tonesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1186件
the Vietnamese tones 例文帳に追加
ベトナムのトーン - 日本語WordNet
speak in declamatory tones. 例文帳に追加
演説口調で話す. - 研究社 新英和中辞典
to speak in a low voice―talk in whispers―talk in subdued tones 例文帳に追加
低い声で話す - 斎藤和英大辞典
spoke in peremptory tones 例文帳に追加
横柄な口調で話した - 日本語WordNet
hollow sepulchral tones 例文帳に追加
うつろで陰気な口調 - 日本語WordNet
The lowest tones or reference tones are given in parenthesis. 例文帳に追加
カッコ内は最低音または基準音。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the no-nonsense tones of a stern parent 例文帳に追加
厳格な両親の、真面目な口調 - 日本語WordNet
the shattering tones of the enormous carillon 例文帳に追加
巨大なカリヨンの強烈なトーン - 日本語WordNet
the Beijing dialect uses four tones 例文帳に追加
北京語は四声を使用する - 日本語WordNet
in the Chinese language, tones used to pronounce Chinese characters 例文帳に追加
漢字の,平声と他声 - EDR日英対訳辞書
the six tones of Japanese court music 例文帳に追加
雅楽における6種の調子 - EDR日英対訳辞書
a combination tone having a frequency equal to the difference between the frequencies of the two tones generating it 例文帳に追加
差音という音 - EDR日英対訳辞書
a graduated series of musical tones ascending or descending in order of pitch 例文帳に追加
音高から成る楽音の組織 - EDR日英対訳辞書
a scale consisting of five tones, called a pentatonic scale 例文帳に追加
五音からなる音階 - EDR日英対訳辞書
To obtain a musical instrument which can produce unique tones mingled with resonance tones and air bubble tones by utilizing the dripping tones of water.例文帳に追加
水の滴り落ちる音を利用することにより、共鳴音と気泡音とが入り交じった独特な音を発することができる楽器を得る。 - 特許庁
And will talk in contemptuous tones of the Shark, 例文帳に追加
サメを小ばかにしてまわる - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
The microphone tones branched to the signal route 20 for direct tones are outputted from a central speaker and the sepn. from the microphone effect tones is improved.例文帳に追加
直接音用信号経路２０に分岐したマイク音は中央スピーカから出力されマイク効果音とのセパレーションが改善される。 - 特許庁
In addition to these, 'shogen' for high pitched tones and 'daigen' for low pitched tones were made but they have been generally unknown. 例文帳に追加
この他、高音用の「小絃」、低音用の「大絃」も作られたが、一般的に普及はしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Four tones that differ from before are selected, by considering the symmetry for just intonation of 53 tones.例文帳に追加
純正律５３音に対して対称性を考慮して、従来とは異なる４音を選ぶ。 - 特許庁
She spoke in a voice that was several tones higher than usual. 例文帳に追加
彼女はいつもよりかなり高い声で話した. - 研究社 新和英中辞典
the production of musical tones (by voice or instrument) 例文帳に追加
音楽のトーンの生産（声または楽器で） - 日本語WordNet
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
