「two-part」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

two parts of vinegar to one part of olive oil例文帳に追加

オリーブオイル１に酢２の割合 - Eゲイト英和辞典

Apply a compress to the affected part every two hours. 例文帳に追加

２時間毎に局部を湿布しなさい。 - Tanaka Corpus

I'm sure it's tough taking part in two sets of activities but good luck! 例文帳に追加

部活のかけもち、大変だと思うけどがんばれよ。 - Tanaka Corpus

(ii) Suspension of all or part of business for not more than two years; or 例文帳に追加

二　二年以内の業務の全部又は一部の停止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 8 (1) Two of the members shall be part-time members. 例文帳に追加

第八条　委員のうち二人は、非常勤とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The dish-shaped metal part is hit with two sticks to create a sound. 例文帳に追加

金属製の皿型を二本の桴（ばち）で打って鳴らす楽器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This part is the biggest difference between the two records.) 例文帳に追加

(…ここの部分が最も差異の大きい部分である。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general, the proportion is three parts vinegar, one part soy sauce, two parts sugar. 例文帳に追加

一般的には、酢3：醤油1：砂糖2の割合で合わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsumoto leaves things to Shigenari and the two part to their separate ways. 例文帳に追加

且元は重成に後の事を託しそれぞれ別れてゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All nine statues have been crafted using the yosegi-zukuri technique in which the main part is made out of two or more pieces of wood. 例文帳に追加

9体とも寄木造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "zaki" part of shrine's name can also be written using two other alternative characters. 例文帳に追加

社名は「車裂」「車前」とも書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He published the first half of the two-part novel, "A Dark Night's Passing," in 1921. 例文帳に追加

1921年（大正10年）、『暗夜行路』の前編のみを発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two possible characters that can be used to write the "zaki" part of the name ('埼' or '崎,' therefore 'Kanzaki no Sho' can be written '神埼荘' or '神崎荘'). 例文帳に追加

神崎荘とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thirty-two teams from all over the country took part in the tournament. 例文帳に追加

全国から32チームが大会に参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Article Part Two Conditions and Provisions for Filing an Applicatio例文帳に追加

第2 部　出願に係る条件及び規定 - 特許庁

TWO-PART CURING EPOXY RESIN ADHESIVE COMPOSITION例文帳に追加

二液硬化型エポキシ樹脂接着剤組成物 - 特許庁

AGENT B FOR TWO PART MAIN AGENT TYPE ACRYLIC ADHESIVE例文帳に追加

二液主剤型アクリル系接着剤用Ｂ剤 - 特許庁

The casing contains two attachment legs extending from its rear part.例文帳に追加

ケーシングは、その後部から延びる2つの取付脚を含む。 - 特許庁

TWO-PART ADHESIVE AND ITS ACTIVATOR CONTAINER例文帳に追加

二液型接着剤及びその活性剤容器 - 特許庁

The tapered part 5a has two slope parts 5b and 5c.例文帳に追加

テーパー部５ａに２つの傾斜部５ｂ、５ｃを設ける。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE BETWEEN TWO MEMBER AND BLADE PART AND SHANK例文帳に追加

２部材間の連結構造、刃部、及びシャンク - 特許庁

An image taking part 21 generates two-dimensional image information.例文帳に追加

画像取込部21は２次元の画像情報を生成する。 - 特許庁

The number of the grooves 34 ranges two to four in the apical part 32.例文帳に追加

溝３４の数は、根尖部３２に２〜４本である。 - 特許庁

The lower half part B is not occasionally divided into two parts.例文帳に追加

尚、下半部Ｂを二分割しない場合もある。 - 特許庁

In the valve seat part 20, two valve holes 22 and 24 are provided.例文帳に追加

弁座部２０には、２つの弁孔２２，２４が設けられる。 - 特許庁

TWO-PART COMPOSITION, HYDROPHILIC COMPOSITION AND HYDROPHILIC MEMBER例文帳に追加

２液型組成物、親水性組成物、および親水性部材 - 特許庁

The storage part 103 stores two-dimensionally arrayed data.例文帳に追加

記憶部１０２は、二次元配列のデータを記憶する。 - 特許庁

TWO-PART CURABLE AQUEOUS COATING COMPOSITION AND BASE MATERIAL例文帳に追加

二液硬化型水性被覆組成物及び基材 - 特許庁

ROTARY PART AROUND TWO SHAFTS AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

二軸回り回転部品および電子機器 - 特許庁

TWO-PART SOLAR ENERGY COLLECTION SYSTEM例文帳に追加

二体型太陽エネルギ収集システム - 特許庁

TWO-PART CURING TYPE URETHANE COMPOSITION FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION USE例文帳に追加

土木建築用二液硬化性ウレタン組成物 - 特許庁

TWO-PART TYPE ORDINARY TEMPERATURE-CURABLE URETHANE COATING FILM WATER-RESISTANT MATERIAL COMPOSITION例文帳に追加

二液常温硬化型ウレタン塗膜防水材組成物 - 特許庁

The upheaval-shape part includes two or more reflecting surfaces 145.例文帳に追加

隆起形状部は２つ以上の反射面１４５を含む。 - 特許庁

ROOF TILE WITH TWO CORRUGATED PARTS HAVING NONSLIP FIXING PART例文帳に追加

滑り止め固定部を備えた二つの波形部を有する瓦 - 特許庁

A reference part 12 refers to two programs.例文帳に追加

参照部１２はふたつのプログラムを参照する。 - 特許庁

EXCITATION EXPERIMENT METHOD FOR CONNECTION PART OF TWO BUILDINGS例文帳に追加

２棟の建物の連結部に対する加振実験方法 - 特許庁

STORAGE-STABLE CURING AGENT COMPOSITION IN TWO-PART SYSTEM例文帳に追加

２成分の系における貯蔵安定な硬化剤組成物 - 特許庁

TWO-PART ADDITION REACTION-CURABLE ADHESIVE AGENT FOR SILICONE RUBBER例文帳に追加

シリコーンゴム用２液付加反応硬化型接着剤 - 特許庁

SEPARATED-APPLICATION-TYPE TWO-PART POLYURETHANE ADHESIVE例文帳に追加

二液分別塗布型ウレタン系接着剤 - 特許庁

TWO-PART ACID HAIRDYE AND METHOD FOR DYEING HAIR例文帳に追加

二剤式酸性染毛料および染毛方法 - 特許庁

The two strings 3 are provided for each part.例文帳に追加

各箇所において、紐３は二本設けられている。 - 特許庁

TWO-PART INJECTION MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

二液性注入材とその製造方法 - 特許庁

TWO-PART ADHESIVE FOR DRY LAMINATE例文帳に追加

二液型ドライラミネート用接着剤 - 特許庁

TWO-PART TYPE POLYURETHANE WATERPROOF MATERIAL COMPOSITION例文帳に追加

二液型ポリウレタン防水材組成物 - 特許庁

Data are read from a memory part 13 in two phases.例文帳に追加

メモリ部13からは、2相でデータが読み出される。 - 特許庁