technologiesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2382件
Let's look at each one of those technologies in a bit more detail.例文帳に追加
各技術を詳しく見ていきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And using disruptive technologies that are already here例文帳に追加
ここにあるディスラプティブ技術を使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yet one of the greatest differences between natural and human technologies例文帳に追加
自然物と人工物の 大きな違いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During that time, there have been modern technologies例文帳に追加
それから今に至る間 現代の技術で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because they have access to the technologies例文帳に追加
なぜなら彼らは そうした事を可能にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I think, as integration of exponential technologies例文帳に追加
しかしこれは急成長技術の統合の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A whole gamut of these technologies are being put together.例文帳に追加
あらゆる技術が組み合わされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, again, that's where these new technologies can come in.例文帳に追加
ここで新しいテクノロジーが役に立ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide technologies for objectively determining a degree of buying intention.例文帳に追加
客観的に購買意欲度を判定する。 - 特許庁
He commercialized various revolutionary technologies. 例文帳に追加
彼はさまざまな画期的技術を商品化した。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD AND APPARATUS FOR IDENTIFYING ACCESS TECHNOLOGIES例文帳に追加
アクセス技術を識別するための方法と装置 - 特許庁
A-2 : Technologies required for internal PCV/RPV investigation [example]例文帳に追加
A-2:PCV/RPV内部調査に要求される技術[例] - 経済産業省
Advanced measurement technologies (camera, dosimeter, thermometer etc.)例文帳に追加
高度計測技術(カメラ、線量計、温度計等) - 経済産業省
And ensuring meaningful technologies例文帳に追加
有意義な技術を 確かにユーザーに届けてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we're layering multiple technologies pet scans, ct scans例文帳に追加
私たちは PET スキャン CT スキャン 分子診断などの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when we think about future technologies例文帳に追加
そこで 未来のテクノロジーについて検討する時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you ready to invest in those technologies例文帳に追加
そんな技術に投資する準備はありますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've studied technologies of mobile communication例文帳に追加
私はモバイル通信の 技術について研究し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a guy named george irwin from green living technologies例文帳に追加
それからグリーン・リビング・テクノロジーズの ジョージ・アーウィン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And really think about creating these online technologies例文帳に追加
オンライン技術の創造について本気で考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm talking here a little bit about display technologies.例文帳に追加
少し ディスプレイ技術についてお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are some newer technologies for delivering例文帳に追加
本を製本するエキサイティングな新しい技術も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lucent Technologies and partner E Ink released details of their first stab at e-paper. 例文帳に追加
Lucent Technologies社と協力事業者のE Ink社は、e-ペーパーについての最初の企ての詳細を発表した。 - コンピューター用語辞典
Study on advanced safety assessment technologies例文帳に追加
安全評価技術の高度化に関する研究 - 経済産業省
[Column: Shifting to "Successful technologies, successful operations "business model]例文帳に追加
【コラム 「技術で勝って、事業でも勝つ」ビジネスモデルへ】 - 経済産業省
You can influence your own technologies you have invented.例文帳に追加
自らが生み出した技術を改良できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So here's a comparison of several of these new vaccine technologies.例文帳に追加
そんな新しいワクチン技術の比較表です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then the second part will really just be examples of new technologies例文帳に追加
第2部では 新しい技術を紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We investigate materials and technologies例文帳に追加
私達は素材と技術について研究しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One side builds new technologies, such as one recently announced例文帳に追加
一方のサイドでは、新たな技術を利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The masterpiece the medieval occult technologies produced.例文帳に追加
中世のオカルト技術が 作り出した逸品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're not necessarily the top10 technologies out there例文帳に追加
トップ10に入るテクノロジーである必要はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the massive dynamic has money to develop technologies例文帳に追加
テクノロジー世代を 発育させる金を持つことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of independent living technologies例文帳に追加
自立生活支援技術に関して実施するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what we're trying to do is, we're trying to push these technologies例文帳に追加
つまり私達はこの技術を押し進めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(2) Projects to support the advancement of strategic core technologies例文帳に追加
(2)戦略的基盤技術高度化支援事業 - 経済産業省
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)