| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
To provide a digital television receiver (DTV) connected to an IEEE 1394 serial bus that prevents a part program of a concerned broadcast time in a serial broadcast program from not being recorded even when the part broadcast program of the concerned broadcast time in the serial broadcast program desired by a user is not broadcast due to any reason.例文帳に追加
IEEE1394シリアルバスに接続されるディジタルテレビジョン受像機(DTV)において、ユーザ所望の連続番組のうちのある回の番組が、何らかの理由で放送されなかった場合でも、該当の回の番組が録画漏れの状態になってしまうことを防ぐ。 - 特許庁
To provide a program execution controller and a program execution control method which prevent execution of a illegal program even if it is rewritten to the illegal program after examination and easily confirm when and which program was illegally rewritten.例文帳に追加
検査後に不正なプログラムに書き換えられたとしても、そのプログラムの実行を防ぐことができ、また、いつの時点で、どのプログラムが不正に書き換えられたかを容易に確認することができるプログラム実行制御装置及びプログラム実行制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for display control of program information in which, while improving visibility of program information selected among list-displayed program information items, visibility of adjacent program information adjacent to the selected program information can be prevented from being considerably reduced.例文帳に追加
リスト表示された番組情報の中の選択された番組情報の視認性を向上しつつ、選択番組情報に隣接した隣接番組情報の視認性が著しく低下してしまうのを防止することが可能な番組情報の表示制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a broadcast program reception reservation device that can make reservation for reception of a broadcast scheduled program whose program name and whose category are in matching with or similar to those displayed on a display means in a broadcast program received at present without calling a program table on the display means.例文帳に追加
番組表を表示手段に呼び出すことなく、表示手段に表示させている現在受信中の放送番組と番組名やジャンルが一致もしくは類似する放送予定番組を受信予約可能とする放送番組受信予約装置を提供する。 - 特許庁
A molding condition setting apparatus has a main screen display processing means for displaying a program selection part for selecting a prescribed program process from among a plurality of program processes on a main screen and a program display processing means for displaying setting items on a setting screen corresponding to the selected program process.例文帳に追加
複数の段取工程のうちの所定の段取工程を選択するための段取選択部をメイン画面に表示するメイン画面表示処理手段と、前記選択された段取工程に対応する設定画面に設定項目を表示する段取表示処理手段とを有する。 - 特許庁
To provide a method for rewriting a program which is capable of reducing the possibility of causing storage failure in a boot program and flash rewriting program while allowing rewriting of all storage areas for a flash ROM storing a program, and to provide a program rewriting device and information processing apparatus.例文帳に追加
プログラムを記憶するフラッシュROMに対して全記憶領域の書換を可能としつつ、ブートプログラムやフラッシュ書換プログラムの記憶不良発生の可能性を低減できるプログラム書換方法およびプログラム書換装置並びに情報処理装置を提供する。 - 特許庁
Television program data is intermittently downloaded to a plurality of user terminals each having a data receiver (34), a memory (22) for storing the television program data, an on-screen electronic program guide generator (19), a microprocessor (24), and a television monitor (20) for displaying a television program and an electronic program guide.例文帳に追加
テレビ・プログラム・データは、データ・レシーバ(34)、テレビ・プログラム・データを記憶するためのメモリ(22)、画面上電子プログラム・ガイド・ジェネレータ(19)、マイクロプロセッサ(24)、及びテレビ・プログラム並びに電子プログラム・ガイドを表示するためのテレビ・モニタ(20)を備えた、複数のユーザ・ターミナルに、断続的にダウンロードされる。 - 特許庁
To provide a remote controller, a television set, a program information display system and a program information displaying method for enabling a viewer, etc., to suitably display detailed program information about a program designated by an EPG (electronic program guide) displayed on a television screen at hand by the viewer, etc.例文帳に追加
視聴者等がテレビ画面に表示されたEPGで指定した番組に関する詳細な番組情報を視聴者等の手元で好適に表示することができる遠隔制御装置、テレビジョン装置、番組情報表示システム及び番組情報表示方法を提供する。 - 特許庁
This program chain reproducing information 300 includes program chain general information in which an program chain audio stream control in which an audio stream number and a sub-image stream number which can be used in the program chain concerned are described, and a program chain sub-image stream control is described.例文帳に追加
このプログラムチェーンの再生情報300は、当該プログラムチェーンで使用可能なオーディオストリーム番号及び副映像ストリーム番号が記述されたプログラムチェーンオーディオストリーム制御及びプログラム・チェーン副映像ストリーム制御が記載されたプログラム・チェーン一般情報を含む。 - 特許庁
To provide a television broadcast receiver which enables a user to easily make reservations for recording or viewing a desired broadcast program from no only an EPG program guide but also all television program guides, which can be displayed on a television screen, including Web program guides in general program guide sites on the Internet.例文帳に追加
EPG番組表からだけではなく、インターネット上の一般的な番組表サイトのWeb番組表を含む、テレビ画面に表示可能な全てのテレビ番組表から、所望の放送番組の録画或いは視聴予約を簡単に行い得るテレビ放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program information managing method and device for retrieving a target program from a plurality of kinds of media and retrieving and reproducing the program from a program table by collectively managing program information recorded by a plurality of video recording devices at one place.例文帳に追加
複数の録画機器で記録した番組の情報を1ヶ所でまとめて管理することにより、複数種類の媒体から目的の番組を検索したり、番組の検索、再生を番組表上から行うことが可能な番組情報管理方法および装置を提供する。 - 特許庁
PROGRAM AND METHOD FOR UTILIZING SERVICE PROVIDING, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH SERVICE PROVIDING UTILIZATION PROGRAM, SERVICE PROVIDING UTILIZATION SYSTEM FOR PROVIDING AND UTILIZING SERVICE BY USING THE PROGRAM, PROGRAM AND DEVICE FOR PROVIDING SERVICE, AND PROGRAM AND DEVICE FOR UTILIZING SERVICE例文帳に追加
サービス提供利用プログラム、サービス提供利用プログラムが記録された記録媒体、そのプログラムを用いてサービスの提供および利用が行なわれるサービス提供利用システム、サービス提供プログラム、サービス提供機器、サービス利用プログラム、サービス利用機器、ならびに、サービス提供利用方法 - 特許庁
A management device 1 which manages a viewing schedule of broadcast programs comprises: a list DB 21 in which program lists each associating a user ID and a program ID is stored; a follow list editing unit 13 which identifies a second user according to an instruction of a first user; and a program list editing unit 15 which updates the program list of the first user on the basis of the program list of the second user.例文帳に追加
放送番組の視聴スケジュールを管理する管理装置1は、ユーザIDと番組IDとを対応付けた番組リストを記憶するリストDB21と、第1のユーザの指示に従って第2のユーザを特定するフォローリスト編集部13と、第2のユーザの番組リストに基づいて、第1のユーザの番組リストを更新する番組リスト編集部15と、を備える。 - 特許庁
When a request for installing a program held by a server is made in a client device, a dependent relation display generating part acquires, from the server, server program information including information on the program the server holds and information which indicates dependent relations between the program concerned and other programs, and also acquires equipment program information including information on programs already installed in the client device.例文帳に追加
クライアント装置において、サーバが保持するプログラムのインストールが要求されると、依存関係表示作成部は、サーバから、サーバが保持するプログラムの情報と、当該プログラムに対する他のプログラムの依存関係を示す情報とを含むサーバプログラム情報を取得すると共に、クライアント装置にインストール済みのプログラムの情報を含む機器プログラム情報を取得する。 - 特許庁
This automatic programming device is provided with an input processing function 40 for inputting program specification information 7 comprising sensor information 20 and processing information 21 as an input data, a source code automatic programming function 44 for analyzing the input program specification information to generate the source code of the program, and a program related figure automatic programming function 45 for analyzing the program specification information to generate the specification.例文帳に追加
センサー情報20と処理フロー情報21からなるプログラム仕様情報7を入力データとして入力する入力処理機能40と、入力されたプログラム仕様情報を解析してプログラムのソースコードを生成するソースコード自動作成機能44と、プログラム仕様情報を解析して仕様書を生成するプログラム関連図自動作成機能45とを備える。 - 特許庁
The control part 30 starts counting up by the program counter in the arithmetic part 28 again according to the finish of the warning signal.例文帳に追加
そして、制御部30は、警告信号の終了に応じて、演算部28におけるプログラムカウンタのカウントアップを再開させる。 - 特許庁
When reproducing the program stream, the demultiplexer 112 does not load the SCR to the pack whose SCR is the specified value.例文帳に追加
プログラムストリームの再生時に、デマルチプレクサ112は、SCRが上記所定の値であるパックに対してそのSCRのロードをしない。 - 特許庁
To facilitate the carriage of a work including the fabrication, to improve the quality of a product and to facilitate the program and the operation.例文帳に追加
成形加工を含んだワークの搬送の容易化と製品の品質向上を図ると共に、プログラム、オペレーションの容易化を図る。 - 特許庁
Then, the application program displays the electric current informed by the laser power control IC 183 on the application screen being displayed on the LCD 5.例文帳に追加
アプリケーションプログラムはレーザパワーコントロールIC183から通知された電流値をLCD5に表示されているアプリケーション画面に表示する。 - 特許庁
The receiving terminal 200 reads the mail to its own destination from a mail server device 40B, and decodes the mail with the decoding program and the decoding key.例文帳に追加
受信端末200はメールサーバ装置40Bから自己宛のメールを読み出し、解読プログラムと解読キーで解読する。 - 特許庁
The music selling server 142 executes the accounting and transmits the music data of the requested music program to the cellular phone A.例文帳に追加
音楽販売サーバ142は、課金処理を行うとともに、要求された楽曲の音楽データを携帯電話機Aに送信する。 - 特許庁
The user simultaneously reproduces the video on an optical disc 2 and the audio on a memory card 3, depending on the preference of the user in a program rehearsal mode.例文帳に追加
プログラムリハーサルモードにより、ユーザが好みに応じて光ディスク2の画像とメモリカード3の音声を同時に再生する。 - 特許庁
For example, the fingerprint collation program determines whether or not the object contacting with the sensor is the finger based on the classified patterns.例文帳に追加
例えば、指紋照合プログラムは、分類されたパターンを基に、センサに接触している物体が指であるか否かを判定する。 - 特許庁
The stored program supports the information transfer, according to the environment of the consumers side, such as the connection to a network.例文帳に追加
格納プログラムは、ネットワークへの接続を行うか否か等、消費者側の環境に即した情報伝達の為の支援を行う。 - 特許庁
Then the program for executing the new service of which the user desires is constructed on the basis of the generated activity diagram.例文帳に追加
そして、作成されたアクティビティ・ダイアグラムをもとにユーザの所望する新たなサービスを実行するためのプログラムを生成する。 - 特許庁
The center side device 12 confirms whether the download of the program is properly performed or not on the basis of the acquired version information.例文帳に追加
センタ側装置12では、取得したバージョン情報に基づき、プログラムのダウンロードが適切に行われたか否かを確認する。 - 特許庁
The program 300 displays the test result on the transition diagram while referring to the definition result 160 and the result list 200.例文帳に追加
前記プログラム300は、前記定義データ160と前記結果リスト200とを参照して、テスト結果を遷移図上に表示する。 - 特許庁
The proper viewing fee, the advertisement fee and the storage fee are decided for the program based on these pieces of the information.例文帳に追加
そして、これらの情報に基づいて番組に対する妥当な視聴料金や広告料金、蓄積料金を決定する。 - 特許庁
Alternatively, the IP telephone terminal 1 receives the update data of the program from an update server 6, and creates the distribution destination list of the update data.例文帳に追加
あるいは、アップデートサーバ6からプログラムの更新データを受信するとともに、この更新データの配布先リストを作成する。 - 特許庁
The user computer 2 acquires from the USB memory 191 the target program, the identification information and the encrypted manager information.例文帳に追加
ユーザコンピュータ2は、USBメモリ191から対象プログラム、識別情報及び暗号化された管理者情報を取得する。 - 特許庁
When the contents are determined to be stored there, the audio equipment 1 reproduces the contents of the program stored in the hard disk.例文帳に追加
ここで記憶済みであると判別した場合に、オーディオ機器1は、ハードディスクに記憶された対象の番組コンテンツを再生する。 - 特許庁
When the paper size of the output image is smaller than the predetermined value (S3: No), the program reads a thumbnail (S6), and displays the thumbnail (S6).例文帳に追加
また、出力画像の用紙サイズが所定の値より小さい場合(S3;No)、サムネイルを読み込んで(S6)、サムネイルを表示する。 - 特許庁
The update performing means selects the update module corresponding to the destination and updates the program module by using the selected update module.例文帳に追加
更新実行手段は、仕向先に対応する更新モジュールを選定し、この更新モジュールを用いてプログラムモジュールを更新する。 - 特許庁
During the program cycle, the word line voltage generator circuit controls the increment of the word line voltage differently according to the operation mode.例文帳に追加
プログラムサイクルの間、ワードライン電圧発生回路は動作モードに応じてワードライン電圧の増加分を異なるように制御する。 - 特許庁
Furthermore, the controller monitors a term during which the display to alternatively begin during the broadcasting is tuned to the broadcasting of the program.例文帳に追加
コントローラは、代替的に、放送中に開始する、ディスプレイがプログラムの放送に同調されている期間をモニターすることができる。 - 特許庁
Thus, the revision of the image data recorded by the watermark program and the lost of the electronic watermark is prevented.例文帳に追加
そのため、透かしプログラムによって記録された画像データが変更され、電子透かしが失われることを防止することができる。 - 特許庁
Thus, whether or not the program is matched with the taste of the user is quantitatively discriminated based on the view result of the user.例文帳に追加
ユーザの視聴実績に基づいて、番組がユーザの嗜好と適合しているかどうかを定量的に識別することができる。 - 特許庁
This invention refers to the procedure, the system, and the computer program product for presenting the multimedia contents in the elevator facility.例文帳に追加
本発明は、エレベータ設備においてマルチメディアコンテンツを提示する手順、システムおよびコンピュータプログラム製品について言及する。 - 特許庁
In this system, the game based on the game program performed on the side of the server unit 50 can be played in the respective gaming terminals 1.例文帳に追加
本システムでは、サーバ装置50側で実行されたゲームプログラムに基づくゲームを各ゲーミング端末1でプレイすることができる。 - 特許庁
When the execution of the defect relief of the memory 11 is instructed, a relief program 15 is loaded to the secondary cache 2b of the CPU 2.例文帳に追加
メモリ11の不良救済の実行が指示されると、救済プログラム15がCPU2の二次キャッシュ2bにロードされる。 - 特許庁
Then after judging the response from the user, the program returns to the step S1 and the same procedure is repeated.例文帳に追加
そして、使用者の応答を判定した後、ステップS1に戻って、次の音声を出力し、以下同様の手順を繰り返す。 - 特許庁
When a music CD exists, the pickup module of the dubbing program picks up track data on musical compositions from the music CD, and the track data thus picked up are converted to an MP3 format with a conversion module and stored in the MP3 player.例文帳に追加
ピックアップされたトラックデータは変換モジュールでMP3フォームに変換され、MP3プレィヤーに記憶される。 - 特許庁
The control section monitors a change in the broadcast program in the selected channel on the basis of EIT to obtain the number of switching times.例文帳に追加
制御部では、EITに基づいて選局チャネルにおける放送番組の切り換わりを監視して切り換わり回数を得る。 - 特許庁
Then, an image of channel information indicating the information of the broadcast station and the program, and the information of the set channel is generated.例文帳に追加
この上で、放送局や番組の情報と設定されたチャンネルの情報とを示す、チャンネル情報の画像を生成する。 - 特許庁
To facilitate the confirming of contents of the recorded videos and the remaining times of a plurality of tapes or the finding of the beginning of a program which is wanted to see.例文帳に追加
複数のテープの録画内容や残り時間の確認、あるいは見たい番組の頭出しなどを容易にすること。 - 特許庁
Because of the operation of the pulse width control part 104, it is not necessary to describe the clear processing of the signals in the working program 101.例文帳に追加
パルス幅調整部104の動作により、上記信号のクリア処理を加工プログラム101に記述する必要がない。 - 特許庁
In response to the information being transferred, the controller controls the display section, so as to display the execution state of the function injection program.例文帳に追加
制御部は転送された情報に応答して表示部を制御し、機能注入プログラムの実行状態を表示させる。 - 特許庁
The server 100 compares the total of the accepted amounts of investment with the predetermined production cost and determines whether the program is producible or not.例文帳に追加
サーバ100は、受け付けた出資額の合計と予定制作費とを比較し、番組制作可能か否かを判断する。 - 特許庁
Also, the procedure of the control is stored as a part of the control program of the display device equipped with the touch input mechanism.例文帳に追加
また、前記の制御の手順を当該タッチ入力機構を備えた表示装置の制御プログラムの一部として格納する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|