「the campaign」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

advertise the campaign例文帳に追加

キャンペーンを宣伝する - Weblio英語基本例文集

launch the campaign例文帳に追加

キャンペーンを開始する - Weblio英語基本例文集

join in the election campaign 例文帳に追加

選挙運動に加わる. - 研究社 新英和中辞典

the main advertisement in an advertising campaign 例文帳に追加

キーアドという広告 - EDR日英対訳辞書

(b) Achievements of the "One Village, One Product" campaign例文帳に追加

（b）これまでの実績 - 経済産業省

He put his heart and soul into the activities of kanja (spy) in both the Winter Campaign and the Summer Campaign of the Siege of Osaka. 例文帳に追加

冬夏両陣の役にも間者に徹した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bunroku campaign: in 1592, the Keicho campaign: in 1597. 例文帳に追加

文禄の役・1592年、慶長の役・1597年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PARTICIPATION SYSTEM FOR CAMPAIGN AND MERCHANDISE FOR THE CAMPAIGN例文帳に追加

キャンペーンの参加システム及びキャンペーン用商品 - 特許庁

He took a part in the campaign of the Boshin War. 例文帳に追加

戊辰戦争に従軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Goto troops in the Bunroku campaign 例文帳に追加

文禄の役での五島勢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Goto troops in the Keicho campaign 例文帳に追加

慶長の役での五島勢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a campaign for the presidency 例文帳に追加

大統領選の選挙運動. - 研究社 新英和中辞典

The election campaign is still in its initial phase. 例文帳に追加

選挙はまだ序盤戦だ. - 研究社 新和英中辞典

The election campaign is now in full swing. 例文帳に追加

選挙は中盤戦にさしかかった. - 研究社 新和英中辞典

He threw himself into [devoted himself to] the campaign. 例文帳に追加

彼はその運動に身を投じた. - 研究社 新和英中辞典

The campaign took his breath.例文帳に追加

そのキャンペーンは、彼を驚かせた。 - Tatoeba例文

an auspicious beginning for the campaign 例文帳に追加

キャンペーンの幸先の良いスタート - 日本語WordNet

a critical point in the campaign 例文帳に追加

選挙戦における重大な点 - 日本語WordNet

the campaign of a candidate to be elected 例文帳に追加

選ばれるための候補の運動 - 日本語WordNet

the action of participating in a person's first campaign 例文帳に追加

はじめて戦場に出ること - EDR日英対訳辞書

the action of making a campaign speech at a joint meeting of candidates 例文帳に追加

立ち会い演説をすること - EDR日英対訳辞書

a national movement called the "tree-planting campaign" 例文帳に追加

緑化運動という国民運動 - EDR日英対訳辞書

the fate of an election campaign例文帳に追加

選挙運動の最終結果 - Eゲイト英和辞典

The campaign took his breath. 例文帳に追加

そのキャンペーンは、彼を驚かせた。 - Tanaka Corpus

Campaign concerning the description of "じょう" 例文帳に追加

『じょう』の表記についての運動 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The campaign is called "Uchi Eco" (Eco Home). 例文帳に追加

キャンペーン名は｢うちエコ｣だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

social campaign for promoting the independence of the handicapped called {IL Campaign} 例文帳に追加

自立生活運動という,障害者の自立生活をめざす社会的運動 - EDR日英対訳辞書

A campaign reception judgment part 21 is connected to the campaign information management part 22 and specifies an object campaign by a campaign identifier.例文帳に追加

キャンペーン付判定部２１はキャンペーン情報管理部２２に接続され、キャンペーン識別子によって対象キャンペーンを特定する。 - 特許庁

A campaign advertisement database 251 and a campaign word dictionary 252 store campaign start date and time and campaign words that are key words relating to the campaign.例文帳に追加

キャンペーン広告データベース２５１及びキャンペーン語辞書２５２には、キャンペーンの開始日時とキャンペーンに関連するキーワードであるキャンペーン語を記憶する。 - 特許庁

A campaign review part 34 requests the campaign server 2 to review the campaign on the basis of the evaluation result.例文帳に追加

キャンペーン見直部３４は、この評価結果に基づいて、前記キャンペーンサーバ２に対してキャンペーンの見直しを要求する。 - 特許庁

To increase the effect of campaign information use for users and the effect of campaign information provision for campaign providers.例文帳に追加

ユーザにとってはキャンペーン情報利用上の効果を、またキャンペーン実施業者にとってはキャンペーン情報提供上の効果を高める。 - 特許庁

In campaign application, campaign code 45 and campaign information are input by the remote controller 11.例文帳に追加

キャンペーン応募の際は、リモートコントローラ１１により、キャンペーンコード４５およびキャンペーン情報を入力する。 - 特許庁

The peace-treaty negotiations after the Bunroku Campaign failed and therefore led to the Keicho Campaign. 例文帳に追加

文禄の役の後続いていた講和交渉は決裂し慶長の役が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known as the last campaign of the Freedom and People's Rights Movement as well as the campaign to unite for a common purpose. 例文帳に追加

大同団結運動と並んで自由民権運動の最後を飾る運動として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also joined the Kishu Campaign in 1585 and the Kyushu Campaign in 1587 as a general. 例文帳に追加

天正13年（1585年）の紀州征伐、天正15年（1587年）の九州征伐にも武将として参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He joined the Bunroku Campaign in 1592 and Keicho Campaign in 1597. 例文帳に追加

文禄元年（1592年）の文禄の役、慶長2年（1597年）の慶長の役にも参陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Celebrity campaign supporters are helping to get the campaign off to a strong start.例文帳に追加

著名な賛同人たちは，キャンペーンが好スタートを切るのに貢献している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a campaign execution system for executing a campaign on the Internet.例文帳に追加

インターネット上でキャンペーンを実施するキャンペーン実施システムの提供。 - 特許庁

a campaign in the United States promoting the use of bicycles as a means of reducing the amount of pollutants in the air, called bicology 例文帳に追加

自転車愛用運動という市民運動 - EDR日英対訳辞書

In the Bunroku campaign, he crossed the sea as the major captain of the gun unit. 例文帳に追加

文禄の役には、鉄砲大将として海渡している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The whole company will be involved in the sales campaign for the new product. 例文帳に追加

全社をあげて新製品の売り込みに当たる. - 研究社 新和英中辞典

He also went to the battlefield in the subsequent campaign of the Heiji War in 1159. 例文帳に追加

続く平治の乱（1159年）にも出陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Abe led the race from the beginning of the campaign. 例文帳に追加

安倍氏は選挙戦当初から優勢だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the campaign, the books were sent post-free. 例文帳に追加

キャンペーン中、それらの本は送料無料で送られた。 - Weblio英語基本例文集

He is resting himself after the fatigues of the last campaign. 例文帳に追加

彼は戦いの疲れを休めている - 斎藤和英大辞典