「tank gauge」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The wave generation drive unit 24 is disposed in an experiment tank and provided with a floating wave gauge 22 detecting the wave height.例文帳に追加

造波ドライブユニット２４は、実験水槽内に設けられ、波高を検出するフローティング波高計２２を備える。 - 特許庁

To provide a differential pressure gauge which an operator inputs onboard tank dimensions, tank orientation, stratification coefficient and the type of liquid stored within the tank.例文帳に追加

作業者が、タンクの寸法とタンクの方向と層化係数とタンク内に格納される液体の種類とを、オンボート入力する、差圧ゲージを提供する。 - 特許庁

To provide a differential pressure gauge for cryogenic storage tanks to which an operator inputs dimensions of the tank, an orientation of the tank and a type of liquid stored in the tank within an apparatus.例文帳に追加

オペレータがタンク寸法、タンク方向付け、及びタンク内に貯蔵される液体の種類を機内で入力する、極低温貯蔵タンク用差圧ゲージを提供する。 - 特許庁

Since the dial gauge type device is fixed to the tank without boring the tank, a pressurized tank to be filled with gasoline and kerosene has not possibility of leakage.例文帳に追加

ダイヤルゲージ式残量計はタンクを穿設することなく固着されているためガソリンや灯油等を充填する加圧タンクにおいては漏れ等の恐れがない。 - 特許庁

The water heater 1 is equipped with the hot water storage tank 3 storing hot water obtained by heating by a heating source, hot water supply piping 4, 5 outputting the hot water in the hot water storage tank 3, and a water gauge 6 for confirming a water level in the hot water storage tank 3.例文帳に追加

給湯装置１は、加熱源により加熱して得られた湯水を貯湯する貯湯タンク３と、貯湯タンク３内の湯水を出湯する給湯配管４、５と、貯湯タンク３内の水位を確認するための水位計６と、を備える。 - 特許庁

A vacuum treating device attaches first and second thermometers 21, 22 to a vacuum tank 11 and a diaphragm vacuum gauge 13 connected to the vacuum tank 11 via a branch pipe 14, respectively, and makes measured result of the first and second thermometers 21, 22 and measured result of the diaphragm vacuum gauge 13 input to a pressure measuring device 20.例文帳に追加

真空槽１１と、枝管１４を介して真空槽１１に接続された隔膜真空計１３にそれぞれ第一、第二の温度計２１、２２を取り付け、第一、第二の温度計２１、２２の測定結果と隔膜真空計１３の測定結果を圧力測定装置２０に入力させる。 - 特許庁

Further, a level gauge 34 for visually displaying an urea aqueous quantity inside the urea aqueous tank is provided on a part of a connecting pipe 33 connecting the urea aqueous tank 31 and the urea aqueous replenishing port 32, and a second opening 25c which allows viewing of the level gauge 34 from the outside is opened at a part facing the level gauge 34 of the door member 25a.例文帳に追加

さらに、尿素水タンク３１と尿素水補給口３２とを連結する連結管３３の一部に、尿素水タンク内の尿素水量を目視によって表示するレベルゲージ３４を設け、ドア部材２５ａのレベルゲージ３４と対向する部分に、外部からレベルゲージ３４の目視を可能とする第２開口部２５ｃを開設する。 - 特許庁

The level gauge 3 of the hydraulic fluid tank 2 is arranged in a position between the pump chamber 4 and the side decorative cover 5 of the hydraulic fluid tank 3 and allowing visual confirmation from the outside.例文帳に追加

作動油タンク２のレベルゲージ３を、ポンプ室ドア４と、作動油タンク３の横化粧カバー５との間から外部より目視できる位置に配置する。 - 特許庁

To provide a reserve tank provided with a level gauge capable of preventing from being dropped into the reserve tank, and being demounted from an inner hose when the liquid is viewed.例文帳に追加

リザーブタンク内への脱落を防止できると共に、液視認時にインターホースから取り外すことのできるレベルゲージを装着したリザーブタンクを提供する。 - 特許庁

A tester 9 receives the output of the gauge head 4, and measures a resistance value, and the output of the tester 9 is monitored after the humidity tank 3 is set to the predetermined atmosphere, to detect the presence or absence of the contamination in the humidity tank 3.例文帳に追加

テスター９は測定子４の出力を受けて抵抗値を測定するもので、湿度槽３内を所定の雰囲気とした後、テスター９の出力を監視することで、湿度槽３内の汚染の有無を検知する。 - 特許庁

Meantime, in the controller 88, the number of rotation of a collection pump 66 for collecting the working fluid from the buffer tank 40 to the processing liquid tank 46 is controlled based on the liquid level measured by a liquid level gauge 68 and the number of rotation of the supply pump 52.例文帳に追加

このとき、制御部８８は、液面計６８で測定した液位と供給ポンプ５２の回転数に基づいて、緩衝タンク４０から加工液タンク４６へ加工液を回収する回収ポンプ６６の回転数を制御する。 - 特許庁

This accessory apparatus for liquefied gas storage tank is provided with a tank 10 for storing liquefied gas, the seat forming member 11, a liquid extracting valve 20, and a liquid level gauge 30.例文帳に追加

液化ガス貯槽の付属機器は、液化ガスを貯留するためのタンク１０と、座形成部材１１と、液取出し弁２０と、液面計３０とを備える。 - 特許庁

To provided a dial gauge-type device for displaying remaining quantity, which displays the residual quantity in a tank or a pressure tank, without using any electric power.例文帳に追加

電気的動力を使用することなくタンクあるいは圧力タンク内の残量をダイヤルゲージ式に表示するダイヤルゲージ式残量表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, even when a milk storage tank is inclined, a case that a read collected milk quantity is larger or smaller than a real collected milk quantity is not generated, because the scale of the gauge of the milk storage tank is not directly read, whereby a sure and reliable collected milk quantity is obtained.例文帳に追加

更に、貯乳槽が傾斜していても、貯乳槽のゲージの目盛を直読しないので、実際の集乳量より多かったり、少なかったりすることがなく、確実な信頼性のある集乳量が得られる。 - 特許庁

Also, a corrosion gauge C in a spherical-surface shape is used and corrosion environment, load conditions, stress occurrence condition, and the like are simulated similarly as a tank drum plate to easily measure the corrosion speed of a tank.例文帳に追加

また、球面状の腐食ゲージＣを使用して、腐食環境、負荷条件、応力発生状況等をタンク胴板と同等に模擬させることによって、タンクの腐食速度を簡易に測定する。 - 特許庁

There are provided: a first pressure gauge 51 for detecting the pressure of compressed-air inside a tube 53 on the side of an exhaust port 3c of a force feed tank 3; and a second pressure gauge 52 for detecting the pressure of compressed-air inside the tube 53 on the side of a fixed toilet 5.例文帳に追加

圧送タンク３の排出口３ｃ側にあるチューブ５３内部の圧縮空気の圧力を検出する第１の圧力計５１と、備え付けトイレ５側にあるチューブ５３内部の圧縮空気の圧力を検出する第２の圧力計５２とを備える。 - 特許庁

The tank 3 having a water gauge in a front surface is disposed in the front of a body casing 1, a water pan 4 for receiving water dripping from the tank 3 is disposed under the tank 3, and an air cleaning filter 7 for cleaning air taken in from a back surface is disposed in the back of the body casing 1.例文帳に追加

前面に水量計を有するタンク３を本体ケーシング１の前面側に設け、タンク３の下部にタンク３から滴下する水を受ける水受け皿４を設け、本体ケーシング１の背面側に背面から空気を吸い込んで清浄する空清フィルタ７を設けた。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel processing apparatus capable of accurately computing gauge pressure in a fuel tank regardless of errors of a pressure sensor for detecting atmospheric pressure and a pressure sensor for detecting pressure in a fuel tank and surely adsorbing vapor generated in the fuel tank.例文帳に追加

大気圧を検出する圧力センサと燃料タンク内の圧力を検出する圧力センサの誤差に拘わらずに燃料タンク内のゲージ圧を精度よく算出し、燃料タンク内に発生するベーパを確実に吸着できる蒸発燃料処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

(2) A tank is provided in a counterweight; a working-fluid-tank opening port and a gauge sensor are installed in an upper part; a hydraulic working fluid filter is built inside; and a drain cock is provided in a lower part, so that a hydraulic working fluid tank can be integrated with the counterweight.例文帳に追加

２．カウンターウエイト内に槽を設け上部では作動油タンク開放口、ゲージセンサーを設置し、内部には油圧作動油フィルター内蔵、そして下部にはドレーンコックを設ける事により油圧作動油タンクとカウンターウエイトの一体化を可能とする。 - 特許庁

Thus, cost rise is limited minimum and fuel level gauge 1 responsive to the fuel tank 12 with different shape can be provided.例文帳に追加

したがって、コスト上昇を最小限度に抑えて異なる形状の燃料タンク１２に対応可能な燃料レベルゲージ１を提供することができる。 - 特許庁

Then, since the liquid level is detected, based on the amount of projection of the gauge section 23 projecting from the open end 12 outside the tank in the guide pipe 10, an accurate liquid level can be detected without contaminating hands.例文帳に追加

そして、ガイドパイプ１０のタンク外開口端１２から突出するゲージ部２３の突出量に基づいて液面レベルを検出するので、手を汚すことなく正確な液面レベルの検出を行うことができる。 - 特許庁

A pressure gauge 20 measures pressure of rolling oil circulating in the header, and controls rotation rate of a rolling oil supply pump 17 connected to a tank 16.例文帳に追加

圧力計２０によりヘッダ内を循環する圧延油の圧力を測定し、タンク１６からの圧延油供給ポンプ１７の回転数を制御する。 - 特許庁

A pump 51 is provided on the way of the desalination chamber supply conduit 41, and a raw water tank 52 provided with a water gauge 53 is provided in the upstream of the pump 51.例文帳に追加

脱塩室供給管路４１の途中にはポンプ５１が設けられているとともに、このポンプ５１の上流には水位計５３を備えた原水タンク５２が設けられている。 - 特許庁

The liquid level gauge has: an air supply pipe 5 into which compressed air is supplied; a pressure sensor for measuring a pressure in the air supply pipe 5; and a display part 20 displaying a liquid level in a tank, based on a detection signal of the pressure sensor.例文帳に追加

圧縮空気が供給される給気管５と、給気管５内の気圧を計測する圧力センサと、圧力センサの検出信号に基づいてタンク内の液体レベルを表示する表示部２０と、を有する。 - 特許庁

When the ECU 70 determines that the oil is supplied into the fuel tank 32 based on the voltage detected by the level gauge 66, turns on the power to a pump 50 to generate a fluid flow on the filter 52 side of the canister 34.例文帳に追加

ＥＣＵ７０は、液面計６６の検出電圧から燃料タンク３２に給油中であると判定すると、ポンプ５０への通電をオンし、キャニスタ３４からフィルタ５２側に流体流れを発生させる。 - 特許庁

A terminal 17 is electrically connected to the fuel pump 20 and an electric device such as a center gauge through a lead wire 18, and installed at the substantially same height as the end of the fuel pump 20 on the upper side of the fuel tank 1.例文帳に追加

端子１７は、燃料ポンプ２０およびセンダゲージ等の電気装置とリード線１８を介して電気的に接続しており、燃料タンク１の上方側の燃料ポンプ２０の端部とほぼ同じ高さに設置されている。 - 特許庁

A vessel 14, made of a gaseous hydrogen-permeable elastic member, is stored in a tank 12 for this fuel gauge 10, and an aggregate of hydrogen adsorbing alloy particles 16 is filled in the vessel 14, to such a degree that a compressive stress is generated.例文帳に追加

燃料計１０のタンク１２内に、水素ガス流通可能な弾性部材からなる容器１４を収納し、容器１４内に水素吸蔵合金粒子１６の集合体を圧縮応力が生じる程度に充填する。 - 特許庁

When a rapid pressure change in the reserve vacuum tank 3 is detected with the pressure gauge 8, it is judged that the microwave guide window 1 is damaged, and a control system 13 generates a stop signal.例文帳に追加

圧力計８により予備真空槽３内の急激な圧力変動を検知したとき、マイクロ波導入窓１が破損したものと判断して、制御系１３は停止信号を生成する。 - 特許庁

The rotational motion of the float guide is transmitted to the rotatable axis, and the L-shaped scale needle fixed to the upper surface of the rotatable axis is rotated, thereby displaying the remaining quantity in the tank by using the dial gauge-type device.例文帳に追加

この浮子ガイドの回転運動が回転自在軸に伝達され回転自在軸上面に固着されているＬ字形状の目盛針を回転させることによってタンク内の残量表示をダイヤルゲージ式に表示する。 - 特許庁

By sharing a commercial cap 11 with pressure bleeding between a safety valve and the decompression device of the pressure water tank, the state of the rise of the pressure of a cooling system is measured with a pressure gauge 14 while protecting the cooling system against an excessive pressure while the engine is running.例文帳に追加

市販の圧力抜き付きキャップを安全弁と圧力水タンクの減圧装置と兼用させて、エンジンを掛けたまま冷却系を過剰な加圧から守りながら圧力計で冷却系の圧力の上昇の状態を計る。 - 特許庁

To provide a cartridge tank allowing confirmation of an oil amount in a comfortable standing position without bending down by providing a mirror body turning and mirroring an oil gauge during fueling.例文帳に追加

給油の際に回動して油量計を映す鏡体を設けることによって、身体をかがめることなく、立ったままの楽な姿勢で油量を確認できるカートリッジタンクを提供すること。 - 特許庁

The waste liquid transporting mechanism 100 includes a plurality of independent pipes 4A to 4D, a single pipe 5, an upstream pipe 6, a pressure gauge 9, a control part 1, and a buffer tank 7.例文帳に追加

廃液送液機構１００は、複数の個別配管４Ａ〜４Ｄと単一配管５と上流配管６と圧力計９と制御部１とバッファタンク７とを備える。 - 特許庁

To provide an ultrasonic liquid level gauge which can properly receive a reflection wave reflected on a liquid surface and which can measure the height of the liquid surface, even when the liquid surface in a tank is inclined due to a lateral G, the inclination state of a road surface, or the like, when a vehicle travels.例文帳に追加

車両走行時の横Ｇや路面の傾斜状態等によりタンクの液面が傾斜しても、液面での反射波が適切に受信できて液面の高さを計測できる超音波液面計を提供する。 - 特許庁

To provide a water gauge which can measure a water level of a water tank easily, surely, without providing a large-scale system.例文帳に追加

水槽の水位の測定にあたって、大掛りな装置を設けることなく、容易且つ確実に水槽の水位の測定ができるようにした水位計装置を提供すること。 - 特許庁

The decrement in the pressure in the container 24 resulting from the sending of the solution under pressure is detected with a pressure gauge P1, and the decrement in the liquid level of the solution in the tank 22 is calculated.例文帳に追加

処理液の圧送に伴うガス容器２４の圧力の変化量が圧力計Ｐ１で検出され、コントローラ５２により、分配タンク２２内における処理液の液面の変化量が算出される。 - 特許庁

To provide a residual fuel measuring device for an automobile for measuring residual liquid fuel in a fuel tank without using any sensor for detecting the change of the liquid level of liquid fuel such as a level gauge.例文帳に追加

レベルゲージ等の液体燃料の液面変化を検出するセンサを使用することなく、燃料タンク２内の液体燃料の残量を計測することのできる自動車用燃料残量計測装置を提供する。 - 特許庁

A liquid volume transmitting device is provided with a means for transmitting information by utilizing communication means such a telephone circuit and a radio communication in the case the total stock in a tank 19 sensed by a liquid level gauge 1 is the given volume or less.例文帳に追加

液面計１により検出されたタンク１９の在庫が所定の量以下になった場合にその情報を電話回線や無線通信等の通信手段を用いて送信する手段を備えた液量伝送装置。 - 特許庁

To display a liquid level accurately and stably, by reducing the fluctuation in the liquid level display caused by generation of bubbles in a connecting tube, when using a differential pressure type level gauge for a tank for liquified gas.例文帳に追加

液化ガス用タンクに差圧式液面計を使用する場合、導圧管内に気泡が発生することに起因して液面表示の変動が生じるが、その変動を小さくして正確で安定した液面表示を可能にする。 - 特許庁

A part of a side board 23 of the fuel tank 19 is expanded to the outside in a rail manner, and the level gauge 25 for confirming an oil level is provided at the expanded portion 24.例文帳に追加

燃料タンク１９の側板部２３の一部を外側へレール状に膨出させ、この膨出部２４に油量を確認するためのレベルゲージ２５を設ける。 - 特許庁

An inlet line 22 is provided between the coating liquid tank 11 and the inlet 14 and a pump 21 and a pressure gauge 25 are arranged in the inlet line 22.例文帳に追加

塗工液タンク１１と入口１４との間には、入口ライン２２が設けられ、入口ライン２２にはポンプ２１と圧力計２５が配置されている。 - 特許庁

To provide a system that eliminates a communicating tube and a water level gauge used in treating many bathtubs (water tank) with a single filtration device in water treatment equipment such as a warm bath facility to make up a sanitary system and that filtrates surface water efficiently without using an overflow recovery tank.例文帳に追加

温浴施設等の水処理設備において、多浴槽（水槽）を１台の濾過装置で処理するときに用いられる連通管、水位計をなくして衛生的なシステム設計を作り上げると共に、オーバー回収槽を用いずに表面水を効率的に濾過するシステムを提供する。 - 特許庁

This vacuum drying device is composed of a vacuum tank keeping vacuum, a heater for heating and drying the base, a cooling unit for cooling the base, a control unit for adjusting a temperature in drying, a vacuum air discharging pump, a gas supply system and a pressure gauge for measuring the pressure of the vacuum tank.例文帳に追加

真空を保つ真空槽、基板を加熱乾燥するヒータ、基板を冷却する冷却ユニット、乾燥時の温度調整するコントロールユニット、真空排気ポンプ、ガス供給系、真空槽の圧力を計測する圧力計にて構成される。 - 特許庁

When an internal combustion engine is stopped, and a cap is removed from an oil filler port 33 and the fuel is supplied into the fuel tank 32, an ECU 70 detects the variation with time of the voltage detected by a level gauge 66, and determines whether the oil is supplied or not into the fuel tank 32.例文帳に追加

内燃機関を停止し、給油口３３のキャップを外して燃料タンク３２内に燃料を給油すると、ＥＣＵ７０は、液面計６６の検出電圧の時間変化を検出し、燃料タンク３２に給油中であるかを判定する。 - 特許庁

The remaining oil quantity display device 10 for the kerosene tank includes: the sensor 12 that detects the position of the indicator 26 of the cup-type oil gauge 20 of the kerosene tank 16; and a remaining oil quantity display section 14 that displays the quantity of remaining oil according to an output of the sensor 12.例文帳に追加

灯油タンクの残油量表示装置１０は、灯油タンク１６のコップ型油量計２０の表示子２６の位置を検知するセンサー部１２と、前記センサー部１２の出力に応じて残油量を表示する残油量表示部１４とを有するものである。 - 特許庁

When pressure P_t detected by a tank pressure gauge 22A reaches a predetermined measurement starting pressure P_str, a solenoid valve V1 is changed over from a closed condition into an opened condition to supply air from a pressure tank 31 via an air supply pipe 33 into a clearance among bearings 13A-13C.例文帳に追加

タンク圧力計２２Ａの検出圧力Ｐ_ｔが予め定められた測定開始圧力Ｐ_ｓｔｒに達すると、電磁弁Ｖ１を閉弁状態から開弁状態に切り換えて圧力タンク３１から空気供給管３３を介して軸受１３Ａ〜１３Ｃの隙間に空気を供給する。 - 特許庁