「tank gauge」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

gauge for indicating the level of water in e.g. a tank or boiler or reservoir 例文帳に追加

タンク、ボイラーまたは貯水池の水かさを示す目盛 - 日本語WordNet

FUEL GAUGE OF HYDROGEN ABSORBING ALLOY STORAGE TANK例文帳に追加

水素吸蔵合金貯蔵タンクの燃料計 - 特許庁

OIL LEVEL GAUGE FOR GAS-TURBINE MAIN OIL TANK例文帳に追加

ガスタービン主油タンク用油面計 - 特許庁

ALTERATION ATTACHMENT OF FLOAT GAUGE IN LIQUID TANK例文帳に追加

液体タンク内のフロートゲージ変更アタッチメント - 特許庁

TANK GAUGE OF ENGINE-DRIVEN WORKING MACHINE例文帳に追加

エンジン駆動作業機のタンクゲージ - 特許庁

The pressure gauge 12 measures the internal pressure of the tank 10.例文帳に追加

圧力計１２はタンク１０の内圧を測定する。 - 特許庁

The oil tank 1 is equipped with a capacity gauge 14.例文帳に追加

オイルタンク１には容量ゲージ１４が設けてある。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR INSTALLING TANK LEVEL GAUGE例文帳に追加

タンクレベルゲージの設置方法及び構造 - 特許庁

gauge that indicates the amount of gasoline left in the gasoline tank of a vehicle 例文帳に追加

車のガソリン・タンクの中に残っているガソリンの量を示すゲージ - 日本語WordNet

LPG BULK STORAGE TANK LEVEL GAUGE, BULK FEEDER, AND BULK FEEDING METHOD例文帳に追加

ＬＰＧバルク貯槽液面計、バルク供給装置及びバルク供給方法 - 特許庁

The pressure gauge 9 is installed in the buffer tank 7 to detect the pressure in the buffer tank 7.例文帳に追加

圧力計９は、バッファタンク７に設けられていて、バッファタンク７内の圧力を検知する。 - 特許庁

To provide a tank gauge of an engine-driven working machine directly visible from outside of a bonnet by exposing a gauge portion of the tank gauge to the outside of the bonnet.例文帳に追加

タンクゲージのゲージ部をボンネットの外部に露出させてボンネットの外部から直接視認できるようにしたエンジン駆動作業機のタンクゲージを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid storage tank whose liquid level inside a level gauge or the like will not misdetect.例文帳に追加

レベルゲージ内等の液面レベルを誤って検知しない液体貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁

The high pressure hose 10 is inserted into the underground tank T through an air duct-oil gauge opening L.例文帳に追加

高圧ホース１０は、通気管・油面計口Ｌを通って地下タンクＴ内に挿入されている。 - 特許庁

A pressure gauge 8 which detects a pressure change in the reserve vacuum tank 3 is equipped.例文帳に追加

この予備真空槽３内の圧力変化を検知する圧力計８を設ける。 - 特許庁

To provide a level gauge for a tank, which is to be provided on the outer surface of the than, and enables the visual observation and detection of a liquid level not only from the front and lateral sides of the level gauge but also from above the level gauge.例文帳に追加

タンクの外面に備えられる液面計を、液面計の前方及び側方の他に、上方からも液面を目視検知できるようにする。 - 特許庁

To provide a level gauge structure for a resin tank simplifying an attachment structure of a level gauge providing communication by a hollow member to a liquid tank and facilitating discharge work of liquid in a liquid tank in manufacturing the liquid tank (urea water tank) with resin.例文帳に追加

樹脂で液体タンク（尿素水タンク）を製作するに当たり、中空部材にて連通したレベルゲージの液体タンクへの取り付け構造を簡素化し、液体タンク内の液体の排出作業が容易化された樹脂製タンクのレベルゲージ構造を提供する。 - 特許庁

To predict the durable limit of a tank by simulating the corrosion condition of a pressure tank for sucking, unloading, or storing a corrosive substance with time on a corrosion gauge, periodically measuring the corrosion gauge, and automatically detecting the damage of the corrosion gauge.例文帳に追加

腐食性物質を吸入、排出又は貯蔵する圧力タンクの経年による腐食状況を、腐食ゲージ上に模擬させ、腐食ゲージを定期的に測定したり、腐食ゲージの破損を自動検知することによって、タンクの耐用限界を予測する。 - 特許庁

To accurately detect fuel supply (oil supply) to a fuel tank based on an output of a fuel amount gauge provided in the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクに設けられた燃料量ゲージの出力に基づいて、燃料タンクへの燃料供給（給油）を正確に検出する。 - 特許庁

The level gauge 60 is stored in the fuel tank 1 and fixed to a sidewall at the bottom of a sub-tank 20.例文帳に追加

液面計６０は燃料タンク１内に収容され、サブタンク２０の底部側壁に取り付けられている。 - 特許庁

A tank corrosion detection device body 14 with a corrosion gauge 3 is mounted to a tank wall to detect a corrosion condition.例文帳に追加

腐食ゲージ３を設けたタンク腐食検知装置本体１４をタンク壁に取付け、腐食状況を検知する。 - 特許庁

To provide an in-tank liquid quantity confirmation gauge that can easily return to its original shape even when the gauge is permanently deformed in a curved state and can be inserted easily into a tank.例文帳に追加

湾曲した状態で永久変形しても、もとの形状に戻りやすく、タンク内へ容易に差し込むことができるタンク内液量確認ゲージを提供する。 - 特許庁

By using a plane-shaped corrosion gauge B and damaging the gauge when the corrosion margin of the tank drum plate is corroded, the durable limit point of the tank is warned.例文帳に追加

平面状の腐食ゲージＢを使用して、タンク胴板の腐れ代分が腐食した時点でゲージを破損させるようにし、タンクの耐用限界時点を警告する。 - 特許庁

To provide a remaining oil quantity display device for a kerosene tank, the display device being designed so that a user easily attaches/detaches a sensor which detects the position of the indicator of a cup type oil gauge of the kerosene tank, to/from the cup type oil gauge.例文帳に追加

ユーザがコップ型油量計の表示子の位置を検知するセンサー部を灯油タンクのコップ型油量計に簡単に取り付けられ又取り外しできる灯油タンクの残油量表示装置を提供する。 - 特許庁

A pressure of a gas phase in a tank 1 or a mixing tank 2 is detected by a pressure gauge P-1 or P-2 and a dry air/nitrogen mixed gas is fed to the tank 1 or the mixing tank 2 in the amount compensating a consumed amount of the gas.例文帳に追加

タンク１又は調合槽２の気相部の圧力を圧力計Ｐ−１又はＰ−２で検出し、ガス消費量に見合う量の乾燥空気／窒素混合ガスをタンク１又は調合槽２に供給する。 - 特許庁

To provide a tank by which a fuel gauge can be used so as to have substantially the same level in full tank levels, even if the tank having the same shape is used as a tank in which volumes are changed.例文帳に追加

同一形状のタンクを兼用してタンク容量を変更した場合にも、満タン高さを略同レベルとしてフューエルゲージの兼用化を可能としたタンクの提供を図る。 - 特許庁

The composition prevents the transmitting device of the fuel gauge from being damaged by corrosion related to sulfur or restores the transmitting device of the fuel gauge, especially a transmitting device of the fuel gauge made of a silver base material, to an operating state approximately equal to that of a new transmitting device in the fuel storage tank of the vehicle.例文帳に追加

燃料計送信装置が硫黄関連の腐食損傷を受けるのを防止し、あるいは燃料計送信装置、特に銀基材の燃料計送信装置を車両の燃料貯蔵タンク内で新品同様の作動状態に修復される。 - 特許庁

This chemical solution storage tank 110 for treating flying ash comprises the chemical solution storage tank body 110 for storing the chemical solution for treating flying ash, the level gauge 120 which is provided in an attitude of extending vertically over the side surface outer side of the storage tank body 110, and the electrode-type level gauge 130 attached to the level gauge 120.例文帳に追加

飛灰処理用薬液を収容する貯留槽本体１１０と、貯留槽本体１１０の外側側面に鉛直方向に延びる姿勢で設けられ該貯留槽本体の液位を反映して示す水位計１２０と、水位計１２０に取り付けられた電極式液面計１３０とを備えていることを特徴とする飛灰処理用薬液貯留槽１００である。 - 特許庁

The once-through boiler 200A is equipped with: a water gauge 35 detecting the water level in the separation water tank 15; and a water gauge 36 detecting a water level in a secondary steam generator 13.例文帳に追加

貫流型ボイラ２００Ａは、分離水タンク１５内の水位を検出する水位計３５と、二次蒸気発生器１３内の水位を検出する水位計３６を備える。 - 特許庁

A water level confirming level gauge 22 installed in a reserve tank 20 comprises a level gauge body 24, a water level reference determining means 30 and a reference mark position changing mechanism 34.例文帳に追加

リザーブタンク２０に設置される水位確認用のレベルゲージ２２は、レベルゲージ本体２４、水位基準決定手段３０、及び基準マーク位置変更機構３４を備える。 - 特許庁

A float is floated on a water surface of sewage gathering in the feces tank pit; a gauge bar installed in an upper part is pushed up by buoyancy of its float; and a gauge part lifts and moves, to visually observe the state of the storage quantity.例文帳に追加

便漕マス内に溜まる汚水の水面にフロートを浮かべそのフロートの浮力により上部に取り付けたゲージ棒が押し上げられゲージ部が上昇移動する事により蓄積量の状態を目視可能とする。 - 特許庁

The control device 10 controls opening/closing of the vapor control valve 14a based on the corrected gauge pressure obtained by correcting the gauge pressure of tank internal pressure based on the atmospheric pressure, with the correction value.例文帳に追加

そして、制御装置１０は、大気圧を基準とするタンク内圧のゲージ圧を補正値で補正した補正ゲージ圧に基づいてベーパ制御弁１４ａを開閉制御することを特徴とする。 - 特許庁

An ethylene glycol extraction apparatus 1 includes: a tank 10; a vacuum device 11; a pressure gauge 12; a thermometer 13 and a control section 14.例文帳に追加

エチレングリコール抽出装置１はタンク１０と真空装置１１と圧力計１２と温度計１３と制御部１４とを備える。 - 特許庁

Nitrogen makes the filler fluid fed to a dilution tank 13 from the gauge tube 36 selected by opening a valve 39.例文帳に追加

窒素によって、バルブ３９を開けて選択したフィラー計量管３６からフィラー液を希釈槽１３へ送る。 - 特許庁

The hydrogen stored in the tank 13 is supplied to the cell 14, when the value of the pressure gauge 15b drops, by opening the valve 15c, whereby the hydrogen can be used without waste.例文帳に追加

タンク１３に貯蔵された水素は、圧力計１５ｂの値が下がるとバルブ１５ｃを開いて、電池１４へと供給すると無駄にならない。 - 特許庁

The water heater system A has a temperature measurement gauge TEW1a for measuring temperature of outlet water temperature of a heat storage tank 5.例文帳に追加

給湯システムＡは、蓄熱槽５の出口水温度を測温する測温計ＴＥＷ１ａを備える。 - 特許庁

The decorative cover 20 for covering the outside of the fuel tank 19 is formed with the observation window 21 corresponding to the level gauge 25.例文帳に追加

燃料タンク１９の外側を覆う化粧カバー２０にレベルゲージ２５に対応して覗き窓２１を設ける。 - 特許庁

The weight Wi of contents in a decomposition tank 1 is measured on the basis of a measurement signal from a strain gauge 5 by a control circuit 25.例文帳に追加

制御回路２５により、ひずみゲージ５からの測定信号に基づいて、分解槽１の内容物重量Ｗｉを測定する。 - 特許庁

Fluctuation cycle of output signal of residual fuel quantity gauge detecting fuel level in a fuel tank mounted on a vehicle is calculated.例文帳に追加

車両に搭載される燃料タンク内の燃料レベルを検出する燃料残量ゲージの出力信号の変動周期を算出する。 - 特許庁

A drain amount inside the drain housing tank 9 is detected by a water level gauge 10 and a detection signal (arrow k) is inputted to an automatic controller 11.例文帳に追加

上記ドレーン収容槽９内のドレーン量を水位計１０で検出し、検出信号（矢印ｋ）を自動制御装置１１に入力させる。 - 特許庁

LEVEL MEASURING DEVICE USING TWO WATER LEVELS OF WATER TANK AND LEVEL GAUGE REGULARLY LOCATED ON THE SAME HORIZONTAL LINE AS BASE OF MEASUREMENT例文帳に追加

常に同一の水平線上にある水槽と水面計の二つの水面を計測の基準とするレベル測定器 - 特許庁

Further, a level gauge for measuring the level of the molten metal is provided in a molten metal tank 11 which is a supply source of the molten metal.例文帳に追加

また、溶融金属の供給源である溶融金属槽１１の中に、その中の溶融金属のレベルを計測するレベル計を設ける。 - 特許庁

It also generates a wave in the experiment tank and outputs the wave height detected by the floating wave gauge 22 to the control part 1.例文帳に追加

更に、実験水槽内に波を造り、フローティング波高計２２で検出される波高を制御部１へ出力する。 - 特許庁

Thus, the level gauge 25 can be prevented from mis-operating, and increase detection accuracy for the level of the fuel in the fuel tank 2.例文帳に追加

これにより、液面計２５の誤作動が防止され、燃料タンク２の内部における燃料の液面位置の検出精度を高めることができる。 - 特許庁

A decision means 34 decides the magnitude of a water level in the energy dissipating tank by a water gauge 20 and a preset value.例文帳に追加

判定手段３４は水位計２０による減勢水槽の水位と予め設定された値との大小を判定する。 - 特許庁