「toilet-rooms」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the additional rooms 41 and 42 are not provided, the toilet rooms 34 to 37 adjacent to the stair halls or the living room 58 can be used also as the additional rooms in common.例文帳に追加

附室４１，４２を備えていない場合には、階段室に隣接するトイレ室３４〜３７又は居室５８などを附室として兼用できるようにした。 - 特許庁

In addition to the additional room 41 provided between the passage and the stair rooms, toilet rooms 61 and 62 adjacent to this additional from 41 can be used also as additional rooms in common.例文帳に追加

廊下と階段室との間に設けられた附室４１以外に、この附室４１に隣接するトイレ室６１，６２などを附室とし兼用できるようにした。 - 特許庁

In addition to additional rooms 41 and 42 provided between a passage 40 and stair halls 38 and 39, toilet rooms 34 to 37 adjacent to the stair halls 38 and 39 or a living room 58 can be used also as additional rooms in common.例文帳に追加

廊下４０と階段室３８，３９との間に設けられた附室４１，４２以外に、階段室３８，３９に隣接するトイレ室３４〜３７又は居室５８などを附室として兼用できるようにした。 - 特許庁

To provide the construction structure of toilet rooms capable of definitely connecting a plurality of drain holes for water closets to lateral drain pipes having water drain slopes without causing drain leakage and also the construction of toilet rooms which can be connected easily.例文帳に追加

排水勾配を有する排水横管に複数の便器の排水口を、排水漏れが生じないようにそれぞれ確実に接続することができ、しかもその接続施工が容易な化粧室の構築構造の提供。 - 特許庁

To provide a simultaneous air supply/discharge-type range food fan realizing air supply when exhaust fans of the other rooms such as a bath room and a toilet perform air discharging operation.例文帳に追加

浴室やトイレなどの他室の換気扇が排気運転されたときの給気を実現する同時給排気式のレンジフードファンを得る。 - 特許庁

A bathroom ventilating, heating and drying device has three rooms including a bathroom 2, a washroom 3 and the toilet 4 as well as a supplementary suction air grill 13 having an opening at a space (a room 5) in a house other than the above rooms and the supplementary suction air grill 13 and a device main body 20 are connected by an independent supplementary room suction air duct 12.例文帳に追加

浴室２、洗面所３、トイレ４の３室に加え、それ以外の住戸内空間（居室５）に開口した補助吸気グリル１３を有し、補助吸気グリル１３と装置本体２０とを独立した補助的な居室吸気ダクト１２で接続する。 - 特許庁

To provide a bathroom ventilating device, capable of preventing the inflow of smell from a toilet into a bathroom as well as the unnecessary ventilation of the bathroom when a plurality of rooms are ventilated and capable of reducing noise.例文帳に追加

複数の部屋を換気するにあたり、トイレからの浴室内への臭いの流入や浴室の不必要の換気を防止でき、また、騒音を低減することができる浴室換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a deodorant which can be placed in a refrigerator, a toilet, an automobile, air-conditioned rooms, such as a living room and bed room, a closed place, etc., without being recognized as an deodorant.例文帳に追加

冷蔵庫、トイレ、自動車内、居間又寝室等のエアコンの効いた部屋、煙草などの臭いが気になる閉めきった場所等にそれが脱臭剤と気付かれることなく置くことができる。 - 特許庁

Even then, as suction air from the three rooms including the washing room 3, the toilet 4 and room 5 can be secured, suction air flow at suction air grills 9, 11, 13 do not increase rapidly and abnormal increase of the suction air sound can be prevented.例文帳に追加

その際でも洗面所３、トイレ４、居室５の３室からの吸気が確保できるので、吸気グリル９、１１、１３での吸気風量が急激に増加せず、吸い込み音の異常な増加を防止できる。 - 特許庁

To provide a hinged door at toilet rooms and the like in common households, which even old people leaning on sticks or the disabled riding wheelchairs can use at ease.例文帳に追加

一般家庭のトイレ室などにおいて、杖を離せない高齢者や車椅子使用の身障者であっても充分な余裕を持って安心して使用できる開き扉を提供する。 - 特許庁

This ventilation system for the dwelling house supplies the outdoor air to living rooms 1, 2, 3... of the dwelling house and discharges the air from a hallway 8, a lavatory 5, a toilet 7, a bathroom 6 and the like of the dwelling house to the outside.例文帳に追加

屋外の空気を住宅の居室１，２，３等に給気し、住宅の廊下８、洗面所５、トイレ７、浴室６等から屋外に排気するようにした住宅の換気システムである。 - 特許庁

To provide a dwelling house designing method capable of freely and efficiently designing a housing by arranging water use rooms including a kitchen, a bath room, a washing room, a toilet and a stairway room in a basic section and freely arranging the basis section.例文帳に追加

キッチン、浴室、洗面室、トイレ等の水回り系の部屋と階段室とを基本区画に配置するとともに、該基本区画を自由に配置することで、住宅の設計を自由にかつ効率的に行うことができる住宅の設計方法を提供すること。 - 特許庁

At least a floor surface P and a bed Q of the business hotel room structure is formed by arranging at least the bed Q, a bathroom or a bathtub, a toilet room and a washroom on the floor surface P of respective rooms partitioned in a plurality by a partition wall, and is formed as a Tatami laying structure having a Tatami facing 6 by a synthetic resin fiber rush.例文帳に追加

仕切壁によって複数に区画した各ルームの床面Ｐ上に、少なくともベッドＱ、浴室あるいは浴槽、トイレ室、洗面所を設置して成るビジネスホテルルーム構造の少なくとも床面ＰおよびベッドＱを合成繊維ラッシュによる畳表６を備えた畳敷構造とする。 - 特許庁

In regard to a floor plan, a plurality of rooms R_2, R_3, etc., are disposed around a centrally located common use area R_1 or in an area including a central part, and a bathroom, a kitchen, a toilet, a main entrance, etc., are disposed along an inner periphery of a wall part.例文帳に追加

また、間取りは、中央に共用区域Ｒ１があり、その周囲に複数の部屋Ｒ２、Ｒ３…を有している配置あるいは、中央部を含む領域に複数の部屋があり、壁部の内周に沿って風呂や台所、便所、玄関などが配置されている。 - 特許庁

The number in the toilet rooms 1 and 2 is detected from the number of persons going in and out of the doorways 3 and 4, either of lock devices 14 and 15 is locked on the basis of this number, and the common booths 10 are offered only to either one of male use and female use.例文帳に追加

出入口３，４を出入りする人の員数からトイレルーム１，２内の数を検出し、この数に基いてロック装置１４，１５のいずれかをロック作動させ、共用ブース１０を男子用女子用のいずれか一方にのみ供する。 - 特許庁

In the sanitation managing system A, acescent water faucets 41 and atomizers 43 for cleaning (sterilizing) human hands, vegetables, dishes, walls, floors, etc. are arranged in various places in a building B, and bidets 42 for spouting Steripower water are arranged in toilet rooms 57, 58, 61.例文帳に追加

衛生管理システムＡには、建物Ｂの各場所に、人の手，野菜，食器類，壁，床などを洗浄（除菌）するための弱酸性水蛇口４１および噴霧器４３が配設され、便所５７，５８，６１には、ステリパワー水が流出されるウォシュレット４２が配設されている。 - 特許庁

A dining room 2, a living room 4, a multi-purpose room 6 and water related facilities 9 containing a bathroom 8, a lavatory 10 and a toilet 11 are arranged on a first floor, and the water related facilities are positioned at a place separate from other rooms 2, 4 and 6 on the first floor.例文帳に追加

一階に、ダイニングルーム２、リビングルーム４、多目的ルーム６と、浴室８、洗面所１０、トイレ１１を含む水回り設備９を配置し、この水回り設備９を、一階の他のルーム２、４、６から離れた位置としている。 - 特許庁