splitを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8104件
to split hairs―over-refine 例文帳に追加
重箱の隅を楊枝でほじくる - 斎藤和英大辞典
Ware (split) shinobu: Tegara is worn between Mages and seen at the upper and bottom parts of the split Mages. 例文帳に追加
割れしのぶ:髷の中に入れ込み上下を割ってみせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The eel is split open the belly where it is easier to slit. 例文帳に追加
裂きやすい腹から裂く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SPLIT-PLANE WIRELESS NETWORK ARCHITECTURE例文帳に追加
分割プレーン無線ネットワークアーキテクチャ - 特許庁
SPLIT TYPE CYLINDRICAL MAGNETIC SHIELD APPARATUS例文帳に追加
分割型円筒磁気シールド装置 - 特許庁
Split-second decisions are especially difficult. 例文帳に追加
特に瞬時の判断が難しい - 京大-NICT 日英中基本文データ
Application for approval of an Absorption-Type Split 例文帳に追加
吸収分割の認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SPLIT TYPE FOUR-FIBER OPTICAL FIBER TAPE例文帳に追加
分割型4心光ファイバテープ - 特許庁
SPLIT ROTOR AND ELECTRIC MOTOR例文帳に追加
分割型回転子及び電動機 - 特許庁
CERAMIC BASE PLATE HAVING SPLIT GROOVES例文帳に追加
分割溝を有するセラミック基板 - 特許庁
Everyone gets the even split. 2 million, is not that enough?例文帳に追加
全員均等じゃ 200万位か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to split hairs ―deal in subtleties 例文帳に追加
重箱の隅を楊子でほじくる - 斎藤和英大辞典
any metamorphic rock that can be split into thin layers 例文帳に追加
薄層に分かれる変成岩 - 日本語WordNet
a hair that is split at the end 例文帳に追加
先の方が裂けている髪の毛 - EDR日英対訳辞書
timber that has been split along growth rings 例文帳に追加
圏割れという,木材の割れ目 - EDR日英対訳辞書
Split the pathname path into a pair (root, ext) such that 例文帳に追加
パス名pathを(root, ext)のペアにします。 - Python
I'll get rid of those split ends.例文帳に追加
枝毛の部分だけカットしますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SPLIT CUTTLEFISH PREPARATION DEMONSTRATING SALES SYSTEM例文帳に追加
裂きイカ製造実演販売システム - 特許庁
SPLIT TYPE ANNULAR GALVANIC ANODE例文帳に追加
分割型リング状流電陽極 - 特許庁
SPLIT TYPE RETAINER OF ROLLING BEARING例文帳に追加
ころがり軸受の分割型リテーナ - 特許庁
SPLIT SLEEVE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
割スリーブおよびその製造方法 - 特許庁
EXPANSION PIPE JOINT WITH SPLIT FLANGE例文帳に追加
分割フランジ付き伸縮管継手 - 特許庁
SPLIT MULLION SYSTEM CURTAIN WALL CONSTRUCTION例文帳に追加
割方立方式カーテンウォール構造 - 特許庁
Conclusion of an Absorption-type Company Split Agreement 例文帳に追加
吸収分割契約の締結 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) scheduled date of the Consolidation-Type Split; 例文帳に追加
一 新設分割予定年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SPLIT WORKING METHOD OF CONCRETE BLOCK例文帳に追加
コンクリートブロックのスプリット加工方法 - 特許庁
MOTOR AND MATCHING SPLIT MOLDS FOR BRUSHHOLDER例文帳に追加
モータ及びブラシホルダの合せ割型 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)