「stop time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A stop time calculating means 104 calculates a transmission stop time by stop information in the bit string.例文帳に追加

停止時間算出手段１０４がビット列内の停止情報により送信停止時間を算出する。 - 特許庁

A temperature near the control shaft 12 in the stop of the engine is acquired as a stop time temperature, and an actual action angle in the stop of the engine is detected as a stop time action angle.例文帳に追加

内燃機関の停止時に制御軸１２の近傍温度を停止時温度として取得し、実作用角を停止時作用角として検知する。 - 特許庁

The difference between the stop start- time reference mark and the stop end-time reference mark is the service stop continuation time for the data cell stream.例文帳に追加

停止開始時間順基準標識と停止終了時間順基準標識の差が、データセルストリームのサービス停止継続時間になる。 - 特許庁

The terminal 300 stops an image at the picture stop time if the current time is before the stop time or stops the image immediately if the current time is after the stop time, and transmits a response to the command and its image stop time to the terminal 100.例文帳に追加

端末３００は、画面静止時刻に間に合えばその時刻に、間に合わなければ即座に、画像を静止させ、コマンドへの応答と自端末の画像静止時刻を端末１００に送信する。 - 特許庁

The stop time calculation unit 162 calculates a production facility stop time of each production facility.例文帳に追加

停止時間算出部１６２は、生産設備毎に生産設備の停止時間を算出する。 - 特許庁

In the game machine, after a stop operation is performed through any one of stop operation means, a reel stopping means controls a time period between the last stop operation and a following stop operation to be set shorter than the greatest value of a stop control time period necessary for the reel to stop the movement thereof from the stop operation through the stop operation means.例文帳に追加

リール停止手段は、複数の停止操作手段のいずれかの停止操作が行われた後、次の停止操作を受け付けるまでの時間を、停止操作手段の停止操作からリールが停止するまでに要する停止制御用時間の最大値よりも短く設定する。 - 特許庁

When one stop button is operated before the lapse of a stop limit time, and a stop button other than the one stop button is operated after the lapse of the stop limit time and before the lapse of an invalid setting time, the operation of the one stop button is made invalid and the operation of the other stop button is also made invalid.例文帳に追加

停止制限時間の経過前に一の停止ボタンが操作され、かつ停止制限時間の経過後であって無効設定時間の経過前に前記一の停止ボタン以外の他の停止ボタンが操作された場合には、一の停止ボタンの操作を無効にするとともに、他の停止ボタンの操作をも無効にする。 - 特許庁

In response to a stop operation by a user of the terminal 100, the terminal 100 temporarily stores a time obtained by adding a predetermined time to the present time as a picture stop time and transmits a picture stop command and the picture stop time to the terminal 300.例文帳に追加

端末１００のユーザの静止操作に応じて、端末１００は、現在時刻に所定時間を付加した時刻を画面静止時刻として一時記憶し、画面静止コマンドと画面静止時刻を端末３００に送信する。 - 特許庁

The partial problem processing performs start/stop enable time determination section, start/stop enable time setting processing, and start/stop schedule preparation processing each.例文帳に追加

部分問題処理は、起動停止可能時刻判定処理、起動停止可能時刻設定処理、及び起動停止スケジュール作成処理をそれぞれ行う。 - 特許庁

When the derived predicted stop time T is larger than an own vehicle stop valid time, a stop signal is output to an annunciator 50 (S4620).例文帳に追加

その導出した停止予測時間Ｔが自車停止有効時間よりも大きければ、報知装置５０に停止信号を出力する（Ｓ４６２０）。 - 特許庁

I wish time would stand stop here. 例文帳に追加

私はこのまま時間が止まってほしいと願う。 - Weblio Email例文集

And then for a long time, the tears were overflowing and didn't stop coming. 例文帳に追加

それから長い時間、涙が溢れて止まりませんでした。 - Weblio Email例文集

At that time I arrived at the bus stop, the bus departed. 例文帳に追加

私がバス停に着いたその時、バスが出発した。 - Weblio Email例文集

I couldn't stop crying because I was so moved at that time.例文帳に追加

私はその時感動で涙が止まらなかった。 - Weblio Email例文集

I usually stop by that department store before closing time.例文帳に追加

私は閉店前にそのデパートに立ち寄っています。 - Weblio Email例文集

Since there's no more time, we must stop. 例文帳に追加

もう時間がないからやめざるをえない. - 研究社 新英和中辞典

Stop trying to start so many things off at the same time. 例文帳に追加

そうやたらにあっちこっち手を出すもんじゃないよ. - 研究社 新和英中辞典

If you leave us, we shall have to stop class-work for the time. 例文帳に追加

君が去るとさしあたり授業にさし支える - 斎藤和英大辞典

Let's stop wasting time and get on with this work.例文帳に追加

時間をむだにしないで、この仕事を進めよう。 - Tatoeba例文

It is time you put a stop to this nonsense.例文帳に追加

もう君もこんなばかげたことはやめる時だよ。 - Tatoeba例文

Stop watching TV all the time and do your study!例文帳に追加

テレビばっかり見てないで勉強しなさい！ - Tatoeba例文

we'll stop for the time being 例文帳に追加

私たちは当分の間止まるつもりである - 日本語WordNet

the yawning in the audience told him it was time to stop 例文帳に追加

聴衆のあくびは彼にやめる時間であることを告げた - 日本語WordNet

I can't quite stop my hiccups all the time.例文帳に追加

さっきからしゃっくりが止まりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's stop wasting time and get on with this work. 例文帳に追加

時間をむだにしないで、この仕事を進めよう。 - Tanaka Corpus

It is time you put a stop to this nonsense. 例文帳に追加

もう君もこんなばかげたことはやめる時だよ。 - Tanaka Corpus

At the same time, the revision was made to stop at Oyamazaki and Takatsuki Bus Stops. 例文帳に追加

同時に大山崎・高槻への停車開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, he retired and stop serving any posts. 例文帳に追加

この時に藩務を辞職して、無役の厄介となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time Hoshida Station became a stop for rapid trains. 例文帳に追加

同時に星田駅が快速停車駅になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sine time at a stop side is also calculated similarly.例文帳に追加

ストップ側の微少時間も同様にして算出する。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF EXHAUST GAS AT THE TIME OF STOP OF SINTERING DEVICE例文帳に追加

焼結機停止時の排ガス制御方法 - 特許庁

HYDRAULIC ELEVATOR HAVING MOVING FUNCTION AT EMERGENCY STOP TIME例文帳に追加

非常停止時の移動機能を有する油圧エレベータ - 特許庁

When prescribed time elapses, the respective patterns successively stop.例文帳に追加

各図柄は所定時間が経過すると、順次停止する。 - 特許庁

A stop restriction time calculation part 11d calculates a period (stop restriction time) for restricting chat function stop processing according to the character number of the received message, and specifies a stop restriction time termination time.例文帳に追加

停止制限時間算出部１１ｄは、受信したメッセージの文字数に応じてチャット機能停止処理を制限する期間（停止制限時間）を算出し、停止制限時間終了時刻を特定する。 - 特許庁

COMPONENT-MOUNTING MACHINE STOP-TIME DERIVATION METHOD例文帳に追加

部品実装機停止時間導出方法 - 特許庁

REAL TIME SYSTEM AND PROGRAM STOP METHOD例文帳に追加

リアルタイムシステム及びプログラム停止方法 - 特許庁

The right reel 300R under variation stop (at a time t2).例文帳に追加

変動中の右リール３００Ｒが停止する（時刻ｔ２）。 - 特許庁

To effectively use time during a temporary stop.例文帳に追加

一時停止中の時間を有効に使用可能とする。 - 特許庁

IDLE STOP RELEASE TIME CONTROL DEVICE FOR VEHICLE DRIVING SYSTEM例文帳に追加

車両駆動系のアイドルストップ解除時制御装置 - 特許庁

To stop radiation of sound for a short time.例文帳に追加

短時間で音声の放射を停止する。 - 特許庁

DETERMINATION OF SERVICE STOP CONTINUATION TIME FOR DATA CELLS例文帳に追加

データセルのサービス停止継続時間を決定すること - 特許庁

Also, the time before stop is substantially shortened.例文帳に追加

また、停止までの時間を大幅に短くすることができる。 - 特許庁

INTERNAL COMBUSTION ENGINE STOP TIME ESTIMATION DEVICE例文帳に追加

内燃機関の停止時間推定装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING STOP TIME例文帳に追加

停止時間の推定装置、及び推定方法 - 特許庁

At the time of the temporary stop, a miss sound is outputted.例文帳に追加

仮停止の際に、ハズレ音を出力させる。 - 特許庁