1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

The program was originally intended (to act) as the catalyst to stimulate [invigorate] the Japanese economy. 例文帳に追加

その計画はもともと日本経済を活性化させる触媒になればと思って立てられたものだ. - 研究社 新和英中辞典

The United Kingdom introduced the Highly Skilled Migrant Program for the purpose of acquiring highly skilled human resources in 2002.例文帳に追加

英国においては、2002年より、高度人材の獲得に当たって、「高度技能移民プログラム」を導入している。 - 経済産業省

The program aims to explore and foster seeds of new industrial technology that meet the needs of the industrial sector and society and to develop human resources specialized in research on industrial technology. 例文帳に追加

4年または2年の研究開発期間で、直接経費の上限は4年の場合は 5 - 経済産業省

The policy evaluation of JUMP indicated that there was a total of 268,205 participants in the program in the two years of 1999 and 2000.例文帳に追加

JUMPについての政策評価によると、1999~2000年の2年間で26万8,205人がプログラムに参加したとされる。 - 経済産業省

例文

A malfunction occurred when a program was used in an operating environment which did not satisfy the operating environment requirements shown on the outside of the product package. 例文帳に追加

外箱において明示された動作環境を満たさない使用環境下で発生した不具合 - 経済産業省


例文

Meantime, a reception module 211 of the view program 200 similarly receives the data CD from the LAN 5.例文帳に追加

一方、視聴用プログラム200の受信モジュール211も同様に、LAN5よりデータCDを受信する。 - 特許庁

The Windows transfers the image data in the requested range to a transmission program (a step S7).例文帳に追加

Windowsは、要求された範囲の画像データを送信プログラムに対して渡す(ステップS7)。 - 特許庁

The priority update part 130 stores information about the program having the reduced priority in a priority reduction program DB 133, performs collation with the priority reduction program DB 133 when a batch request reception part 140 receives a batch request from the user, and notifies the user about the reduction of the priority when the collation shows matching.例文帳に追加

また、優先度更新部130が、優先度が低下したプログラムの情報を優先度低下プログラムDB133に格納し、バッチリクエスト受付部140がバッチリクエストをユーザから受け付けた際に優先度低下プログラムDB133と照合し、照合がとれた場合には、ユーザに優先度の低下を通知する。 - 特許庁

A Concept Regarding the Use of Information Obtained through the Existing Chemicals Survey Program Conducted by the Japanese Government 例文帳に追加

国の既存化学物質安全性点検により得られた情報の利用に係る考え方について - 経済産業省

例文

It is characterized by that it has a constant storing means for storing the constant of the program in correspondence to a device number, a program storing means for storing the execution program allocated with the device number of a device area, and a control means for executing the program by sequentially incorporating constants corresponding to device numbers stored in the constant storing means in a device number portion of the execution program.例文帳に追加

プログラムの定数をデバイス番号と対応させて格納する定数記憶手段と、 前記デバイスエリアのデバイス番号を割り付けた実行プログラムを格納するプログラム記憶手段と、 前記実行プログラムのデバイス番号部分に、前記定数記憶手段に格納されている当該デバイス番号に対応する定数を逐次取り込んでプログラムを実行する制御手段と、 を有することを特徴とするプログラマブルコントローラ。 - 特許庁

例文

A method 300 comprises steps of accumulating program flipping data for the program, determining metadata for the program, selecting in a step 315 an algorithm dependent on the metadata, and applying in a step 320 the selected algorithm to the program flipping data, to thereby extract in a step 330 intentional viewing data that indicate whether the program has been watched by the viewer.例文帳に追加

方法300は、番組の番組切り替えデータを収集する工程と、前記番組のメタデータを決定する工程と、ステップ315において前記メタデータに基づいてアルゴリズムを選択する工程と、ステップ320において前記選択されたアルゴリズムを前記番組切り替えデータへ適用し、ステップ330において前記番組が視聴者によって視聴されたか否かを示す意図的視聴データを抽出する工程とを備える。 - 特許庁

A GUI program automatic creating device 10 uses a GUI template program 30 comprising a template file and a template processing program, so as to embed contents of a signature of an interface method described in the interface file 40 in null parts of the template file on the basis of operation contents and operation objects described in the XML file 20 according to the commands of the template processing program, and automatically create the GUI program.例文帳に追加

GUIプログラム自動生成装置10は、テンプレートファイルとテンプレート処理プログラムからなるGUIテンプレートプログラム30を用いて、XMLファイル20に記述されている操作内容・操作対象に基づき、インタフェースファイル40に記述されているインタフェースメソッドのシグネチャの内容を、テンプレートファイルの空白部分にテンプレート処理プログラムの指示に従って埋め込んでGUIプログラムを自動的に生成する。 - 特許庁

To obtain URL information of a TV program, which is correctly synchronized with a TV program under viewing through the use of a client device, even if there is a change exists in the broadcasting schedule of the TV program in a TV program Web site retrieving system which is constituted of the client device for requesting URL information related to the TV program and a server unit for providing the URL information concerning the request.例文帳に追加

テレビ番組に関連したURL情報の取得要求を行うクライアント装置と前記取得要求に対して前記URL情報を提供するサーバ装置から構成されるテレビ番組ホームページ検索システムにおいて、テレビ番組の放送予定の変更があっても、クライアント装置は視聴中のテレビ番組と正確に同期したテレビ番組のURL情報を取得できるようにする。 - 特許庁

The receiver is provided with a means that uses an agent processing function 410 to detect a program whose coincidence with a preferred keyword is high, or a program customarily viewed in real time, or a historical special program or the like when the user retrieves its preferred program, and uses a preset communication means to predictively inform the user about the detection of the programs above in a prescribed time before the program starts.例文帳に追加

ユーザにお好み番組を検索する際、特にお好みキーワードとの一致度が高い場合、あるいは習慣的にリアルタイム視聴を行っている番組の場合、又は、歴史的な特別番組の場合などをエージェント処理機能410で検出する手段を設け、これらの番組を検出した場合には放送開始の一定時間の前に、予め設定された通信手段を用いてユーザに予告通知する。 - 特許庁

Further, since the user acquires the end time of the television program from a server 4c (S16) to make the end time to be a time for ending the incoming call rejection, the incoming call rejection is released (S22) when the television program the user views ends (S20, yes).例文帳に追加

しかも、テレビ番組の終了時刻をサーバ4cから取得して(S16)、着信拒否を終了する時刻とするため、視聴しているテレビ番組が終了すれば(S20、Yes)、着信拒否が解除される(S22)。 - 特許庁

Thus, even in the case of the reception state incapable of receiving the high-vision signal, since the receiver automatically receives the mobile phone signal, a user can succeedingly view the digital television broadcast program, with contents which are the same as those of the high-vision broadcast program.例文帳に追加

これにより、ハイビジョン信号を受信できない状況であっても、自動的に携帯電話用信号が受信されることにより、ユーザは、引き続き、ハイビジョン放送と同一内容のデジタルテレビ放送を視聴することができる。 - 特許庁

The customer management system 121 totalizes the transition path information and modifies the contents of the retrieval program according to the totalization result to perform retrieval with the best path, and a broadcasting device 122 sends the program to the audiovisual device 13.例文帳に追加

顧客管理システム121では遷移経路情報が集計され、この集計結果から最適な経路で検索を実行するように検索プログラムの内容が変更されて、放送装置122によって視聴装置13に送信される。 - 特許庁

The CPU 1 decides a desired audio class on the basis of the program class of the program under receiving at present and the table, and the audio stream of the desired audio class is demultiplexed from the transport stream in a demultiplexer 23.例文帳に追加

CPU1は、現在受信中の番組の番組種別と前記テーブルとに基づいて所望音声種別を判断し、デマルチプレクサ23において所望音声種別の音声ストリームを前記トランスポートストリームから分離させる。 - 特許庁

Also, the program performing device 300 monitors an instruction to be performed the next during the performance of the performing program 101, and stops the performance when the use of any function used by the instruction is not declared by the performance time use function information 102.例文帳に追加

また実行プログラム101の実行中に次に実行する命令を監視することにより、その命令により利用される機能が実行時使用機能情報102で使用宣言されていないものであれば実行を停止する。 - 特許庁

When the reception terminal 13 starts reception of the broadcast program in this state, the reception terminal 13 compares the storage preferential level information PL attached to the broadcast program with the threshold value information PR of the storage preferential level information stored in the internal memory.例文帳に追加

この状態で放送番組の受信が開始されると、放送番組に付加されている蓄積優先レベル情報PLを上記内部メモリに格納されている蓄積優先レベル情報のしきい値情報PRと比較する。 - 特許庁

The data of the electronic program guide of the programs in the excellent reception state or the like are stored inside a memory 12 beforehand and EPG is automatically presented to a user in the case that the reception state of the program being viewed is deteriorated.例文帳に追加

メモリ12内にあらかじめ受信状態が良好な番組の電子番組ガイドなどのデータを蓄積しておき、視聴している番組の受信状態が悪くなった場合は自動的にEPGをユーザに提示する。 - 特許庁

This monitor for the program for monitoring a content of the device described in the program is provided with a device display means for list-displaying an address of the device, the data stored in the address and the comment set in the device.例文帳に追加

プログラムに記述されたデバイスの内容を監視するプログラムのモニタ装置において、 前記デバイスのアドレス及びそのアドレスに格納されたデータ並びに前記デバイスに設定されたコメントを一覧表示するデバイス表示手段を備える。 - 特許庁

While the CPU accesses the ROM ghost domain and carries out the program of the ROM domain, access mode of the CPU in relation to the ROM domain is changed (S604), and thereafter, the program counter is changed to the ROM domain (S605).例文帳に追加

以後、CPUがROMゴースト領域にアクセスしてROM領域のプログラムを実行している間に、CPUのROM領域に対するアクセスモードを変更し(S604)、その後プログラムカウンタをROM領域に変更する(S605)。 - 特許庁

When the need to restrict the program output is discriminated based on the evaluation information superimposed to a signal of the program in the process of unmultiplied speed reproduction, the discrimination is made whether it coincides with the evaluation information read out by the control head 42 or not.例文帳に追加

1倍速再生中に番組の信号に重畳されている評価情報に基づき、番組出力を制限するもの判別されたときには、コントロールヘッド42で読み出した評価情報と一致するか否かを判別する。 - 特許庁

The host devices 21, 24 and 25 request retrieval to the printer 22 through the network, respectively, and acquires the applicable control program by checking the presence of the control program of the other printer and requesting the transmission based on this checking.例文帳に追加

ホスト装置21,24,25は、それぞれネットワークを通じてプリンタ装置22に検索要求を出し、他プリンタ装置の制御プログラムの存在確認や、この確認に基く送信要求により、該当する制御プログラムを入手する。 - 特許庁

In the above connection switching status, a program is stored in an operation region 33 of the data memory 32 so as to be executable instead of the content of the instruction memory 34, and after the execution of the program, the bus connection is returned to the original status.例文帳に追加

前記接続入替状態とした上で、データメモリ32の作業領域33にプログラムを格納し命令メモリ34の内容に代えて実行可能とし、プログラムの実行後は、前記バス接続を元の状態に戻す。 - 特許庁

In reproducing each program, the control section 108 reads out the information recorded in the specific area of the recorder 300, finds the looking and listening condition, etc., of each program, and displays the condition, etc., on a screen together with the ID of the corresponding IC card.例文帳に追加

再生時に、制御部108は、番組記録装置300の特定領域に記録しておいた情報を読み出して、各番組の視聴条件等を求め、対応するICカードのIDと共に画面に表示する。 - 特許庁

The server 10 checks broadcast stations receptible by the reception terminal 20 based on sets of the information above, extracts the electronic program guides of the broadcast stations from the EPG database 12, generates a program list and transmits the list to the reception terminal 20.例文帳に追加

サーバ10は、これらの情報から受信端末20で受信可能な放送局を調べ、更に、それらの放送局の番組表をEPGデータベース12から抽出して番組リストを作成し、受信端末20へ送信する。 - 特許庁

The processor 500 acquires display data to be distributed and an application program corresponding to the display data on the basis of the requested data and the throughput information and transmits the display data and the application program to the terminal device 100 (S108, S110).例文帳に追加

情報処理装置500 は、要求されたデータと処理能力情報とに基づいて、配信すべき表示データと対応するアプリケーションプログラムとを取得し携帯情報端末装置100 に送信する(S108,S110) 。 - 特許庁

The control program of the flash ROM 32 is DMA-transferred to the SDRAM34, concurrently with the initialization of the hardware, so that the startup time can be reduced in comparison with when initializing the hardware and transferring the control program sequentially.例文帳に追加

ハードウェアの初期化と並行して、フラッシュROM32の制御プログラムをSDRAM34へDMA転送するため、ハードウェアの初期化と制御プログラムの転送とを逐次的に行うのと比較して、起動時間を短縮することができる。 - 特許庁

A call control program portion 124 compares the reception transfer source information with the storage transfer source information, and when the comparison result is coincident with each other, the call control program portion 124 transfers the information to the transfer destination of the transfer destination information corresponding to the storage transfer source information.例文帳に追加

呼制御プログラム部124は、受信転送元情報と記憶転送元情報とを比較し、その比較結果が一致したときに、当該記憶転送元情報と対応する転送先情報の転送先へ転送する。 - 特許庁

To provide a data conversion system for an exchange capable of continuously using data with a new program without discarding the data when an old program is operated when the old program is replaced with the new program about a data conversion system for an exchange.例文帳に追加

本発明は交換機のデータ変換システムに関し、旧プログラムを新プログラムに切り替える時に旧プログラム動作時のデータを廃棄することなく、新プログラムで継続して使用することができるようにした交換機のデータ変換システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

The programming language translation program development supporting device 100 analyzes the abstract syntax tree specification definition file 30 and prepares an abstract syntax tree damp program file 40, an abstract syntax tree access program file 50 and an abstract syntax tree scan program file 60 on the basis of this analyzed result.例文帳に追加

プログラミング言語変換プログラム開発支援装置100は、抽象構文木仕様定義ファイル30を解析し、この解析結果を元にして抽象構文木ダンププログラムファイル40、抽象構文木アクセスプログラムファイル50及び抽象構文木走査プログラムファイル60を作成する。 - 特許庁

To provide an advertisement charge setting system and an advertisement charge setting program capable of determining an advertisement cost in response to the program rating of a prescribed television program or the like thereby capable of impartially displaying an advertisement by taking into account the program rating.例文帳に追加

所定のテレビ番組等の番組の視聴率に応じた広告価格を決定することができ、もって、視聴率を考慮して公平に広告を表示させることができるという効果を有する広告料金設定システムおよび広告料金設定プログラムを提供する。 - 特許庁

A controller (101) of a mobile telephone (100) executes an application program, checks a program stop permission flag of the application program to be executed when shifted to a power-saving mode, and determines whether to continue or temporarily stop the execution of the application program to be executed.例文帳に追加

携帯電話機(100)の制御部(101)は、アプリケーションプログラムを実行し、省電力モードに移行する際に実行中のアプリケーションプログラムのプログラム停止許可フラグを確認し、プログラム停止許可フラグの値に応じて、実行中のアプリケーションプログラムの実行継続又は一時停止を決定する。 - 特許庁

The program signal recording method of this invention compares a video recording date and time of a program to be reserved with a video recording start date and time of a program whose video recording is first executed among programs already reserved for video recording, and accepts video recording as a temporary video recording when the video recording end date and time of the reserved program is earlier.例文帳に追加

S107において予約する番組の録画終了日時と既に録画予約されている番組のうち最初に録画実行される番組の録画開始日時とを比較し、予約する番組の録画終了日時が早ければ一時録画として録画を受け付ける。 - 特許庁

Then, in the game program, a question-to-be-set selection program 25 selects one question from a plurality of questions stored by a question information storage program 33 and the question is set through an expression data generation program 20, a display 11 and a loudspeaker 12, or the like, together with a plurality of answer choices.例文帳に追加

出題問題選択プログラム25が問題情報格納プログラム33により格納された複数の問題の中から一つの問題を選択し、複数の解答選択肢と共に問題を、表現データ生成プログラム20、ディスプレイ11、及びスピーカ12などを介して出題する。 - 特許庁

In the case of coding, a coding program selection means 1 analyzes a file form and a data form of an objective source file F1, selects the exclusive coding program when a corresponding exclusive coding program is present, or selects the versatile coding program P5 when not present.例文帳に追加

符号化時には、符号化プログラム選別手段1が、対象とするソースファイルF1のファイル形式およびデータ形式を解析して、対応する専用符号化プログラムが存在する場合は、専用符号化プログラムを選別し、存在しない場合は、汎用符号化プログラムP5を選別する。 - 特許庁

All program instructions are narrowed down to candidate program instructions according to input characters (S101), and when there is any tool in use by referring to a tool information storage area (S102; YES), the program instructions are narrowed down to the program instructions using the tool (S103: YES, S104).例文帳に追加

入力文字によって全プログラム命令の中から候補となるプログラム命令に絞込を行い(S101)、さらに、工具情報記憶エリアを参照して使用中の工具がある場合には(S102:YES)、その工具を使用するプログラム命令に絞り込む(S103:YES、S104)。 - 特許庁

A charge-free program designated by a charged broadcast service channel as a target of PR is automatically recorded based on EPG information, and a unique icon indicating the charge-free program is added to the charge-free program in a reproduction title list, and the charge-free program is displayed mixedly with other recorded programs.例文帳に追加

RR対象となる有料放送サービス・チャンネルの指定する無料視聴番組を、EPG情報を基に自動録画するとともに、再生タイトル・リスト内では、無料視聴番組であることを表す固有のアイコンを付加して、他の録画済番組とともに混在表示する。 - 特許庁

Also, a ventilation control program is created in a mechanism separated from the body program of the simulation device, independently manufactured in a general-purpose language such as a a C-language, dynamically linked to a numerical calculation model in running, and operated in association with a body program by sharing the body program with data on a memory of a computer.例文帳に追加

また、換気制御プログラムは、シミュレーション装置の本体プログラムから切り離し、独立にC言語などの汎用言語にて製作し、実行時に動的に数値計算モデルとリンク処理を行い、本体プログラムとコンピュータのメモリ上のデータを共有させ、連動して動作させる機構とする。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus capable of selecting and extracting a predetermined program in a case where a plurality of programs are contained in a multiplexed signal, the receiving apparatus being supplied with the multiplexed signal in which contents of a program and program constitution information indicating a constitution of the program are multiplexed.例文帳に追加

番組のコンテンツと前記番組の構成を示す番組構成情報とが多重された多重信号が供給される受信装置であって、多重信号に複数の番組が含まれている場合に、所定の番組の選択および抽出が可能な受信装置を提供する。 - 特許庁

A means taking in the still picture when a still picture take-in command is inputted, and a means storing the still picture which is taken into a program storage area where program data which is used at present is not stored among plural program storage areas in the program memory are installed.例文帳に追加

静止画取込み指令が入力された際に、静止画像を取り込む手段、およびプログラムメモリ内の複数のプログラム格納用エリアのうち、現在使用されているプログラムデータが格納されていないプログラム格納用エリアに、取り込んだ静止画像を格納させる手段を備えている。 - 特許庁

When receiving broadcasting, at first a broadcasting recording reproducing device recognizes that a normal program is recorded in a program 1 (61) from control data and timing information of the part of one side of a part in which the advertisement and the program are overlapped are stored in a program 2 (62) as additional information.例文帳に追加

放送を受信すると、最初に放送記録再生装置は、制御データから、通常の番組がプログラム1(61)、CMと番組とが重複する部分のうち片側の部分のタイミング情報がプログラム2(62)において付加情報として記録されていることを認識する。 - 特許庁

To provide a program reservation apparatus allowing a user to make program reservation even from a place much apart from the apparatus such as a visit place and capable of realizing efficient program reservation by realizing voice interaction between the user and the program reservation apparatus via a public line network.例文帳に追加

公衆回線網を介したユーザと番組予約装置間の音声対話を実現することにより、ユーザが外出先など遠く離れた場所からでも番組予約を行うことが可能となり、かつ効率的な番組予約を実現することができる番組予約装置を提供する。 - 特許庁

A display information control section 110 is holding a plurality of program genres, display items corresponding to respective program genres and information of acquisition sources, and reads out display items corresponding to the program genre of a program under viewing and the information of acquisition source thereof from the information thus held.例文帳に追加

表示情報制御部110は、複数の番組ジャンルと、前記番組ジャンルの夫々に対応する表示項目及び取得先情報を保持しており、視聴中の番組の番組ジャンルに対応する表示項目と取得先情報を、保持している情報から読み出す。 - 特許庁

To provide a program execution history analyzing method, with which efficiency in program development can be improved by acquiring, writing effective history data on a data storage region during program execution, reading and suitably analyzing the history data out of the data storage region after the end of program execution.例文帳に追加

プログラムの実行中に有効な履歴データを取得してデータ格納領域に書き込み、プログラム実行終了後に履歴データをデータ格納領域から読み出して適切に解析することにより、プログラム開発の効率を向上させることができるプログラム実行履歴解析方法を提供する。 - 特許庁

Program information is acquired from received digital data by a program information acquisition part 70, and only program information of programs to be broadcast after the present time or the end time of programs previously reserved for viewing, out of the acquired program information is extracted to accept reservations by a reservation control part 80.例文帳に追加

番組情報取得部70により、受信したデジタルデータから番組情報を取得し、予約制御部80により、取得した番組情報のうち現在時刻又は前回視聴予約した番組の終了時刻以降に放送される番組情報のみを抽出して予約を受け付ける。 - 特許庁

To prevent reluctant recording by outputting a message of attention to a user if a program of the next time of the same time zone is different from a predetermined program in accordance with program information although a daily reservation, weekly reservation or monthly reservation is made for the predetermined program.例文帳に追加

所定の番組について毎日の予約、毎週の予約、あるいは毎月の予約がされたものの、番組情報によれば、次回の同一時間帯の番組が所定の番組とは異なるものであるときは、ユーザに注意のメッセージを出して、不本意な記録を防止する。 - 特許庁

例文

To notify a program receiver of resume position information without increasing a communication region only for the resume position information by setting resume position information of a program in an area for setting resume position information of the entire disk when the program receiver is connected to a program transmitter through a network.例文帳に追加

番組送信装置が送信する番組管理情報に番組ごとにレジューム位置情報を設定する領域がないためネットワークを介して番組の再生やダビングをおこなう際にレジューム情報を利用するためには、レジューム情報専用に通信領域を増やさなければならない。 - 特許庁




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS