thirdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40227件
Third: escalation of expectations.例文帳に追加
三つ目は期待値の増大です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And third, the meaningful life.例文帳に追加
3つ目は意味のある人生です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the third chapter of 'Uji jujo' (The Ten Quires of Uji), which is a part of the third section. 例文帳に追加
第三部の一部「宇治十帖」の第3帖にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sanbancha (third picking) - from August 1 to September 10 例文帳に追加
三番茶・・・8月1日～9月10日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
between the first and third base lines 例文帳に追加
1塁および3塁線の間で - 日本語WordNet
The latter half of the third paragraph. 例文帳に追加
パラグラフ３の後半部分です。 - 金融庁
The same date, he was promoted to the Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
同日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 21, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
8月21日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 20, promoted to Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
2月23日、正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shosanmi (Senior Third Rank), Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs) 例文帳に追加
正三位修理大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He received the Junior Third Rank Silver cup after his death. 例文帳に追加
従三位銀杯を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank was Shosanmi (Senior Third Rank) and final post was Dainagon (a chief councilor of state.) 例文帳に追加
正三位、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Shosanmi (Senior Third Rank) Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正三位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1694, he was conferred Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
元禄7年（1694年）に正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third head of the Kutsuki family in the Fukuchiyama Domain. 例文帳に追加
福知山藩朽木家3代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was posthumously conferred Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
死後、正三位を贈位される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the third son of a village headman 例文帳に追加
庄屋の三男に生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jusanmi (Junior Third Rank), Order of Second Class. 例文帳に追加
位階は従三位勲二等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her father was Jusanmi (Junior Third Rank) FUJIWARA no Nobutaka. 例文帳に追加
父は従三位藤原信隆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the third imperial princess of the Emperor Seiwa. 例文帳に追加
清和天皇の第3皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 20, 781, her Kokyo (death of a person of upper than Third Rank) confirmed. 例文帳に追加
781年2月17日 薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Shosanmi (senior third rank) of Dainagon. 例文帳に追加
大納言正三位に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shochu (Junior inspector, third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period) 例文帳に追加
少忠（しょうちゅう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
