例文 (999件) |
to labelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6838件
CONTAINER LABEL AND METHOD FOR STICKING INFORMATION LABEL TO CONTAINER LABEL例文帳に追加
コンテナラベルおよびコンテナラベルへの情報ラベルの貼付け方法 - 特許庁
To suck a label on a label mount and surely peel the sucked label from the label mount in a label sticking device.例文帳に追加
ラベル貼付装置において、ラベル台紙上のラベルを吸着してラベル台紙から確実に剥離する。 - 特許庁
To provide a label peeling device capable of reliably affixing a label to a work to be label-affixed.例文帳に追加
被着体に対してラベルを確実に貼付させることのできるラベル剥離装置を提供すること。 - 特許庁
When an LSP of the same path as that in the label request exists, the label management section 23 assigns the same label to the label request, and when the LSP as above is not in existence, the label management section 23 assigns a new label to the label request.例文帳に追加
ラベル要求と同一経路のLSPが存在すれば、ラベル管理部23は、そのLSPと同一のラベルを割り当て、そのようなLSPが存在しなければ、新たなラベルを割り当てる。 - 特許庁
To provide a label product in which a label sheet can be easily removed from the base paper when the label is to be used.例文帳に追加
使用時にラベル片を台紙から容易に剥離することができるラベル製品を提供する。 - 特許庁
The label printing data are transmitted to the label printer 8 to issue the special order item label B.例文帳に追加
また、シール印刷データをラベルプリンター8に送信して特注品シールBを発行させる。 - 特許庁
The surface material sheet comprises a first label and a second label adjacent to the first label.例文帳に追加
表面素材のシートは、第1のラベルと、第1のラベルに隣接する第2のラベルとを含む。 - 特許庁
The surface material sheet includes a first label and a second label adjacent to the first label.例文帳に追加
表面素材のシートは、第1のラベルと、第1のラベルに隣接する第2のラベルとを含む。 - 特許庁
To provide a label issuing apparatus capable of utilizing both a label with a mount and a label without the mount.例文帳に追加
台紙付きラベルおよび台紙無しラベルの両方を利用可能なラベル発行装置を提供する。 - 特許庁
To provide a label detector capable of detecting a label substance with high precision, and a label detection method.例文帳に追加
高精度で標識物質を検出し得る標識検出装置及び標識検出方法を提案する。 - 特許庁
LABEL STICKING METHOD TO FOOTWEAR, LABEL FOR FOOTWEAR AND STICKING MOUNT OF LABEL FOR FOOTWEAR例文帳に追加
履物へのラベル貼付け方法、履物用ラベル及び履物用ラベル貼付け台紙 - 特許庁
The label is attached to the trunk.例文帳に追加
荷札がトランクについている。 - Tatoeba例文
The label is attached to the trunk. 例文帳に追加
荷札がトランクについている。 - Tanaka Corpus
Data field to column label mapping. 例文帳に追加
データフィールドとラベルの対応。 - PEAR
WIRELESS TAG LABEL CORRESPONDING TO METAL例文帳に追加
金属対応無線タグラベル - 特許庁
Set the label property to Celsius and set the text property to 0.0.The label and text properties are under the Appearance section of the Properties window. 例文帳に追加
「label」プロパティーを Celsius に、「text」プロパティーを 0.0 に設定します。 「label」プロパティーおよび「text」プロパティーは、「プロパティー」ウィンドウの「外観」セクションの下にあります。 - NetBeans
To provide an easily peelable label which can easily be peeled from a vessel without making the label cause interlayer peeling when peeling the label from the vessel to which the label is stuck.例文帳に追加
ラベルを貼着した容器から剥離するときに、ラベルが層間剥離することなく容器から容易に剥離する易剥離性ラベルを提供する。 - 特許庁
To obtain a cartridge in which a label stuck on a label area is easily stripped off, while maintaining the positioning function of the label to the label area.例文帳に追加
ラベルエリアへのラベルの位置決め機能を維持しつつ該ラベルエリアに貼付したラベルの剥離が容易なカートリッジを得る。 - 特許庁
To provide a genuine label and a label printer, which can recognize visually whether the label is the genuine label, and can distinguish whether the genuine label is attached to the label printer by the label printer itself to proceed to a usual printing if decided to be the genuine label.例文帳に追加
視覚的に純正ラベルかどうかを見分けられるとともに、ラベルプリンタに純正ラベルが装着されたかどうかをラベルプリンタ自体で識別して、純正ラベルと判断したら通常の印字ができるようにした純正ラベルおよびラベルプリンタを提供することである。 - 特許庁
In the Properties window,set the label property to Trip Details. 例文帳に追加
「プロパティー」ウィンドウで、「label」プロパティーを「旅行の詳細」に設定します。 - NetBeans
Add another label below the Tire Size label and set its text to Modernness. 例文帳に追加
「Tire Size」ラベルの下にさらにラベルを追加し、テキストを「Modernness」に設定します。 - NetBeans
MERCHANDISE PACKAGE WITH LABEL, AND METHOD FOR AFFIXING LABEL TO MERCHANDISE PACKAGE例文帳に追加
ラベル付き商品包装体及び商品包装体のラベル貼付方法 - 特許庁
To efficiently perform a label preparing operation or communication with a prepared label.例文帳に追加
ラベル作成作業や作成したラベルとの通信を効率よく行う。 - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |