「suggest a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suggest changes to a prototype例文帳に追加

試作品の改良を提案すること。 - Weblio英語基本例文集

to suggest an idea to one―put an idea into one's head―give one a hint―give one a tip―put one up to something―prompt one to do something―inspire one with an idea 例文帳に追加

人に智慧をつける - 斎藤和英大辞典

to entertain doubts―harbour doubts―suggest a doubt 例文帳に追加

疑いを懐く、疑いを差し挟む - 斎藤和英大辞典

I suggest you take a pelvic examination.例文帳に追加

婦人科内診をお勧めします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What do you suggest for a mid-year gift?例文帳に追加

お中元のお勧めは何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sources suggest he had a son named Yoshinari. 例文帳に追加

義成という子がいたと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suggest a new image recognition.例文帳に追加

新しい画像認識を提案する。 - 特許庁

Could you suggest a first-term schedule ? 例文帳に追加

前期のスケジュールについてアドバイスをくださいませんか？ - Weblio Email例文集

May I suggest a meeting on October 5?例文帳に追加

会議は１０月５日でいかがでしょうか？ - Weblio Email例文集

May I suggest taking a vote on this matter?例文帳に追加

本件に関して採決するように提案してもいいですか？ - Weblio Email例文集

He will suggest to her that they go on a trip together. 例文帳に追加

彼は彼女に、一緒に旅行に行こうと提案する。 - Weblio Email例文集

I am writing this email to suggest a revision of the contract details. 例文帳に追加

契約内容の見直しを提案したく、ご連絡しました。 - Weblio Email例文集

I suggest you ask a local.例文帳に追加

地元の人に聞いたらよいと思います。 - Weblio英語基本例文集

Nobody was able to suggest a solution.例文帳に追加

誰も解決法を提案することが出来なかった。 - Tatoeba例文

I suggest that we should build a new factory there.例文帳に追加

そこに新しい工場を作ったらどうでしょうか。 - Tatoeba例文

Could you suggest a good beauty parlor near here?例文帳に追加

この辺によい美容院があったら教えてくれませんか。 - Tatoeba例文

I suggest that you should write him a thank-you letter.例文帳に追加

あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。 - Tatoeba例文

I suggest that you write him a thank-you letter.例文帳に追加

あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。 - Tatoeba例文

I suggest that you write her a thank-you letter.例文帳に追加

あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。 - Tatoeba例文

We suggest April 6 as a date for your visit.例文帳に追加

４月６日においでいただくのはどうでしょう。 - Tatoeba例文

suggest as a logically necessary consequence 例文帳に追加

論理的に必要な結果として提案する - 日本語WordNet

of the shape of one's eyes, a sunken in and rounded shape that suggest extreme anger or infuriation 例文帳に追加

落ちくぼんだ小さく丸い目 - EDR日英対訳辞書

I suggest you make a copy of the document, if possible.例文帳に追加

できればその書類のコピーをとっておくことを勧めるね - Eゲイト英和辞典

I suggest that we stay home and relax for a change.例文帳に追加

家にいてたまにはゆっくりしようよ - Eゲイト英和辞典

One thing I suggest to you is to take a good rest.例文帳に追加

１つ君に勧めたいのは，十分な休養をとることだ - Eゲイト英和辞典

What would you suggest getting for a woman in her thirties?例文帳に追加

30代の女性には何がいいでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is nothing to suggest a urinary infection.例文帳に追加

尿路感染症の疑いはありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Nobody was able to suggest a solution. 例文帳に追加

誰も解決法を提案することが出来なかった。 - Tanaka Corpus

I suggest that we should build a new factory there. 例文帳に追加

そこに新しい工場を作ったらどうでしょうか。 - Tanaka Corpus

Could you suggest a good beauty parlor near here? 例文帳に追加

この辺によい美容院があったら教えてくれませんか。 - Tanaka Corpus

I suggest that you should write him a thank-you letter. 例文帳に追加

あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。 - Tanaka Corpus

We suggest April 6 as a date for your visit. 例文帳に追加

４月６日においでいただくのはどうでしょう。 - Tanaka Corpus

Her portraits suggest that she was a very attractive woman. 例文帳に追加

肖像画より大変な美女であったと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some suggest that he married a daughter of Mitsuhide AKECHI. 例文帳に追加

一説には明智光秀の娘婿となったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station house, which is designed to suggest a sail, is impressive. 例文帳に追加

ヨットの帆をイメージした駅舎が特徴的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have the daring to suggest a method. 例文帳に追加

私があえてひとつの方法を提示する - 京大-NICT 日英中基本文データ

a cloth woven of two or more threads interlaced to suggest the weave of a basket 例文帳に追加

籠の織りを示すために2つかそれ以上の糸を交錯させる布織物 - 日本語WordNet

the painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale 例文帳に追加

特定の場所を連想させるための、塗装された舞台装置の構成物 - 日本語WordNet

a thought process in which ideas (words or images) suggest other ideas in a sequence 例文帳に追加

考え（言葉やイメージ）から他の考えが連続的に思いつく思考過程 - 日本語WordNet

a question phrased in such a way as to suggest the desired answer 例文帳に追加

求められる答えを提言する方法によって言葉にされる質問 - 日本語WordNet

To suggest a method for producing a metallocene supported catalyst having high activity.例文帳に追加

高活性なメタロセン系担持触媒を得るための製造方法を提案する。 - 特許庁

The words which convey it, cease to suggest ideas, or suggest only a small portion of those they were originally employed to communicate. 例文帳に追加

意見を伝える言葉は、理念を示すのを止め、あるいはその言葉が本来伝えようとしていたことのわずかな部分だけを示すことになります。 - John Stuart Mill『自由について』

It is necessary that we suggest a minimum demand to John. 例文帳に追加

私たちは最小限の要求をジョンに提案する必要がある。 - Weblio Email例文集

I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.例文帳に追加

入札が全部出そろうまで、決定を保留してはどうでしょう。 - Tatoeba例文

I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.例文帳に追加

これはなるべく早くお医者さんに診てもらった方がいいですよ。 - Tatoeba例文