「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To try to measure or count fish and sharks例文帳に追加

魚やサメを測ったり数えたりするためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To try to put prices on these issues.例文帳に追加

これらの課題に値段をつけようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're here to try to understand why you made it.例文帳に追加

決めた理由を知りたくて あなたは ここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you infer the sender's identity? i'll try.例文帳に追加

送信者の身元を割り出せるか? やってみます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I was thinking today, maybe we should try something with a little protein.例文帳に追加

でも今日は― 少しタンパク質を取らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try not to smile in front of the commander.例文帳に追加

指令長の前で 笑わないほうがいいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about it? why don't try believing in it and finish?例文帳に追加

どうです? 成功を信じて やってみませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why not try to apply it somewhere else?例文帳に追加

じゃその気持ちを 他の場所で使ってみないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try and listen to the other one.例文帳に追加

もう一方のほうにも耳を傾けてみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to try again too. it was just too soon.例文帳に追加

私もそうだったけど あまりにも早すぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll try and make up for the time I lost.例文帳に追加

はい 失った時間を 取り戻そうと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please hang up and try your call again.例文帳に追加

[電話を切って もう一度 おかけなおしください] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't even try to do those things.例文帳に追加

彼はそれらをやろうとしたことすらありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a little... please let me try a practice swing!例文帳に追加

ちょっと... ちょっとだけ 素振りさせてください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can try this first. if I just put them on the table together例文帳に追加

まずはテーブルに置いて試してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enka version of fluffy? try azunian too例文帳に追加

「ふわふわ」の演歌バージョン? あずにゃんも やってみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can try ten thousand molecules in a weekend例文帳に追加

1万個の分子でも週末中にテストできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're going to work all night, you should try getting some exercise.例文帳に追加

朝まで働くなら ちょっとは運動しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll try to meet your scientific requirements.例文帳に追加

あなたの科学的要件に 合うようにしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For dinner... why don't the four of you try making something?例文帳に追加

晩ご飯はそうね 4人で作ってみたら どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you try anything funny... you're gonna be blowup up right here.例文帳に追加

妙な動きしたら... お前のここ 吹っ飛ぶぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try running a $40 billion industry. see how that makes you feel.例文帳に追加

400億ドルの企業の 経営者になってみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try not to move too much and provoke that one more person.例文帳に追加

あまり動いて もう一人を起こさぬように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, today's special. everyone of you can try it.例文帳に追加

じゃあ 今日は 特別。 みんなに やってもらおう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I knew that. but let's try a bit.例文帳に追加

うん まあ分かってたけどね 少しは頑張ろうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to try seeing it once. what is inside that man's heart.例文帳に追加

一度見てみたいよ。 あの人の心の中を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's try a different weed tomorrow.例文帳に追加

また 明日 別の毒草を材料にしてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For starters, try singing. i'll listen and evaluate you.例文帳に追加

とりあえず歌って見ろ 聞いて判断すっから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you try to stop me?例文帳に追加

なぜ お前は 私の行く手を 阻もうとするのです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna try and get a little lower. see if I can find marko.例文帳に追加

マルコが見つかるか もう少し下ってみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The movement to try to help is drastically reduced.例文帳に追加

助けようという動きは 格段に少なくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are the criminals then, if we don't at least try.例文帳に追加

そうしなかったら 我々こそが犯罪者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about you try asking her instead of me?例文帳に追加

僕じゃなくて 彼女に訊いてみたらどうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I decided I would try this for a month.例文帳に追加

1ヶ月間試してみようと決心しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you are in trouble, try saying ketchup ten times.例文帳に追加

困ったことあったら 「ケチャップ」って10回言ってみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought nozakisenpai would try to stop me.例文帳に追加

野崎先輩なら止めてくれるかと思ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was supposed to meet some friends, but i'm gonna try to get out of it.例文帳に追加

友達と会うけど なんとか抜け出すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to try and make sure that we preserve what's left例文帳に追加

残されたものを守り通すということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I try hard enough, maybe I can see the seal from my house...例文帳に追加

頑張ればうちからもアザラシが見える かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we can try to think of another way off the island.例文帳に追加

島沖で別の方法に ついて考えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm asking you to have the decency to let me try.例文帳に追加

僕の試みに対する 寛大さを求めます. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to buy school clothes with them.例文帳に追加

それより、学校に着て行くマシな服でも買ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he'd always try to help me.例文帳に追加

兄貴はいつも俺の事を 助けようとしてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to try to call my boyfriend again.例文帳に追加

あたしのカレ氏にもう一度 電話させなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you have the opportunity, please try it out.例文帳に追加

もし機会があれば 是非使ってみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書