thousandを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3082件
He first appeared in Senzai Wakashu (Collection of Japanese Poems of a Thousand Years). 例文帳に追加
千載和歌集に初出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was one of the famous poets of Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加
代表的な万葉歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sengohyaku ban Utaawase (One thousand and five hundreds set of poetry match hosted by the Retired Emperor Gotoba) 例文帳に追加
千五百番歌合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Twenty thousand yen for our traveling expenses is discouragingly small. 例文帳に追加
旅費が 2 万円では心細い. - 研究社 新和英中辞典
The last one is lucky―(英国では)―The last one brings “a beautiful wife and ten thousand pounds a year.” 例文帳に追加
余りものに福あり - 斎藤和英大辞典
"Suppose a person were to take five hundred, a thousand, ten thousand, a million nayuta asamkhya thousand-million-fold worlds and grind them to dust." 例文帳に追加
「たとえば、五百千万億那由他阿僧祇の三千大千世界を、仮に人ありて抹(す)りて微塵となす。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
THOUSAND FOLDED-PAPER CRANE STORAGE BODY, AND INTEGRAL ALBUM OF THOUSAND FOLDED-PAPER CRANE AND PHOTOGRAPH OR THE LIKE例文帳に追加
千羽鶴収納体及び千羽鶴と写真等の一体型アルバム - 特許庁
Three thousand people died that day, including my father!例文帳に追加
あの日3000人が死んだ 私の父も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The swords of the vanquished, a thousand of them...例文帳に追加
敗北者の剣を 1000本もの剣を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wanted me to find out when I was three thousand miles away.例文帳に追加
3000マイル飛んで来てほしいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That a snake living in the sea for a thousand years and in the mountains for a thousand years will become a dragon.例文帳に追加
海に千年山に千年生きた蛇は竜になるってやつだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Otaimatsu on March 12 has twenty thousand to thirty thousand visitors in some years. 例文帳に追加
12日のお松明には年によっては2万人から3万人の人出がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The applicants for entrance exceed three thousand 例文帳に追加
志願者は三千名を越している - 斎藤和英大辞典
Over three thousand have applied for entrance. 例文帳に追加
志願者は三千名を越している - 斎藤和英大辞典
It is a pity―a thousand pities―that he should have failed. 例文帳に追加
彼の失敗は遺憾に堪えず - 斎藤和英大辞典
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
