「thorough」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He is thorough-going. 例文帳に追加

彼は隅から隅まで行き届いている - 斎藤和英大辞典

You need to get a thorough blood test.例文帳に追加

詳しい血液検査が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The house wants a thorough overhaul 例文帳に追加

家は全部修繕しなければならぬ - 斎藤和英大辞典

They held the thorough inspections and so on. 例文帳に追加

徹底した検問などが行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thorough global management philosophy and vision例文帳に追加

グローバルでの経営理念・ビジョンの徹底 - 経済産業省

You always this thorough?例文帳に追加

あんた いつもこんなに徹底してるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, nasa launched a thorough propaganda campaign例文帳に追加

しかし nasaは 徹底したプロパガンダを行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please be thorough with the students during homeroom例文帳に追加

担任は 生徒に徹底してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is thorough about everything he does. 例文帳に追加

彼のすることは万事徹底している. - 研究社 新和英中辞典

He wrote out a thorough report. 例文帳に追加

私は報告書をすっかり書き上げた。 - Tanaka Corpus

He wrote out a thorough report.例文帳に追加

私は報告書をすっかり書き上げた。 - Tatoeba例文

(5) Thorough pursuit of consumer needs例文帳に追加

（5）消費者ニーズの徹底的な探求 - 経済産業省

He also had a thorough knowledge of the Tendaishu sect. 例文帳に追加

また、天台宗にも精通していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

El mecanico is nothing if not thorough.例文帳に追加

それがわかれば エル・メカニコは 何でもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adam's trial notes are very thorough.例文帳に追加

アダムの裁判メモは非常に徹底してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please do a thorough investigation. yes !例文帳に追加

徹底した捜査を行ってください。 はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is thorough―out-and-out―scrupulously careful―religiously careful―He does everything with scrupulous care―He leaves nothing to chance. 例文帳に追加

彼は注意周到な人だ - 斎藤和英大辞典

The burglar gained access to the house thorough this door. 例文帳に追加

泥棒はこの戸口から家に入った。 - Tanaka Corpus

of an action or movement, in a thorough manner 例文帳に追加

(物事が)すみずみまで行き届くさま - EDR日英対訳辞書

to wait for a chance after thorough preparation 例文帳に追加

十分に用意を整えて機会を待つ - EDR日英対訳辞書

This vegetable needs thorough cooking―This vegetable must be thoroughly cooked―well done. 例文帳に追加

この野菜はよく煮なければならぬ - 斎藤和英大辞典

I decided to kill him and i'm gonna do a thorough job of it.例文帳に追加

殺すと決めたら 徹底的にやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I intend to carry this project thorough to completion. 例文帳に追加

私はこの計画をぜひ完成させたい。 - Tanaka Corpus

Don't bring that dirty dog thorough the kitchen. 例文帳に追加

その汚い犬を台所から入れないで。 - Tanaka Corpus

We are beginning thorough and complete investigations.例文帳に追加

われわれは徹底調査を開始している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We need to perform a thorough examination.例文帳に追加

わたしたちは、詳細な検査をいたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

such a proposal deserves thorough public discussion 例文帳に追加

そのような提案は、公開議論に値する - 日本語WordNet

August 15, 1971: A thorough revision of the timetable was made. 例文帳に追加

1971年（昭和46年）8月15日白紙ダイヤ改正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 6, 2003: A thorough revision of the timetable was made. 例文帳に追加

2003年（平成15年）9月6日白紙ダイヤ改正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If isabel rochev is one thing, it's thorough.例文帳に追加

イザベル・ロシェフを一言で言えば、 徹底的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The English are the most thorough-going people in the world. 例文帳に追加

英国人ほど徹底した国民は無い - 斎藤和英大辞典

He is a thorough-going man―a complete character―There is no halfness about him. 例文帳に追加

あの人はどこまでも徹底している - 斎藤和英大辞典

He made a thorough analysis of the problem. 例文帳に追加

彼はその問題を徹底的に分析した。 - Tanaka Corpus

after the takeover there was a thorough reorganization 例文帳に追加

買収の後に、完全な再組織化をした - 日本語WordNet

diligent and thorough in inquiry or investigation 例文帳に追加

質問または調査を熱心に丁寧にする - 日本語WordNet

He made a thorough analysis of the problem.例文帳に追加

彼はその問題を徹底的に分析した。 - Tatoeba例文

He doesn't have a thorough grasp of the issue.例文帳に追加

彼は問題を完全には理解していない - Eゲイト英和辞典

I'd like to conduct a thorough examination.例文帳に追加

わたしは、精密検査を行おうと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't say for sure until we've done a thorough examination.例文帳に追加

詳しい検査をしなければわかりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to do a thorough examination.例文帳に追加

わたしは、詳しい検査をしたいと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am uneasy about if my English will get thorough to him. 例文帳に追加

私の英語が彼に通じるか不安です。 - Weblio Email例文集

Our investigators were quite thorough.例文帳に追加

調査員達が非常に 手を尽くしてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're taking a thorough look at the city records.例文帳に追加

街の記録を 徹底的に調査しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is attentive to the minutest details―scrupulously careful―thorough-going. 例文帳に追加

あの人は隅から隅まで行き届いている - 斎藤和英大辞典

In spring, we like to give the house a thorough cleaning. 例文帳に追加

春には家を徹底的にきれいにしたい。 - Tanaka Corpus