「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly deliver software to a plurality of medical apparatuses without increasing a system load.例文帳に追加

システム負荷を増大させることなく、複数の医用装置にソフトウェアを円滑に配信する。 - 特許庁

CONTROLLER FOR MACHINE TOOL CAPABLE OF PERFORMING SOFTWARE PLC CONTACT PROCESSING, AND ITS PROCESSING METHOD例文帳に追加

ソフトウェアＰＬＣ接点処理の可能な工作機械用制御装置および処理方法 - 特許庁

To provide a system without excess and deficiency of both software and hardware with respect to specifications.例文帳に追加

仕様に対してソフトウェア及びハードウェアの両面で過不足の無いシステムを実現する。 - 特許庁

In this case, the client software 14 stores the serial number in a serial number management function.例文帳に追加

この場合、クライアントソフトウェア１４は、シリアル番号をシリアル番号管理機能に保存する。 - 特許庁

Furthermore, all other clients to use the module is informed of the software information.例文帳に追加

さらに、上記モジュールを使用する他の全てのクライアントにも、前記ソフトウェア情報を通知する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMPRESSING MULTIBAND IMAGE, AND MEDIA RECORDING SOFTWARE FOR THE METHOD例文帳に追加

マルチバンド画像の圧縮方法及び装置と該圧縮方法のソフトウエアを記録したメディア - 特許庁

To quickly process the operation of a finite field GF(2m) in bulk by software.例文帳に追加

有限体ＧＦ（２^m）の演算を、大量にかつ高速にソフトウェアで処理可能とする。 - 特許庁

SOFTWARE UPDATE METHOD OF THIN CLIENT TERMINAL, THIN CLIENT TERMINAL, AND THIN CLIENT SYSTEM例文帳に追加

シンクライアント端末のソフトウェアアップデート方法およびシンクライアント端末ならびにシンクライアントシステム - 特許庁

To provide an identification device for achieving identification operation processing without using software.例文帳に追加

ソフトウェアを用いることなく識別演算処理を実現する識別装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR IMAGE PROCESSING AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED SOFTWARE FOR IMAGE PROCESSING例文帳に追加

画像処理装置及び方法並びに画像処理用ソフトウェアを記録した記録媒体 - 特許庁

SOFTWARE USING CONTROL SYSTEM FOR NUCLEAR REACTOR AQUEOUS BORIC ACID INJECTION CONTROL (SLC) LOGIC PROCESSOR例文帳に追加

原子炉ホウ酸水注入制御（ＳＬＣ）論理プロセッサのためのソフトウェア利用制御システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SELLING SOFTWARE USE LICENSE WITH USE TIME UNIT CHARGE例文帳に追加

ソフトウェアの使用ライセンスを使用時間単位の料金で販売する方法及びそのシステム - 特許庁

Power supply to the I/F and software installation is additionally performed even during the operation.例文帳に追加

Ｉ／Ｆへの電源供給およびソフトウェアのインストールは、稼働中にも追加される。 - 特許庁

To quickly, surely and faithfully provide preventive maintenance service for software of a client system.例文帳に追加

顧客システムのソフトウェアに対する予防保守サービスを迅速、確実、かつ、誠実に行う。 - 特許庁

To provide a method and system for installing license software in the computer of an end user.例文帳に追加

ライセンス・ソフトウェアをエンド・ユーザのコンピュータにインストールする方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

PROGRAM INTERFACE FRAMEWORK IMPLEMENTATION METHOD AND INTERFACE DYNAMIC ALLOCATION METHOD FOR SOFTWARE SYSTEM例文帳に追加

ソフトウェアシステムのプログラムインタフェースフレームワーク実現方法及びインタフェース動的割り当て方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DEVELOPING HARDWARE AND SOFTWARE, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ハードウェア・ソフトウェア開発システム、ハードウェア・ソフトウェア開発方法及びハードウェア・ソフトウェア開発プログラム - 特許庁

The client 7 installs the software received by a receiving part 8 by an install processing part 10.例文帳に追加

クライアント７は受信部８で受信したソフトウェアをインストール処理部１０でインストールする。 - 特許庁

This software carries out Markov Chain Monte Carlo calculations by the use of Gibbs Sampling. 例文帳に追加

このソフトウエアはギブスサンプリングのアルゴリズムによりマルコフ連鎖モンテカルロ法の計算を行います。 - Tanaka Corpus

When you start the offending software, you should see packets passing through the gateway machine. 例文帳に追加

行儀の悪いソフトウェアを起動する際に、ゲートウェイマシンを通過するパケットを監視すべきです。 - FreeBSD

Note the port number of these packets then shut down the offending software. 例文帳に追加

これらのパケットのポート番号に注意して、その行儀の悪いソフトウェアを停止してください。 - FreeBSD

Table 2-1 summarizes the machine-independent software that constitutes the 4.4BSD kernel for the HP300. 例文帳に追加

Table 2-1 は HP300 用 4.4BSDカーネルを構成するソフトウェアのうち、 機種非依存の部分をまとめたものです。 - FreeBSD

This section discusses the software available from the FreeBSD Ports Collection which can be used for video playback. 例文帳に追加

この節では Ports Collection で利用可能な、ビデオの再生に使用できるソフトウェアについて論じます。 - FreeBSD

Section Software Setup shows how to set up the LPD spooler configuration file (/etc/printcap). 例文帳に追加

ソフトウェアの設定では、 LPD のスプーラ設定ファイル (/etc/printcap) の設定方法について書かれています。 - FreeBSD

You have been doing regular backups so there is no need to worry about the software. 例文帳に追加

定期的にバックアップを取っていれば、 ソフトウェアについて心配する必要はありません。 - FreeBSD

All the software on your machine will need to be recompiled. 例文帳に追加

あなたのマシンにインストールされている全てのソフトウェアを再度コンパイルする必要があります。 - Gentoo Linux

Xorg provides an interface between your hardware and the graphical software you want to run.例文帳に追加

Xorgはハードウェアとあなたが実行したいソフトウェアとの間のインターフェースを提供します。 - Gentoo Linux

Most computers have a (battery-powered) hardware clock which the kernel reads at boot time in order to initialize the software clock. 例文帳に追加

カーネルは起動時にソフトウェアクロックを初期化するためにハードウェアクロックを読み込む。 - JM

for backwards compatibility with ASCII processing software and UTF-16 例文帳に追加

また、0x10ffff までの非 BMP 文字を扱うUCS-2 対応ソフトウェアとの互換のためにUTF-16 エンコード形式がある。 - JM

To complete this tutorial, you need the software and resources listed in the following table.例文帳に追加

このチュートリアルを完了するには、次の表に示すソフトウェアおよびリソースが必要です。 - NetBeans

You will need to have the following software installed before you install the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 をインストールする前に、次のソフトウェアがインストールされている必要があります。 - NetBeans

Install NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 as described in Installing the Software above. --> 例文帳に追加

Visual Web Pack をアンインストールするには、後述の「ソフトウェアのアンインストール」の手順に従ってください。 - NetBeans

Run the NetBeans IDE 6.0 installer and install the IDE as described in Installing the Software. 例文帳に追加

ソフトウェアのインストールの手順に従って NetBeans IDE 6.0 のインストーラを実行し、IDE をインストールします。 - NetBeans

See the NetBeans IDE6.5 InstallationInstructions for information on downloading and installing the required software. 例文帳に追加

必要なソフトウェアのダウンロードとインストールについては、「NetBeans IDE 6.5 のインストール」を参照してください。 - NetBeans

Software applications written in Java will run on Windows, Mac OS, Linux, Solaris and other operating systems.例文帳に追加

Java で作成したソフトウェアアプリケーションは、Windows、Mac OS、Linux、Solaris、およびその他のオペレーティングシステムで動作します。 - NetBeans

You will need to have the following software installed before you install the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1.例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 をインストールする前に、次のソフトウェアがインストールされている必要があります。 - NetBeans

Then, the received electronic mail is displayed at the mail reception terminal 2 by using browser software.例文帳に追加

そして、ブラウザソフトを用いて受信した電子メールをメール受信端末２に表示させる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING DATABASE APPLICATION GUARANTEEING INDEPENDENCE OF SOFTWARE MODULE例文帳に追加

ソフトウェアモジュールの独立性を保障するデータベースアプリケーションを具現するシステム及び方法 - 特許庁

KARAOKE DEVICE DISPLAYING CREDIT OF MUSIC COPYRIGHT ADMINISTRATOR AND KARAOKE SOFTWARE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

音楽著作権管理者のクレジットを表示するカラオケ装置およびカラオケソフト記憶媒体 - 特許庁

To simplify the debut and/or evaluation of an event from system firmware and software.例文帳に追加

システム・ファームウェア及びソフトウェアからのイベントのデバッグ及び／または評価を簡素化する。 - 特許庁

Sensor signal converting software is downloaded from a keyboard musical instrument terminal 1 to a musical instrument terminal 2.例文帳に追加

鍵盤楽器端末１からセンサ信号変換ソフトウェアを楽器端末２にダウンロードする。 - 特許庁

COMPUTER OPERATION METHOD, SOFTWARE TOOL, COMPUTER EXECUTABLE CODE AND COMPUTER DATA SIGNAL例文帳に追加

コンピュータオペレーション方法およびソフトウェアツール、コンピュータ実行可能コード並びにコンピュータデータ信号 - 特許庁

To simplify and quicken the download processing of the browser software of a broadcasting communication fusion terminal.例文帳に追加

放送通信融合端末のブラウザソフトウェアのダウンロード処理を簡易かつ迅速にする。 - 特許庁

To appropriately manage a software license without using a hardware module such as a dongle.例文帳に追加

ドングル等のハードウェアモジュールを用いることなくソフトウェアの適切なライセンス管理を可能とする。 - 特許庁

To automatically generate a patch application procedure for a software product such as an OS or middleware.例文帳に追加

ＯＳやミドルウェア等のソフトウェア製品のパッチ適用手順を自動的に生成する。 - 特許庁