

入り口や通路を塞ぐように移動する - 日本語WordNet

sieve so that it becomes the consistency of rice 例文帳に追加

米の粒が揃うようにふるいをかける - 日本語WordNet

She went so far as to say that he was a swindler.例文帳に追加

彼女は、彼はペテン師だ。とまで言った。 - Tatoeba例文

It is surprising that she should say so.例文帳に追加

彼女がそんなことを言うとは驚きだ。 - Tatoeba例文

It is quite strange that she should say so.例文帳に追加

彼女がそう言うのはまったく疑問だ。 - Tatoeba例文

They were so frightened that they couldn't move an inch.例文帳に追加

彼らは怖くて一歩も動けなかった。 - Tatoeba例文

He went so far as to say that I was coward.例文帳に追加

彼は私を臆病者とまでいった。 - Tatoeba例文

It is lucky that the weather should be so nice.例文帳に追加

天気がこんなにいいなんてついてるね。 - Tatoeba例文

I am not so simple as to believe that.例文帳に追加

私はそれを信じるほど愚かではない。 - Tatoeba例文

Tom wants that apple so much he can hardly stand it.例文帳に追加

トムはそのリンゴがほしくてたまらない。 - Tatoeba例文

I'm so tired that I can't walk any longer.例文帳に追加

とても疲れていてこれ以上歩けない。 - Tatoeba例文

It so happens that today is my birthday.例文帳に追加

たまたま今日は私の誕生日である。 - Tatoeba例文

It so happened that I had no money with me.例文帳に追加

たまたまお金の持ち合わせがなかった。 - Tatoeba例文

a method of tying an obi so that it forms a puffed out bow, called 'taikomusubi' 例文帳に追加

太鼓結びという,帯の結び方 - EDR日英対訳辞書

to introduce an unknown or imported thing so that it becomes widely known 例文帳に追加

(事物をよそからその地へ)もたらす - EDR日英対訳辞書

something which is so powerful that it could move the sky 例文帳に追加

天を動かすほど勢いが強いこと - EDR日英対訳辞書

to stretch something out firmly so that there isn't any slack 例文帳に追加

たるみのないように強く引いて張る - EDR日英対訳辞書

to help a person so that he/she will not fail at something 例文帳に追加

仲間が失敗しないように助ける - EDR日英対訳辞書

a method of tying a twisted towel around one's head so that the knot is in front 例文帳に追加

鉢巻きを前頭部で結ぶこと - EDR日英対訳辞書

a method of tying an obi so that the ends are left dangling, called 'sageobi' 例文帳に追加

提げ帯という結び方をした帯 - EDR日英対訳辞書

to bring two things together so that they are closely facing each other 例文帳に追加

(二つの物を)近づけて向き合わす - EDR日英対訳辞書

to place something so that it spans from one point across to another 例文帳に追加

一方から他方へ掛けて渡すこと - EDR日英対訳辞書

I like him so much that I almost can't take it. 例文帳に追加

私は彼のことが好きでたまらない。 - Weblio Email例文集

I'm sad that my niece made me waste so much money. 例文帳に追加

姪に散財させられたことが悲しい。 - Weblio Email例文集

That was so interesting I was impressed. 例文帳に追加

それはとても面白くて、私は感動した。 - Weblio Email例文集

例文

I like you so much that there's nothing I can do about it. 例文帳に追加

どうしようもない程、あなたが好き。 - Weblio Email例文集




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS