「the environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The environment and safe food are a mainstream concern now.例文帳に追加

環境と安全な食品は現在の本流の関心事だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Does this red car have a bad impact on the environment?例文帳に追加

この赤い車は環境に悪影響を及ぼしますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She grew up in the harsh environment of New York city. 例文帳に追加

彼女はニューヨーク市の厳しい環境で育った。 - Tanaka Corpus

They stressed protection of the environment. 例文帳に追加

彼らは、環境を保護する事を強く主張した。 - Tanaka Corpus

He made an admirable speech about protecting the environment. 例文帳に追加

彼は環境保護についてりっぱな演説をした。 - Tanaka Corpus

Solar energy does not threaten the environment. 例文帳に追加

太陽エネルギーは環境を脅かさない。 - Tanaka Corpus

We should place much value on the environment. 例文帳に追加

私達は自然環境を重視すべきだ。 - Tanaka Corpus

We must try to protect the environment. 例文帳に追加

私たちは環境を守るように努力しなければならない。 - Tanaka Corpus

We must try to protect the environment. 例文帳に追加

私たちは環境を守るように努力しなくてはならない。 - Tanaka Corpus

We must try to protect the environment. 例文帳に追加

私たちは環境を守るように努力しなくてはいけない。 - Tanaka Corpus

The most important thing is a pleasant living environment. 例文帳に追加

最も重要なのが住環境の快適性である。 - Tanaka Corpus

We must rescue the environment from pollution. 例文帳に追加

我々は汚染から環境を守らねばならない。 - Tanaka Corpus

Our character is affected by the environment. 例文帳に追加

我々の性格は環境の影響を受ける。 - Tanaka Corpus

The family assimilated quickly into their new environment. 例文帳に追加

家族はまもなく新しい環境に溶け込んだ。 - Tanaka Corpus

I want you to straighten the environment a little more. 例文帳に追加

もう少し環境を整えてほしい。 - Tanaka Corpus

The lives of most people are determined by their environment. 例文帳に追加

たいていの人の一生は環境で決まる。 - Tanaka Corpus

3. They shall always give heed to improving the work environment. 例文帳に追加

（ハ）　常時、作業環境の改善に留意すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Assessment etc., of the Results of Working Environment Measurement 例文帳に追加

作業環境測定の結果の評価等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Publication of Guidelines for the Creation of Comfortable Working Environment 例文帳に追加

快適な職場環境の形成のための指針の公表等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Measures Pertaining to Preservation of the Living Environment 例文帳に追加

第３節　周辺の生活環境の保全に係る措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Application of the Working Environment Measurement Act 例文帳に追加

作業環境測定法の適用の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Replacement of Terms when Applying the Working Environment Measurement Act 例文帳に追加

作業環境測定法を適用する場合の読替え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Provisions of the Working Environment Measurement Act for which a term is deemed to be replaced 例文帳に追加

読替えに係る作業環境測定法の規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Advanced Programming in the UNIX Environment, Addison-Wesley, 1992, W. 例文帳に追加

作業環境整備 (五十音順) - FreeBSD

For example, in the C-Style shells such as tcsh and csh, you would use setenv to set environment variables. 例文帳に追加

たとえば、tcsh や csh 等の C シェルでは setenv を使います。 - FreeBSD

Next, type startx, and the GNOME desktop environment will be started. 例文帳に追加

次に、startx とタイプすれば GNOMEデスクトップ環境が起動します。 - FreeBSD

Edinburgh University has written an Online Guide for newcomers to the UNIX environment. 例文帳に追加

Edinburgh University による UNIX環境の初心者向け オンラインガイド。 - FreeBSD

Code Listing5.5: Flushing the environment during chroot # env -i HOME=$HOME TERM=$TERM chroot /mnt/gentoo /bin/bash# /usr/sbin/env-update# source /etc/profile 例文帳に追加

コード表示5.5:chroot時の環境更新 - Gentoo Linux

This first command sets the CVSROOT environment variable. 例文帳に追加

最初のコマンドではCVSROOT環境変数をセットします。 - Gentoo Linux

(Execute this from within the chrooted environment)# echo "=sys-boot/grub-0.93.20031222" /etc/portage/package.mask# emerge grub -p 例文帳に追加

(chroot環境内でこれを実行してください) #emergegrub-p - Gentoo Linux

(Run from within the chrooted environment)# grub-install --root-directory=/boot /dev/hda 例文帳に追加

(chroot環境内で実行してください) - Gentoo Linux

Code Listing1.5: Chrooting into the new environment 例文帳に追加

コード表示1.5: 新しい環境にchrootする - Gentoo Linux

The number of partitions is highly dependent on your environment. 例文帳に追加

パーティションの数は環境に大きく依存します。 - Gentoo Linux

You will now be able to use lspci within the chrooted environment. 例文帳に追加

これでchrootされた環境で、lspciを使用することが出来ます。 - Gentoo Linux

Now lets create the environment for bash. 例文帳に追加

ではbash用の環境を作成しましょう。 - Gentoo Linux

Code Listing2.4: Re-initialising the environment variables 例文帳に追加

コード表示2.4:環境変数の初期化 - Gentoo Linux

Executed commands inherit the environment. 例文帳に追加

実行されたコマンドは環境を継承します。 - JM

If not set, the environment variables 例文帳に追加

設定されていない場合は、環境変数 - JM

"setenv " [ var " [" string ]] Set the environment variable var to value string. 例文帳に追加

"setenv " [ var " [" string ]]環境変数 var の値を string に設定する。 - JM

fesetround , and the floating-point environment, like fegetenv , 例文帳に追加

fesetroundなどが、浮動小数点関連の環境にはfegetenv , - JM

returns a pointer to a string within the environment list. 例文帳に追加

は環境リスト内の文字列へのポインタを返す。 - JM

If name doesn't end in a dot and the environment variable HOSTALIASES 例文帳に追加

nameがドットで終了していて、かつ環境変数HOSTALIASES - JM

function adds or changes the value of environment variables. 例文帳に追加

関数は、環境変数の追加または値の変更を行う。 - JM

The first existing environment variable is used. 例文帳に追加

が検査される。 最初に見つかった環境変数を使用する。 - JM

Field splitting is done using the environment variable $IFS. 例文帳に追加

フィールド分割は環境変数 $IFS を用いて行われる。 - JM