「splashed-pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

textile goods with a pattern called, "splashed pattern" 例文帳に追加

飛白という模様の織物 - EDR日英対訳辞書

arrow feathers that have a splashed pattern 例文帳に追加

絣模様の入った矢羽 - EDR日英対訳辞書

woven cloth or dyed cloth that bear a splashed pattern 例文帳に追加

絣模様の織物や染め物 - EDR日英対訳辞書

a textile fabric decorated with splashed pattern 例文帳に追加

絣の縞模様がある織り物 - EDR日英対訳辞書

a textile fabric decorated with a splashed pattern, called {'kasurimono'} 例文帳に追加

絣物という,織り物 - EDR日英対訳辞書

a weave with a splashed pattern, called 'futsu' weave 例文帳に追加

風通絣という織物 - EDR日英対訳辞書

silk fabrics having a splashed pattern, called {fraying weave} 例文帳に追加

解し織りという絹織物 - EDR日英対訳辞書

a textile woven in the splashed pattern, called 'yokogasuri' 例文帳に追加

横絣模様の織り物 - EDR日英対訳辞書

fabrics with a kind of splashed pattern called {'iyogasuri'} 例文帳に追加

伊予絣という織物 - EDR日英対訳辞書

SPLASHED PATTERN DYEING OF WARP IN SPLASHED WOVEN FABRIC AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

絣織物における経糸の絣柄染付け方法及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SPECIFICALLY SPLASHED PATTERN YARN AND YARN PACKAGE THEREOF例文帳に追加

特殊な絣糸の製造方法とその巻糸パッケージ - 特許庁

MULTICOLORED SMALL-SIZED REELED YARN OF SPLASHED PATTERN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

多色の小粒絣カセ糸とその製造方法 - 特許庁

To readily obtain cloth with splashed pattern having appearance and touch feeling, or the like, comparable to that of Oshima cloth (pongee produced in Oshima Island) with splashed pattern.例文帳に追加

大島紬と同様の外観及び風合等を有する絣地を、品質よく、容易に提供する。 - 特許庁

To provide a fabric capable of being simply printed to various splashed patterns such as multicolor splashed pattern dyeing or shading pattern dyeing.例文帳に追加

経糸に多色絣柄付けやぼかし絣柄付けなどの多様な絣模様を簡単にプリントすることができるものを提供することにある。 - 特許庁

COMPOSITE FALSE-TWISTED YARN HAVING IRREGULAR MULTICOLOR SPLASHED PATTERN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

多色カスリムラを有する複合仮ヨリ加工糸およびその製造方法 - 特許庁

There is provided an Oshima pongee increased in warp density and splashed-pattern thread density.例文帳に追加

経糸密度及び絣糸密度を大きくした大島紬である。 - 特許庁

The Mushiro for warps and a splashed pattern yarn is obtained by arranging warps and a cotton thread on both sides of a splashed pattern Mushiro surface formed of warps and a splashed pattern yarn to form a Mushiro surface, drawing out only a body part of divided Mushiro surface and binding shoulders, breast parts, hem parts, warps and a cotton thread of the Mushiro surface with wefts and a cotton thread.例文帳に追加

このため、縦・絣糸用むしろは、縦・絣糸からなる絣むしろ面の両側に縦・木綿糸を配置してむしろ面とし、区画したむしろ面の胴部分のみを引き出し、むしろ面の肩・胸部分及び裾部分と縦・木綿糸とを横・木綿糸にて縛って形成した。 - 特許庁

To provide a new woven fabric having appearance as if that of Kasuri (splashed pattern) woven fabric and to provide a method for weaving the woven fabric.例文帳に追加

絣織物のような外観を有する、新規の織物及びその織成方法を提供する。 - 特許庁

A pattern like splashed Kasuri pattern is developed by the apparent difference of the soft-twist part and the hard-twist part to obtain a woven or knit fabric having high added value from the viewpoint of design.例文帳に追加

甘撚部と強撚部の外観上の相違によって絣調地模様が描出され、デザイン的に付加価値の高い織編布帛が得られる。 - 特許庁

To provide pattering equipment for weft capable of forming a various kind of patterns such as a multi color splashed pattern, a demitint pattern or the like even for an inexperienced person, shortening an operation time and saving labor.例文帳に追加

未経験者でも多色の絣柄付けや、ぼかし絣柄など多様な柄付けをすることが可能となり、大幅な作業時間の短縮と省力化が図れるものを提供する。 - 特許庁

This method for splashed pattern dyeing is performed by applying a tension of the same strength with the tension applied in weaving to warp T loaded in arranging between two rolls 8 and 22 and prescribed splashed pattern is printed on the warp T in the state by a computer-controlled printing device 26.例文帳に追加

２つのロール８，２２間に整列して装架した経糸Ｔに、製織時において付与される張力と同一大きさの張力を付与し、この状態でコンピュータ制御されたプリント装置２６により前記経糸に所定の絣模様をプリントするようにした絣織物における経糸の絣柄染付け方法。 - 特許庁

To provide polyester twisted yarn woven or knit fabrics that have the shortened deeply dyed parts of brightness and show the appearance of the splashed pattern with high contrast, optimal drapery and dry touch and provide a method of producing polyester thick and thin filament yarn.例文帳に追加

濃染部が鮮明でかつ短く、コントラストの強いカスリ調外観を呈する適度なドレープ性とドライ感を有するポリエステル撚糸織編物とポリエステル太細マルチフィラメントの製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a stretchable false-twisted composite yarn having excellent elastic feeling and stretchable properties, hardly having a splashed pattern-like unevenness, and providing new smooth surface touch, soft feeling and bulky feeling.例文帳に追加

弾力感とストレッチ性に優れ、カスリ斑がなく、且つ、新規で滑らかな表面タッチ、ソフト感、嵩高感を呈するストレッチ性複合仮撚加工糸を提供すること。 - 特許庁

To achieve a Mushiro (formed by binding a fixed part of splashed pattern yarn with a cotton thread) for a silk woven fabric, which draws patterns on the shoulders, breast parts and hem parts of Kimono but not on a body part of Kimono and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、着物の肩・胸部分や裾部分に模様を付けるとともに、着物の胴部分には模様を付けない絹織物用むしろ及びその製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production method of a conjugated false twist textured yarn excellent in bulkiness and soft feeling, having no splashed uneven pattern and exhibiting smooth surface touch feeling.例文帳に追加

嵩高感、ソフト感に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規な複合仮撚加工糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The valley covering member is composed of a main body having a plane covering the oblique-cut valley tiles and formed into substantially an arrow splashed pattern and a three-dimension structural body capable of being attached to a short width part of the main body.例文帳に追加

谷差し部材は、斜断谷瓦を被覆する平面が略矢絣模様状に形成されている本体と、その本体の短幅部に取付け可能な三次元構造体とからなる。 - 特許庁

(1) In the circular-weaving ground fabric for an air bag equipped with a connection belt on the outer periphery of a developable and swellable double-weaving part, the connection belt comprises a splashed pattern texture and a basket weave texture.例文帳に追加

(1) 展開膨張可能な二重袋織部の外周に接合帯が形成されたエアバッグ用袋織基布において、該接合帯が風通組織および斜子組織を含むエアバッグ用袋織基布。 - 特許庁

To provide a method capable of stably producing a new high-quality conjugated false twist textured yarn excellent in coloring property, bulkiness and soft feeling, free from splashed pattern unevenness and exhibiting smooth surface touch feeling.例文帳に追加

発色性、嵩高感、ソフト感に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規で高品質な複合仮撚加工糸を安定に製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

A woven fabric obtained by arranging mudding yarn 1 and chemical dyeing yarn dyed in same color as the mudding yarn 1 by using a chemical dye in lattice-like state having one to three units and weaving these yarns is prepared and at least a part of chemical dyed yarn of the woven fabric is subjected to discharge printing and the discharge printed part finishes up as cloth with splashed pattern.例文帳に追加

泥染した泥染糸１と、化学染料を用いて該泥染糸１と同色に染色した化染糸２を、１〜３本単位の格子状に配置して製織した織物を準備し、該織物の少なくとも一部の化染糸２を抜染し、この抜染部分を絣状に仕上げる。 - 特許庁

This silk woven fabric 1 has a tie-dyed portion 50 obtained by tying and dyeing a part of a woven raw fabric 2, and a woodblock-dyed portion 40 printed with a woodblock at a place apart from grains 501 formed in the tie-dyed portion 50, on the woven raw fabric 2 in which a splashed pattern 30 is woven.例文帳に追加

絣模様３０が織り出された織素地２に、前記織素地２の一部をくくって染める絞染が施された絞染部位５０と、前記絞染部位５０に生じた皺５０１から離れた位置に木版の押しあてによる捺染が施された木版染め部位４０とを有してなる絹織物１からなる。 - 特許庁