| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERY NEGATION, PRINT SYSTEM AND PRINT PROGRAM USED FOR THE SYSTEM, AND MEDIUM STORING PRINT PROGRAM例文帳に追加
回収消し込み方法及びシステム並びにこれに用いる印刷システム、印刷プログラム及び印刷プログラムを記録した媒体 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM AND PROGRAM FOR INFORMATION RETRIEVAL, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
情報検索方法および情報検索システムおよび情報検索プログラムおよび情報検索プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CONVERTING FRAME RATE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
フレームレート変換方法、フレームレート変換装置、フレームレート変換プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
STOCK PROCESSING SYSTEM, METHOD FOR INQUIRING STOCK, STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER READABLE PROGRAM STORED, AND THE PROGRAM例文帳に追加
株券処理システムおよび株券照会方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁
INSTRUMENT AND METHOD FOR MEASURING VISUAL FIELD ROCKING AMOUNT, VISUAL ROCKING AMOUNT MEASURING PROGRAM , AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
視野動揺量測定装置及び測定方法、視野動揺量測定プログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A program table-generating apparatus 111 generates each program table 3 for each viewer based on the viewer taste information.例文帳に追加
番組表生成装置111は、視聴者嗜好情報に基づいて個々の視聴者に固有の番組表3を生成する。 - 特許庁
GUIDE INFORMATION PROVIDING SYSTEM, GUIDE INFORMATION PROVIDINGAND METHOD, GUIDE INFORMATION PROVIDINGITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
案内情報提供システム、案内情報提供方法、案内情報提供プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To newly write an extension program on the side of an entertainment robot or to erase a stored program.例文帳に追加
エンターテイメントロボット側で新たに拡張プログラムの書き込みをしたり、既に記憶されているプログラムの消去を行えるようにする。 - 特許庁
SALES ACTIVITY SUPPORT DEVICE, COMPUTER PROGRAM FOR SUPPORTING SALES ACTIVITIES, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE COMPUTER PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
営業活動支援装置、営業活動を支援するためのコンピュータプログラム、およびこのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
INTERFACE DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING INTERFACE DEVICE, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE CONTROL PROGRAM RECORDED例文帳に追加
インタフェース装置、インタフェース装置の制御方法、制御プログラム、及び該制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To arrange character information such as a tweet regarding a broadcast program at a proper position on a screen together with the broadcast program.例文帳に追加
放送番組に関するつぶやき等の文字情報を、当該放送番組と一緒に画面の適切な位置に配置する。 - 特許庁
MOBILE STATION, SLAVE STATION, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加
親局及び子局及び通信システム及び通信プログラム及び通信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
CHARACTER RECOGNIZING METHOD AND ITS DEVICE AND CHARACTER RECOGNIZING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
文字認識方法、文字認識プログラム、文字認識プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び文字認識装置 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING IMAGE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR DETECTING SIGNIFICANT UPDATING OF ELECTRONIC DOCUMENT, AND RECORD MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加
電子文書有意更新検知装置、方法及びプログラム、並びに、電子文書有意更新検知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, CONTROL METHOD THEREFOR, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
携帯型通信端末およびその制御方法、携帯型通信端末制御プログラム、ならびに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a backup program capable of easily and surely backing up a data file formed by a backbone business program or the like.例文帳に追加
基幹業務プログラム等が作成するデータファイルを、容易且つ確実にバックアップすることを可能とするバックアッププログラムに関する。 - 特許庁
INFORMATION PROVIDING APPARATUS, INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
情報提供装置、情報提供方法、情報提供プログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
A sensor 10 stores its own interface program and gives the interface program to a controller 20 via a network 30.例文帳に追加
センサ10は、自己用のインタフェースプログラムを記憶しており、そのインタフェースプログラムは、ネットワーク30を介してコントローラ20に与えられる。 - 特許庁
IMAGE DISPLAY/IMAGE DETECTION DEVICE, CONTROL METHOD, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像表示/像検知装置、制御方法、制御プログラム、および該制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
FLOW-STATE DISCRIMINATION DEVICE, FLOW-STATE DISCRIMINATION METHOD, FLOW-STATE DISCRIMINATION PROGRAM, AND ROBOT CONTROL SYSTEM USING THE DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
流れ状態判別装置、流れ状態判別方法、流れ状態判別プログラムおよびそれらを用いたロボット制御システム - 特許庁
IMAGE CONVERSION DEVICE, IMAGE CONVERSION METHOD, IMAGE CONVERSION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE IMAGE CONVERSION PROGRAM例文帳に追加
画像変換装置、画像変換方法、画像変換プログラム及び画像変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
COLOR CONVERTER, METHOD FOR STARTING COLOR CONVERSION, COLOR CONVERSION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH COLOR THE CONVERSION PROGRAM例文帳に追加
色変換装置、色変換起動方法、色変換プログラム、および色変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
SPEECH PROVIDING AND ACCOUNTING EQUIPMENT, SPEECH PROVIDING AND ACCOUNTING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
音声の提供及び課金装置、音声の提供及び課金方法、コンピュータプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a program selecting apparatus and a program selecting method, capable of selecting contents which further meet the taste of a user.例文帳に追加
ユーザの嗜好によりあったコンテンツを選択することができる番組選択装置および番組選択方法を提供する。 - 特許庁
DEFECT DETECTING APPARATUS, DEFECT DETECTING METHOD, DEFECT DETECTING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
欠陥検出装置、欠陥検出方法、欠陥検出プログラム、及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR TELEPHONE CONNECTION CONTROL, AND RECORDING MEDIUM STORING THE CONTROL PROGRAM例文帳に追加
電話接続制御装置、電話接続制御方法、電話接続制御プログラム及び電話接続制御プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
STORAGE PLACE MANAGEMENT SYSTEM, STORAGE PLACE MANAGEMENT METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREIN, AND THE PROGRAM例文帳に追加
保管場所管理システム及び保管場所管理方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁
FUEL CELL SYSTEM, CONTROLLING METHOD FOR THE SAME, PROGRAM FOR IMPLEMENTING CONTROL METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加
燃料電池システム、そのシステムに関する制御法、その制御法を実現するプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING CONTENTS CIRCULATION PROGRESS AND DEVICE FOR THE SAME AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加
コンテンツ流通進捗管理方法および装置とコンテンツ流通進捗管理プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING CONVERSION RULE OF STRUCTURED DOCUMENT, CONVERSION RULE GENERATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
構造化文書の変換ルール作成方法および装置と変換ルール作成プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To secure security to a program without deteriorating convenience of the program provided via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して提供されるプログラムの利便性を損なわせることなく、かつ、このようなプログラムに対するセキュリティを確保すること。 - 特許庁
IMAGE COMPRESSION DEVICE, IMAGE EXPANSION DEVICE, IMAGE COMPRESSING METHOD, IMAGE EXPANDING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
画像圧縮装置、画像伸長装置、画像圧縮方法、画像伸長方法、プログラム、及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ADVERTISEMENT MANAGEMENT DEVICE, ADVERTISEMENT SELECTION DEVICE, ADVERTISEMENT MANAGEMENT METHOD, ADVERTISEMENT MANAGEMENT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE ADVERTISEMENT MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
広告管理装置、広告選択装置、広告管理方法、広告管理プログラム及び広告管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To achieve more power-saving in a computer for copying a program on a ROM into a RAM to execute the program.例文帳に追加
ROM上のプログラムをRAMに複写して実行するコンピュータにおいて、より一層の省電力化を実現すること - 特許庁
SIGHT LINE MEASURING ACCURACY EVALUATION DEVICE AND, METHOD THEREFOR, AND SIGHT LINE MEASURING ACCURACY EVALUATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
視線測定精度評価装置及びその方法と、視線測定精度評価プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DATA ASSOCIATIVE DEVICE AND CONTROL METHOD THEREFOR, DATA ASSOCIATIVE DEVICE CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
データ対応付け装置およびその制御方法、データ対応付け装置制御プログラム、ならびに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
VOICE RECOGNITION METHOD, VOICE FEATURE LEARNING METHOD, APPARATUS USING THOSE METHODS, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
音声認識方法、音声特徴学習方法、それらの方法を用いた装置、プログラムおよびプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
HISTORY MANAGING DEVICE AND METHOD IN CALL PROCESSING SYSTEM, AND HISTORY MANAGEMENT PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
呼処理システムにおける履歴管理装置並びにその方法、及びその履歴管理プログラム、同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
In fact, your acquisition by this program as well as the program itself has been reviewed and sanctioned by military court.例文帳に追加
事実、このプログラムによってキミが得たものは プログラム自体と同様に 査察と認可が行われておるのだよ 軍法会議によってな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A program that uses Remote Procedure Calls (RPCs) is compiled with stubs that substitute for the program that provides a requested procedure. 例文帳に追加
遠隔手順呼出し(RPC)を使うプログラムは,要求された手順を提供するプログラムに置き換わるスタブとともにコンパイルされる. - コンピューター用語辞典
(3) Promotion of construction of environmentally friendly and highly efficient domestic vessels using the joint shipbuilding program (fiscal investment and loan program) 例文帳に追加
(3)船舶共有建造制度を活用した環境にやさしく効率性の高い内航船の建造促進【財政投融資】 - 経済産業省
(3) Promotion of construction of environmentally friendly and highly efficient domestic vessels using the joint shipbuilding program (fiscal investment and loan program) 例文帳に追加
(3)船舶共有建造制度を活用した環境に優しく効率性の高い内航船の建造促進【財政投融資】 - 経済産業省
INFORMATION TRANSMISSION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE INFORMATION TRANSMISSION PROGRAM, AND INFORMATION TRANSMITTER例文帳に追加
情報送信プログラム及び当該情報送信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに情報送信装置 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING APPLIED VOLTAGE VALUE, IMAGE OUTPUT DEVICE, APPLIED VOLTAGE VALUE DETERMINING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM例文帳に追加
印加電圧値決定方法、画像出力装置、印加電圧値決定処理プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DESIGN AID DEVICE, DESIGN AID METHOD, DESIGN AID PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE DESIGN PROGRAM例文帳に追加
設計支援装置、設計支援方法、設計支援プログラムおよび設計支援プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING TOILET ROOM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR SELECTING TOILET ROOM RECORDED AND THE SAME PROGRAM例文帳に追加
トイレ室の選定方法、トイレ室の選定プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びトイレ室の選定プログラム - 特許庁
CONTENT SEARCHING DEVICE, CONTENT SEARCHING METHOD, CONTENT SEARCHING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ探索装置、コンテンツ探索方法、コンテンツ探索プログラム、および当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
IMAGE COMPOSITING APPARATUS, IMAGE COMPOSITING METHOD, IMAGE COMPOSITION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像合成装置、画像合成方法、画像合成プログラムおよび画像合成プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)