「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

Well, let's try not to become losses then.例文帳に追加

まぁ 損失にならないようにしようぜ お互いに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if they try to live a good life, for people like you例文帳に追加

あなたのように 正しく生きようとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They stick, and then they try to go into the lung例文帳に追加

そして そこに留まって 肺に入り込もうとし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You aren't going to try and fight with her?例文帳に追加

笑わせんな! 一緒に 闘おうとはしねえのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was delicious so I wanted to try making some at home.例文帳に追加

おいしかったから 家でも作ってみたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to kill your kid, freudian dream analysis.例文帳に追加

あの子を殺そうとするわ! フロイドの夢診断だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me, I think i'd like to try dancing.例文帳に追加

あッ 私ね ダンスやってみようと 思うんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's try it out. so go ahead and squeeze your hand.例文帳に追加

それでは やってみましょう さあ手を握って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now try to drink less coffee for your health.例文帳に追加

健康のために コーヒーの量を抑えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, i've got to try and help.例文帳に追加

さて、私は試してみて、助けるために持っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to understand the sectors in the city例文帳に追加

都市の中の役割分担を理解することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please check carefully and try again.例文帳に追加

[スピーカ]慎重に確認の上 やり直してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least try to be rational.例文帳に追加

少なくとも理性的に考えなきゃ - 考えてるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, we're really going to try to come to your show, but例文帳に追加

あんたのショーに見にくる努力はするけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's try and do something spectacular [really big], shall we? 例文帳に追加

一発大きいことをやってみようじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

Why don't we try and make a real splash? 例文帳に追加

一発大きいことをやってみようじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

I'll try to find a way to save your face. 例文帳に追加

君の顔が立つように何とか考えましょう. - 研究社 新和英中辞典

Try as I might, I could not hold [keep] back my tears. 例文帳に追加

涙が止めどなく流れて仕方がなかった. - 研究社 新和英中辞典

Try to use both your mind and your hands, in order to keep yourself young. 例文帳に追加

ぼけないように手と頭を使いなさい. - 研究社 新和英中辞典

You never know how something will turn out until you've given it a try. 例文帳に追加

何事もやってみなければわからないよ. - 研究社 新和英中辞典

I will do my utmost―do all I can―do all that lies in my power―do all that in me lies―I will try, so far as in me lies, to do it―I shall endeavour to do it to the best of my power. 例文帳に追加

力に及ぶ限りやってみよう - 斎藤和英大辞典

If you try to dissuade him, he will do it only the more to spite you. 例文帳に追加

止めるとえこじになってなおなおする - 斎藤和英大辞典

On my doctor's advice, I am going to try change of air. 例文帳に追加

医者の勧告によって転地療養に行く - 斎藤和英大辞典

If you try to emulate me in generosity, I have a plan ready. 例文帳に追加

お前がそう達引くなら俺も覚悟がある - 斎藤和英大辞典

No matter who may try,―Whoever may try,―he is sure to fail. 例文帳に追加

誰がやったところで失敗にきまっている - 斎藤和英大辞典

All my friends encouraged me to try my best. 例文帳に追加

友達がみんな、がんばれと勇気づけてくれた。 - Tanaka Corpus

You must think it's impossible, but could you at least give it a try? 例文帳に追加

無理を承知でやっていただけませんか。 - Tanaka Corpus

If you are to succeed, you must try harder. 例文帳に追加

成功したいなら、君はもっと努力すべきだ。 - Tanaka Corpus

Try to make the most of your time. 例文帳に追加

時間を最大限に活用するようにしなさい。 - Tanaka Corpus

I will try to avoid tunnels as much as possible. 例文帳に追加

私は出来るだけトンネルを避けるようにします。 - Tanaka Corpus

If you try for too much, you'll end up with nothing at all. 例文帳に追加

結局は虻蜂とらずになってしまった。 - Tanaka Corpus

The nurse recommended that he try walking. 例文帳に追加

看護婦は、彼が歩いているほうがよいと勧めた。 - Tanaka Corpus

All we have to do is to try our best. 例文帳に追加

我々は、最善を尽くしさえすればよいのだ。 - Tanaka Corpus

Why don't you try to behave like a gentleman? 例文帳に追加

どうして紳士らしくふるまおうとしないのか。 - Tanaka Corpus

Can you try this number again?例文帳に追加

この番号にもう一度かけてみていただけますか。 - Tatoeba例文

Which of you will try it first?例文帳に追加

あなたがたのうちどちらが先にやってみますか。 - Tatoeba例文

I like this coat. May I try it on?例文帳に追加

このコート気に入ったわ。試着してもいいかしら。 - Tatoeba例文

If I feel inclined to, then I will try to contact the manager.例文帳に追加

気が向いたら管理人に連絡してみよう。 - Tatoeba例文

You should try to make the most of your opportunities.例文帳に追加

チャンスを最大限に活用してみるべきだよ。 - Tatoeba例文

They wanted to try new ways of living.例文帳に追加

彼らは新しいスタイルで生活してみたかった。 - Tatoeba例文

Let's try not to lose each other in this fog.例文帳に追加

霧の中ではぐれないように気をつけようね。 - Tatoeba例文

I try to air my futon at least twice a week.例文帳に追加

少なくとも週に２回は布団を干します。 - Tatoeba例文

Even if I try to connect to the internet, I can't connect.例文帳に追加

インターネットを繋ごうとしても、繋がりません。 - Tatoeba例文

Please try to always keep an eye on your child.例文帳に追加

子供から目を離さないようにしてください。 - Tatoeba例文

If you were to travel, where would you want to try and go?例文帳に追加

旅行するなら、どこに行ってみたいですか？ - Tatoeba例文