1153万例文収録!

「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tryを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8408



例文

I like to try to do things without help.例文帳に追加

私は助けなしに物事をやるのが好きです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What kind of Japanese food would you like to try?例文帳に追加

どのような日本食を食べてみたいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's just do a little mathematical experiment, try and find out.例文帳に追加

数学的な実験をして 試し 探すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're never even going to try to live in the real world, are you?例文帳に追加

あなたは現実の世界では 生きられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Will you try this power cleanse? I did it last week, and it's amazing.例文帳に追加

先週やってみたんだけど すごかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You should be willing to give anything a try.例文帳に追加

進んで何でも試してみるべきだと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

A friend invited me to try sumo wrestling.例文帳に追加

友人が私に相撲をするように勧めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

He decides to try to change history and live on.例文帳に追加

彼は歴史を変え,生き続けようと決心する。 - 浜島書店 Catch a Wave

`Come, let's try the first figure!' 例文帳に追加

「よーし、じゃあ最初のところ、やってみましょうか」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

例文

I recommend you actually try it before making up your mid. 例文帳に追加

実際にお試しになってはいかがでしょうか。 - Weblio Email例文集

例文

Could you be so kind to try again? 例文帳に追加

どうかもう一度試していただけないでしょうか。 - Weblio Email例文集

We try to do what feels the most fun. 例文帳に追加

最も楽しいと思うことをするようにしている。 - Weblio Email例文集

You should try to gain a deeper understanding of the problem. 例文帳に追加

君は問題を深く理解しようとするべきだ。 - Weblio Email例文集

I'd like to try an alternative plan 例文帳に追加

いわゆる次善の策を試みたいと考えています。 - Weblio Email例文集

I'd like to try the plan B. 例文帳に追加

いわゆる次善の策を試みたいと考えています。 - Weblio Email例文集

I want to try to touch on the design and lifestyle of Northern Europe. 例文帳に追加

、北欧の生活やデザインに触れてみたいです。 - Weblio Email例文集

I will try to submit that again this month. 例文帳に追加

私は今月、もう一度それを提出してみます。 - Weblio Email例文集

I thought I'd try harder after hearing this. 例文帳に追加

私はこの事を聞いてもっと頑張ろうと思った。 - Weblio Email例文集

I'll try to lower those prices. 例文帳に追加

私はその価格を安くできるように努力します。 - Weblio Email例文集

I want to try living in Guam just once. 例文帳に追加

私は一度でいいからグアムに住んでみたいです。 - Weblio Email例文集

I want to try to look at him like a leader.例文帳に追加

私は指導者としての彼を見てみたいです。 - Weblio Email例文集

So, I try my best at practice every day. 例文帳に追加

なので、私は毎日の練習を頑張っています。 - Weblio Email例文集

I want to try visiting many different tourism spots. 例文帳に追加

私はいろいろな観光地を訪れてみたいです。 - Weblio Email例文集

It is something that I can do too so I will try it.例文帳に追加

私もできることからやってみようと思う。 - Weblio Email例文集

I will try even harder from here on out because of that. 例文帳に追加

そのために私はこれからもっと頑張ります。 - Weblio Email例文集

I'll try asking them if they will print that. 例文帳に追加

彼らにそれを印刷してくれるか尋ねてみます。 - Weblio Email例文集

Thanks to you, she was able to try her best. 例文帳に追加

あなたのおかげで彼女は頑張ることができた。 - Weblio Email例文集

He didn't try to write a letter in English. 例文帳に追加

彼は英語で手紙を書こうとはしませんでした。 - Weblio Email例文集

I have something I'd like you to try. 例文帳に追加

私はあなたに試してもらいたい事があります。 - Weblio Email例文集

I'll try confirming that with Mr. Yamada. 例文帳に追加

私はそれについて山田さんに確認してみます。 - Weblio Email例文集

Why don't you try that dress on? 例文帳に追加

あなたはそのドレスを試着してみてはいかがですか? - Weblio Email例文集

Could you try to be able to do that for me? 例文帳に追加

あなたはそれを出来るようにしてくれませんか。 - Weblio Email例文集

I want to try to go to a place that I haven't been yet. 例文帳に追加

まだ行ったことのない所へ行ってみたい。 - Weblio Email例文集

I think that I will try to see him if it is possible. 例文帳に追加

もし可能であれば、彼に会おうと思います。 - Weblio Email例文集

I came to try harder to study than before.例文帳に追加

私は勉強を以前より頑張るようになった。 - Weblio Email例文集

I would like to try and go there again. 例文帳に追加

私はまたそこに行ってみたいと思っています。 - Weblio Email例文集

Please try your best to be careful of your health. 例文帳に追加

あなたは健康に気をつけて頑張ってください。 - Weblio Email例文集

I'll try my best to go there. 例文帳に追加

私はできるだけそこに行けるように努力します。 - Weblio Email例文集

Please try not to lose this paper. 例文帳に追加

あなたはこの紙を無くさないようにしてください。 - Weblio Email例文集

You should try not to frighten her. 例文帳に追加

あなたは彼女を怖がらせないようにするべきだ。 - Weblio Email例文集

I'll try to confirm that again with him. 例文帳に追加

それについて、私は彼に再度確認してみます。 - Weblio Email例文集

We will try to evaluate that.例文帳に追加

私たちはそれを評価してみることになりました。 - Weblio Email例文集

I try to be able to meet your expectations.例文帳に追加

あなたの期待に応えられるように努力します。 - Weblio Email例文集

I try to be able to send that by tomorrow.例文帳に追加

それを明日までに送れるように努力します。 - Weblio Email例文集

We can't try your demand. 例文帳に追加

私たちはあたなの要求を試すことができません。 - Weblio Email例文集

Everyone, please try the miso soup once. 例文帳に追加

皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。 - Weblio Email例文集

By all means, please do try and read this book for yourself too.例文帳に追加

あなたも是非この本を読んでみてください。 - Weblio Email例文集

I would like to meet her and try talking with her.例文帳に追加

私は彼女に一度会って話してみたいです。 - Weblio Email例文集

Could I have you try that one more time? 例文帳に追加

あなたはそれをもう一度試してもらえませんか? - Weblio Email例文集

例文

There are many things that I want to try to do. 例文帳に追加

私には、やってみたいことがたくさんあります。 - Weblio Email例文集




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS