two-partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16484件
TWO-PART DEVELOPING DEVICE例文帳に追加
二成分現像装置 - 特許庁
PART TWO The Sea Cook.............................................................. 37 例文帳に追加
二部 船の料理番 - Robert Louis Stevenson『宝島』
TWO-PART HAIR DECOLORANT, AND TWO-PART HAIR DYE例文帳に追加
２剤式毛髪脱色剤、および２剤式染毛剤 - 特許庁
FIRE RESISTANT TWO-LAYER PIPE FOR PENETRATION PART, AND FIRE RESISTANT TWO-LAYER PIPE JOINT例文帳に追加
貫通部用耐火二層管または耐火二層管継手 - 特許庁
We had two singers, each reciting her part of the dialogue. 例文帳に追加
二人掛合いでやらせた - 斎藤和英大辞典
one part in thirty-two equal parts 例文帳に追加
32の等しい部分の一部 - 日本語WordNet
the lower part of something divided into two parts 例文帳に追加
上下に分けた場合の下の部分 - EDR日英対訳辞書
of two or more things, to repeatedly meet and part 例文帳に追加
離れたり合わさったりする - EDR日英対訳辞書
AQUEOUS TWO-PART CLEAR COATING COMPOSITION例文帳に追加
水性２液型クリヤ塗料組成物 - 特許庁
DECORATING METHOD FOR TWO-PART TILE例文帳に追加
二つ割タイルの加飾方法 - 特許庁
TWO-PART COLOR DEVELOPING KIT例文帳に追加
２パート型発色現像用キット - 特許庁
TWO-PART ACRYLIC CURABLE COMPOSITION例文帳に追加
二液型アクリル系硬化性組成物 - 特許庁
TWO-PART POLYURETHANE RESIN COMPOSITION例文帳に追加
二液性ポリウレタン樹脂組成物 - 特許庁
An Uchiwa fan consists of two parts, fan part and handle part which supports the fan part. 例文帳に追加
扇部とそれを支持する柄を備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONNECTING PART FOR TWO-PART CMC COMBUSTION CHAMBER例文帳に追加
２部分ＣＭＣ燃焼室のための結合部 - 特許庁
The base part 2 is provided with two short shaft parts 2a and two long shaft parts 2b.例文帳に追加
基部２は、２本の短軸部２ａと、２本の長軸部２ｂとを備える。 - 特許庁
TWO-STAGE SWITCH STRUCTURE AND ROTATING ELECTRONIC PART WITH TWO-STAGE PUSHBUTTON SWITCH例文帳に追加
２段スイッチ構造及び２段押釦スイッチ付回転式電子部品 - 特許庁
After drying and baking, the two-part tile 1 is split and cut in two.例文帳に追加
乾燥及び焼成後、二つ割タイル１を２枚に割断する。 - 特許庁
The middle circular part and the back square part were terraced three-tiered and the front square part two-tiered. 例文帳に追加
段築は中円部・後方部3段と前方部2段に築かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A display control part 9 displays the two-dimensional images based on the two-dimensional image data at a display part 13.例文帳に追加
表示制御部９は、２次元画像データに基づく２次元画像を表示部１３に表示させる。 - 特許庁
TWO-PART BUILDING REINFORCING AGENT, AND HARDENER FOR USE IN THE TWO-PART BUILDING REINFORCING AGENT例文帳に追加
二液性建造物補強剤およびその二液性建造物補強剤用の硬化剤 - 特許庁
Two angle compensation signals are preferably calculated, and different values are applied to a two-phase/three-phase conversion part and a three-phase/two-phase conversion part.例文帳に追加
角度補償信号は、好ましくは二つ計算され、２相／３相変換部および３相／２相変換部に対して異なる値が用いられる。 - 特許庁
It had been two months since I started that part time job. 例文帳に追加
そのバイトを始めて2か月だった。 - Weblio Email例文集
play a part in bringing the two nations into more friendly relations 例文帳に追加
両国民の親善を増進するために一役買う. - 研究社 新英和中辞典
Apply a compress to the affected part every two hours.例文帳に追加
２時間毎に局部を湿布しなさい。 - Tatoeba例文
I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!例文帳に追加
部活のかけもち、大変だと思うけどがんばれよ。 - Tatoeba例文
the narrow central part of the cerebellum between the two hemispheres 例文帳に追加
2つの半球の間の小脳の狭い中央の部分 - 日本語WordNet
{an ornament feature} whose shape resembles that of a {Japanese war helmet} the front part of which has two horn-like projections 例文帳に追加
兜の正面にある2本の角のような飾り - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)” 邦題：『マルチン・ルターの小信仰問答書』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この『マルチン・ルターの小信仰問答書』は、 Project Wittenburgの、 Luther's Little Instruction Book (The Small Catechism of Martin Luther), translated by Robert E. Smith, May 22, 1994, (Version 1.1 -- December 22, 1994), -if html PW# 001-003-002Ea -if latex PW\# 001-003-002Ea の全訳です。 This work is dedicated to the Public Domain. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
