「tragacanth gum」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The protective agent against the environmental stress of the microorganisms, protecting the potency of the microorganisms from the environmental stress contains at least one or more of gum arabic, gum tragacanth, karaya gum, arabinogalactan, soybean polysaccharide, low-molecular gum arabic, low-molecular gum tragacanth, low-molecular karaya gum, low-molecular arabinogalactan and low-molecular soybean polysaccharide.例文帳に追加

環境ストレスから微生物の能力を保護することが可能な微生物の環境ストレス保護剤であって、アラビアガム、トラガントガム、カラヤガム、アラビノガラクタン、大豆多糖類、低分子アラビアガム、低分子トラガントガム、低分子カラヤガム、低分子アラビノガラクタン及び低分子大豆多糖類のうち少なくとも１以上が含まれていることを特徴とする微生物の環境ストレス保護剤である。 - 特許庁

The dental plaque formation inhibitor comprises 0.0005-0.1% by mass of tragacanth gum and 0.01-0.5% by mass of alginic acid or its salt.例文帳に追加

トラガントガム０．０００５〜０．１質量％又はアルギン酸もしくはその塩０．０１〜０．５質量％を含有する歯垢形成抑制剤。 - 特許庁

The pet food or pet drink to be given to pets from which dental plaque is removed contains tragacanth gum, and is used for inhibiting formation of pellicle.例文帳に追加

歯垢を除去したペットに与えるものであって、トラガカントガムを含有する、ペリクル形成阻害用ペットフード又はペット用飲料。 - 特許庁

To obtain a tragacanth gum-containing liquid composition for oral cavity, which has an excellent inhibitory effect on bacterial plaque formation and is transparent.例文帳に追加

歯垢形成抑制効果に優れ、かつ透明なトラガントガム含有液体口腔用組成物の提供。 - 特許庁

This gel-like skin cosmetic comprises (A) an inorganic acid ester of L-ascorbic acid and (B) any two or more kinds of the group consisting of xanthan gum, potato starch, gellan gum and tragacanth gum.例文帳に追加

（Ａ）Ｌ−アスコルビン酸の無機酸エステル塩、及び（Ｂ）キサンタンガム、ポテトスターチ、ジェランガム、及びトラガントガムからなる群のいずれか２種以上、を含有するジェル状皮膚化粧料である。 - 特許庁

The aqueous thickening or gelling agent includes carboxyvinyl polymers and/or their salts, alkyl methacrylate-acrylic acid copolymers and/or their salts, agar, gelatin, thickening polysaccharides originated from microorganisms, gellant gum, tragacanth gum, xanthan gum, and carrageenan.例文帳に追加

カルボキシビニルポリマー及び／又は塩、メタクリル酸アルキル・アクリル酸コポリマー及び／又は塩、寒天、ゼラチン、微生物由来の増粘多糖類、ジェランガム、キサンタンガム、トラガカントガム、カラギーナンなどが好適に例示できる。 - 特許庁

The invention relates to the composition characterized by comprising an acrylic acid polymer and one or more selected from a hydroxyethyl cellulose, a carboxymethyl cellulose, a hydroxypropylmethylcellulose, a xanthan gum, a hydroxypropyl xanthan gum, a Tragacanth gum and a gum arabic.例文帳に追加

アクリル酸系ポリマーと、ヒドロキシエチルセルロース、カルボキシメチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、キサンタンガム、ヒドロキシプロピルキサンタンガム、トラガントガム、及びアラビアガムから選ばれる１種又は２種以上を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This food additive composition is obtained by formulating 100 pts.wt. of (A) at least one selected from calcium carbonate, calcium phosphate and dolomite, with 0.05-30 pts.wt. of (B) at least one selected from curdlan, ghatti gum, psyllium seed gum, tamarind seed gum, karaya gum, Tara gum and tragacanth gum.例文帳に追加

炭酸カルシウム、燐酸カルシウム及びドロマイトから選ばれた少なくとも１種（Ａ）１００重量部に対し、カードラン、ガティガム、サイリウムシードガム、タマリンドシードガム、カラヤガム、タラガム、及びトラガントガムよりなる群から選ばれた少なくとも１種（Ｂ）を０．０５〜３０重量部配合してなることを特徴とする食品添加剤組成物。 - 特許庁

A fried food made of a bean curd mixed with thinly sliced vegetables, which hardly causes shrinkage and breaking into pieces while cooking, can be cooked by adding a proper amount of one kind or a mixture of two or more kinds of thickening polysaccharides selected from curdlan, guar gum, tragacanth gum, locust bean gum, etc.例文帳に追加

がんもどきの生地にカードラン、グアーガム、トラガントガム、ローカストビーンガム等の増粘多糖類およびカゼインから選ばれる１種または２種以上の混合物を適量添加することにより、収縮及び煮崩れが起こりにくいがんもどきの調製が可能になる。 - 特許庁

This solid composition for the biological repair of contaminated soil comprises a nitrogen-containing slow-acting fertilizer, proteins, and a binder selected from the group consisting of acacia gum, tragacanth gum, roast bean gum, cellulose derivatives, gelatin, agar, phosphoric acid having citric solubility, talc, cement, gypsum, mortar and adhesives.例文帳に追加

緩効性含窒素肥料、タンパク質および、アラビアゴム、トラガカントゴム、ローストビーンガム、セルロース誘導体、ゼラチン、寒天、枸溶性リン酸、タルク、セメント、石膏、漆喰および接着剤からなる群から選択されるバインダーを含有する汚染土壌の生物的修復用固形状組成物。 - 特許庁

As the floating agent, nonaqueous cellulose, sodium alginate, propylene glycol alginate, powdered tragacanth or xanthan gum are used and crystalline cellulose is suitable.例文帳に追加

浮遊化剤としては、非水溶性セルロース、アルギン酸ナトリウム、アルギン酸プロピレングリコールエステル、トラガント末またはキサンタンガムがあり、結晶セルロースが好適である。 - 特許庁

The transparent liquid composition for oral cavity comprises (a) a water-soluble tragacanth gum fraction, (b) a nonionic germicide, and (c) a nonionic surfactant.例文帳に追加

次の成分（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）：（ａ）トラガントガム水可溶性画分（ｂ）ノニオン系殺菌剤（ｃ）ノニオン界面活性剤を含有する透明な液体口腔用組成物。 - 特許庁

The pet food or pet drink contains tragacanth gum (A) and water soluble polyphosphoric acid (B) or its salt as a dental plaque removing agent, and/or a physical polishing material.例文帳に追加

（Ａ）トラガカントガム、及び（Ｂ）歯垢除去剤として水溶性のポリリン酸又はその塩、及び／又は物理的研磨剤を含有するペットフード又はペット用飲料。 - 特許庁

This cosmetic composition is obtained by introducing a specific amount of a quaternary nitrogen-containing group to tragacanth gum and also adjusting the amount of cationic electric charges within a specific range.例文帳に追加

トラカントガムに特定量の第４級窒素含有基を導入し、かつカチオン電荷量を特定範囲に調節したカチオン変性トラカントガムを含有する化粧料組成物。 - 特許庁

The dietary supplement(s) is obtained by combining long-chain polysaccharides such as tragacanth gum and guar gum, an antioxidant such as tocopherol flavonol and dietary supplements such as vitamin, mineral, amino acid and nucleic acid, has changed release, and is compressed under pressure higher than 100 psi.例文帳に追加

トラガカントガム、グアルガム等の長鎖多糖類、トコフェロールフラボノール等の抗酸化剤、ビタミン、ミネラル、アミノ酸、核酸等の栄養補助剤を組み合わせた、改変された放出を有する、１００ｐｓｉより大きい圧力で圧縮された栄養補助剤。 - 特許庁

This foamy hair dye composition is characterized by comprising (A) tragacanth gum and/or karaya gum, (B) an aromatic alcohol and/or a lower alkyene carbonate, (C) a surfactant, (D) a direct dye, (E) an acid, and (F) a propellant, and has 0.001-1 g equivalent/l buffer capacity.例文帳に追加

（Ａ）トラガントガム及び／又はカラヤガム、（Ｂ）芳香族アルコール及び／または低級アルキレンカーボネート、（Ｃ）界面活性剤、（Ｄ）直接染料、（Ｅ）酸、および（Ｆ）噴射剤を含み、緩衝能が０．００１〜１ｇ当量／ｌであることを特徴とした泡沫状染毛料組成物。 - 特許庁

This composition for wetting oral cavities comprises 2 to 10 wt.% of glycerol, 25 to 60 wt.% of polyglycerol, 20 to 60 wt.% of water, and 0.1 to 15 wt.% of a water-soluble polymer-based thickener containing at least one of sodium alginate, gum Arabic, agar, tragacanth gum, carrageenan, and xanthan gum.例文帳に追加

グリセリン：２〜１０重量％、ポリグリセリン：２５〜６０重量％、水：２０〜６０重量％、アルギン酸ナトリウム，アラビアがム，カンテン，トラガントガム，カラギーナン，キサンタンガムから選ばれる少なくとも一種を含む水溶性高分子系の増粘剤：０．１〜１５重量％から成る口腔湿潤用組成物とする。 - 特許庁

The method for improving the elution property of the hardly dispersible medicines comprises adding a floating assistant such as water-insoluble cellulose, sodium alginate, propylene glycol alginate, powdered tragacanth or xanthane gum to the hardly dispersible medicines, then adding, if nessesary, a surfactant such as sodium lauryl sulfate thereto and producing a granulated substance thereof.例文帳に追加

浮遊化剤、例えば、非水溶性セルロース、アルギン酸ナトリウム、アルギン酸プロピレングリコールエステル、トラガント末またはキサンタンガム、を分散不良薬物に加え、さらに必要に応じてラウリル硫酸ナトリウム等の界面活性剤を加え、造粒物を製造することにより達成される。 - 特許庁

The dry syrup for medical use contains only the three branched amino acids such as isoleucine, leucine, and valine as the main agents, at least one suspending agent selected from the group consisting of xanthan gum, polyvinyl alcohol, cellulose derivatives, gelatin, agar, tragacanth powder, sodium alginate, and a carboxyvinyl polymer, and surface active agents.例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸のみを主薬とし、キサンタンガム、ポリビニルアルコール、セルロース誘導体、ゼラチン、寒天、トラガント末、アルギン酸ナトリウム及びカルボキシビニルポリマーからなる群から選ばれる少なくとも１種の懸濁化剤及び界面活性剤を含有する医薬用ドライシロップ剤。 - 特許庁