tryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8414件
TERMINAL TRY-ON SIMULATION SYSTEM, AND OPERATING AND APPLYING METHOD例文帳に追加
ターミナル試着模擬システム及び操作と応用方法 - 特許庁
hear or try a court case anew 例文帳に追加
再び訴訟事件を聞く、あるいは裁判にかける - 日本語WordNet
You should try to conquer your smoking habit. 例文帳に追加
あなたの喫煙習慣を断つ努力をすべきです。 - Tanaka Corpus
In all other regards, try to practice economy. 例文帳に追加
その他のことにおいても倹約を心掛けること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hirano left Yamato to try to recover from this setback. 例文帳に追加
平野は巻き返しを図るべく大和国を去った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jordan. you didn't try to bribe this fuckin' fbi agent, did you?例文帳に追加
このfbiエージェントを 買収しようとしてないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes! do you want to try bending spoons or something too?例文帳に追加
スプーン曲げとか あぎりさんもやってみませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The atmosphere and lighting feels different from summer, so try sketching it, okay?例文帳に追加
夏とは違う 空気や光の具合を感じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, can I try the incantation this time?例文帳に追加
ねぇ 今度は私が 呪文を試しても良いかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why can't you just listen to me and try to understand?例文帳に追加
なぜ話を聞かないで 理解しようとしないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But she was the reason I was able to try so hard.例文帳に追加
でも おれが頑張れたのは 彼女がいたからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So as a brother, I will try to understand you.例文帳に追加
お前の兄として 今回は理解することにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't try to tell me that you don't know what's going on on your goddamn island!例文帳に追加
起きてることを 知らないとは言わせない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And your goal is to try to find the order in the chaos例文帳に追加
ゴールは カオスの中に 秩序を見出すことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to try to translate the habits of creativity that i've learned例文帳に追加
私が学んだ 創造性を高める習慣を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Try get it verified. all telephone lines are dead.例文帳に追加
確認しろ - 通信線は全てだめになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how hard you try例文帳に追加
いくら頑張ってみても どうにもならないことだって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, now why don't you try adding some flowers here?例文帳に追加
うん。 じゃあ もう少し ここ お花を足してみたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't try to make a contact with those you have relations with.例文帳に追加
これまで関わった人間と 会おうとはするな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, sorry, let's try it again. let's go again...例文帳に追加
ごめん ごめん もう1回あわせて もう1回あわせて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So try this out with your friends and acquaintances例文帳に追加
皆さんも友人や知り合いと話してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can try to jump you off if you want, but it's not the battery.例文帳に追加
ジャンパーしてみるが それで駄目ならバッテリーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jordan. you didn't try to bribe this fuckin' fbi agent, did you?例文帳に追加
このFBIエージェントを 買収しようとしてないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ollie, please, just don't even try to convince me to stay.例文帳に追加
オリー、お願いよ 止めてよね 留める説得だけは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)