「up train」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The train is full up. 例文帳に追加

列車は満員だ. - 研究社 新英和中辞典

The train speeded up [gathered speed]. 例文帳に追加

列車は速度を速めた. - 研究社 新和英中辞典

to compose a train―make up a train 例文帳に追加

列車を編成する - 斎藤和英大辞典

Hurry up! The train is here!例文帳に追加

急いで！電車がきたよ！ - Tatoeba例文

Hurry up! The train is here!例文帳に追加

早く！電車来てるよ！ - Tatoeba例文

to train up (oneself) sufficiently 例文帳に追加

(心身を)鍛え込む - EDR日英対訳辞書

a train made up of twelve cars例文帳に追加

12両編成の列車 - Eゲイト英和辞典

Hurry up and you can catch the train. 例文帳に追加

いそげば君は電車に間に合うよ。 - Weblio Email例文集

Hurry up or you'll miss the train. 例文帳に追加

急がないと電車に遅れるよ。 - Weblio Email例文集

The train slowed down [up] its speed. 例文帳に追加

列車はスピードを落とした. - 研究社 新英和中辞典

Is the train going up or down? 例文帳に追加

この汽車は上りか下りか - 斎藤和英大辞典

to train a boy to some trade―bring up a boy to some trade 例文帳に追加

子どもに商売を仕込む - 斎藤和英大辞典

to train a boy to some trade―bring up a boy to some trade―breed a boy to some profession―educate a boy for some profession 例文帳に追加

子どもに職業を仕込む - 斎藤和英大辞典

to train a child to some trade―breed a child to some trade―bring up a child to some trade 例文帳に追加

子どもに商売を仕込む - 斎藤和英大辞典

The train was held up because of the railroad accident.例文帳に追加

列車は事故のため遅れた。 - Tatoeba例文

The train is made up of fifteen cars.例文帳に追加

列車は１５両編成だ。 - Tatoeba例文

Hurry up in order to catch the train.例文帳に追加

汽車に間に合うように急げ。 - Tatoeba例文

This train is made up of seven cars.例文帳に追加

この列車は七両編成です。 - Tatoeba例文

Hurry up, or you'll miss the train.例文帳に追加

急がないと電車に遅れるよ。 - Tatoeba例文

Hurry up, or we'll miss the train.例文帳に追加

急がないと電車に遅れるよ。 - Tatoeba例文

Hurry up, or you will miss the train.例文帳に追加

急がないと電車に遅れるよ。 - Tatoeba例文

Hurry up or you'll miss the train.例文帳に追加

急がないと電車に遅れるよ。 - Tatoeba例文

The train is leaving! Hurry up!例文帳に追加

電車が出ちゃうよ！急いで！ - Tatoeba例文

to train and build up one's strength 例文帳に追加

鍛えて力を養うことができる - EDR日英対訳辞書

The train gradually speeded up.例文帳に追加

列車はしだいにスピードを上げた - Eゲイト英和辞典

The train was held up because of the railroad accident. 例文帳に追加

列車は事故のため遅れた。 - Tanaka Corpus

The train is made up of fifteen cars. 例文帳に追加

列車は１５両編成だ。 - Tanaka Corpus

Hurry up in order to catch the train. 例文帳に追加

汽車に間に合うように急げ。 - Tanaka Corpus

This train is made up of seven cars. 例文帳に追加

この列車は七両編成です。 - Tanaka Corpus

Retro Train Starts Up in Fukuoka 例文帳に追加

レトロな列車が福岡で始動 - 浜島書店 Catch a Wave

In the seasons when many passengers are expected to use the trains, the train cars with the same configuration are added (of the train cars thus organized, the first to third train cars go up to Toyooka/Miyazu, and the fourth to sixth train cars go up to Amanohashidate/Fukuchiyama). 例文帳に追加

多客期にはもう一編成加えられる(その時は、1～3号車が豊岡・宮津まで、4～6号車が天橋立・福知山行となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ryuge Track Yard used to be between the tracks of up-train and down-train, and the platforms of up-train and down-train were located separately. 例文帳に追加

かつては上下線の間に竜華操車場があり、上下線ホームがかなり離れて配置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station has the appearance of a way station, at which the up train and down train can pass each other. 例文帳に追加

駅構造は途中駅（交換可能駅）の面持ちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Platform 1 employs "Issen-through," the system of speeding up the prioritized train of the two trains, which come from both sides of a single track, by limiting the prioritized train's running line to one track of the specially equipped double track in the station; formerly, every train whether inbound service or outbound service, arrived at and departed from Platform 1 except when letting another train go first. 例文帳に追加

1番線が一線スルーのため、一時期は行違い時を除き上下問わず1番線に発着していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I woke up early this morning so that I could catch the first train. 例文帳に追加

私は始発電車に間に合うように早起きしました。 - Weblio Email例文集

He wakes up early to ride the first train. 例文帳に追加

彼は始発電車に乗るために早く起きた。 - Weblio Email例文集

They got up early so that they could catch the first train. 例文帳に追加

彼らは始発の電車に乗るために早く起きた。 - Weblio Email例文集

He woke up early to make it in time for the first train. 例文帳に追加

彼は始発列車に間に合うように早く起きました。 - Weblio Email例文集

We picked up rubbish in order to clean the train station. 例文帳に追加

私たちは駅をきれいにするためにゴミを拾いました。 - Weblio Email例文集

He woke up early so that he would make it in time for the first train. 例文帳に追加

彼は始発列車に間に合うように早く起きました。 - Weblio Email例文集

I woke up early to make it in time for the first train.例文帳に追加

私は始発電車に間に合うように早く起きた。 - Weblio Email例文集

They woke up early in order to ride the first train. 例文帳に追加

彼らは始発電車に乗るために早起きをしました。 - Weblio Email例文集

I got up early so as [in order] not to miss the 7:00 a.m. train. 例文帳に追加

7時発の列車に乗り遅れないよう早く起きた. - 研究社 新英和中辞典

The train stopped to take up a number of passengers. 例文帳に追加

列車が止まって数人の客が乗り込んだ. - 研究社 新英和中辞典

I got up early so as to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番列車に間に合う[に乗る]ように早く起きた. - 研究社 新英和中辞典