「stop doing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Hey, hey! what the hell are you doing! hey, stop, stop it!例文帳に追加

(トラック運転手) おいおい何やってんだ/ おいやめろやめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not hear you stop doing it!例文帳に追加

やめろっつってんのが 聞こえないのかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said stop. what are you doing?例文帳に追加

《止まれって言ってんだ 何やってんだ。 あっ!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What shall I stop doing for my health?例文帳に追加

健康の為に何をやめたらいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To stop politicians doing stupid things例文帳に追加

政治家が hivを広げる愚かなことをするのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you stop doing that gun thing?例文帳に追加

銃を打つの止めてくれない? ごめんなさいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To stop politicians doing stupid things例文帳に追加

政治家が HIVを広げる愚かなことをするのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to stop doing anything extra for me.例文帳に追加

余計なこと言うのも やめてほしいですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't stop him from doing anything.例文帳に追加

彼を止められない、 していることを何一つ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When schools stop doing that all the time例文帳に追加

学校のそういうやり方を全部やめるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will stop doing things at 8:30.例文帳に追加

8時半には やってることをやめてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you stop it! if you keep doing that...例文帳に追加

おお~い やめんかい!女! それ そのままやったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing can stop us from doing what we want.例文帳に追加

我々の望むことを 止めるものは何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing to my son. stop it!例文帳に追加

《何するんですか うちの子に やめてください!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you tell Tom to stop doing that?例文帳に追加

あれやるのやめるようにトムに言ってくれない？ - Tatoeba例文

You idiot ... so why do not you just stop doing that ....例文帳に追加

バカ野郎... だから やめろって 言ってんだろうが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Home. I got to stop angie from doing something stupid.例文帳に追加

家だ アンジーがバカな事を する前に止めないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you stop narrating everything we're doing?例文帳に追加

やる事全てにナレーションつけるのやめてくんない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing, doctor kang? you have to stop the bleeding!例文帳に追加

カン先生何してるの? 出血を止めないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can stop what this virus is doing to them.例文帳に追加

我々ならウィルスを食い止めることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But gayla didn't stop. she kept doing research.例文帳に追加

それでもゲイラは あきらめず調査を続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except there's nothing to stop liber8 from doing this again.例文帳に追加

リバー8が またやらない様には 出来ないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't stop him from doing what he wants.例文帳に追加

彼がやりたいようにすることを止めてはいけない。 - Weblio Email例文集

I can't... I can't stop him from doing anything.例文帳に追加

出来ない、俺にはヤツを止めることなんて出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're doing it for me, then please stop.例文帳に追加

僕の為に思い出すって言うなら やめて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop doing futile things and give me the silver crystal obediently.例文帳に追加

ハッ ムダなことは やめ 素直に銀水晶を渡せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So please stop doing something silly baby cha例文帳に追加

だから くだらない事は やめて下さい お坊ちゃま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rain didn't stop them from doing their job. 例文帳に追加

雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。 - Tanaka Corpus

Will you please stop doing that. 例文帳に追加

止めてください - 場面別・シーン別英語表現辞典

The rain didn't stop them from doing their job.例文帳に追加

雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。 - Tatoeba例文

I was scared there. stop doing that.例文帳に追加

怖いから やめて。 そういうの。 何か 心に あるんだったら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop doing useless things and stand him up, right now.例文帳に追加

そんなくだらないことを止めて 今すぐ彼を立たせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop doing that and help him stand up.例文帳に追加

そんなくだらないことを止めて 今すぐ彼を立たせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, he called you. [tel] I want you to stop doing this sort of things.例文帳に追加

あ~ 電話あったんだ。 [tel]やめてほしいの そういうの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must stop him from doing such stupid things. 例文帳に追加

彼にあんなばかげたことをやめさせなければならない。 - Tanaka Corpus

We must stop him from doing such stupid things.例文帳に追加

彼にあんなばかげたことをやめさせなければならない。 - Tatoeba例文

That doesn't mean that I'll stop doing it.例文帳に追加

だからと言ってわたしがそれをやめるということではない。 - Tatoeba例文

I decided to stop doing that because my butt and lower back hurt. 例文帳に追加

私はお尻と腰が痛くてそれを止めることにしました。 - Weblio Email例文集

Think about the people who care about you! stop doing that!例文帳に追加

貴女を大切に思う人のことも考えて いい加減にしてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if the sea god gets angry when they stop doing the boatdrift ceremony?!例文帳に追加

お船引やめて 海神様がお怒りになったら どうすんだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we actually stop doing everything that made us successful.例文帳に追加

自らを成功に導いたこと全てを行うのを止めてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going to stop her ever doing that again. 例文帳に追加

私は彼女に２度とそんなことをさせないようにするつもりだ。 - Tanaka Corpus

By doing noyaki, these transitions stop and the grassland is maintained. 例文帳に追加

野焼きを行うことで、この遷移が止まり、草地のままに維持される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am going to stop her ever doing that again.例文帳に追加

私は彼女に２度とそんなことをさせないようにするつもりだ。 - Tatoeba例文

I'm going to stop her from ever doing that again.例文帳に追加

私は彼女に２度とそんなことをさせないようにするつもりだ。 - Tatoeba例文