| 例文 |
upper 10の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13333件
October 26: Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
10月26日従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 10: He was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
正月5日従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1813 Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
文化10年(1813年)従四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to the court rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) November 4. 例文帳に追加
10月8日従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was on October 16, 1943 Ms. Naruko YANAGIHARA had her Kokyo (death of a person of upper than Third Rank). 例文帳に追加
10月16日薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 10, 721: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) (38) 例文帳に追加
721年(養老5年)1月10日(旧暦)従五位上(38) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 10, 723: Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade) (40) 例文帳に追加
723年(養老7年)1月10日(旧暦)正五位上(40) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 4: He was given a higher rank, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
6月10日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The upper end part of the staircase part 10 is connected to the horizontal rail 25.例文帳に追加
この横桟25に階段部10の上端部を連結する。 - 特許庁
On Nobember 26, 967, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
康保4年(967年)10月17日 従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 21: Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) (gyoko (royal visit) to Uji) 例文帳に追加
10月21日従四位上(宇治御幸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 11, he was promoted to the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
10月11日、従四位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TSUMORI received the Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) in October 724. 例文帳に追加
従五位上724年(神亀元年)10月。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 10, 729: Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
天平元年(729年)3月4日従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An upper cage 22 is mounted on an upper guide portion 10 or a nozzle 13.例文帳に追加
上ガイド部10又はノズル13に上カゴ22を取り付ける。 - 特許庁
October 22 - Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) (Built Shunkoden) 例文帳に追加
10月22日従四位上(春興殿の造営) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 10, 719, he rose to the official rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
719年(養老3) 1月13日、従四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of upper arm side drive circuits (30) for applying a drive voltage (Vgx) to a gate terminal of each of the upper arm side switching elements (10) to drive the upper arm side switching elements (10) are provided so as to correspond to the upper arm side switching elements (10) respectively.例文帳に追加
駆動電圧(Vgx)を上アーム側スイッチング素子(10)のゲート端子に印加して該上アーム側スイッチング素子(10)を駆動する複数の上アーム側ドライブ回路(30)をそれぞれの上アーム側スイッチング素子(10)に対応して設ける。 - 特許庁
November 10, 1031: He was given Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), and February 16, 1032: He was appointed to Jiju (Chamberlain). 例文帳に追加
長元4年(1031年)10月17日従五位上、12月26日侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A portable computer 10 comprises an upper cover 22.例文帳に追加
ポータブルコンピュータ10は、上カバー22を備える。 - 特許庁
Also, an upper guide part 11 is disposed on the upper side of the base part 10.例文帳に追加
また、ベース部10の上側にアッパーガイド部11が配置されている。 - 特許庁
On February 10, 846, promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
846年(承和13)1月7日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 12, 987, he was granted Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
永延(日本)元年(987年)従五位上(10月14日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 27, 764, he received the official rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
764年(天平宝字8) 10月26日、従五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 15, 1446: Given the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
1446年(文安3年)10月15日、従五位上に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The upper mold 30 is assembled to the upper mold locking part 14 of the gasket 10.例文帳に追加
上型モールド30はガスケット10の上型係止部14に組付ける。 - 特許庁
An air conditioning duct 13 is coupled to an upper part of the casing 11 of an indoor unit 10.例文帳に追加
室内ユニット(10)のケーシング(11)の上部に空調ダクト(13)を接続する。 - 特許庁
A mounting flange 11 is provided in the vicinity of the upper end 10a of a housing 10.例文帳に追加
ハウジング10の上端部10a近傍に、取付けフランジ11が設けられている。 - 特許庁
This coffin 10 with the reversing lid 10 includes a lower box 12 and the upper lid 13.例文帳に追加
反転蓋付き棺10は、下箱12と上蓋13とを備える。 - 特許庁
Lawn grass is raised on the surface of the upper layer 10.例文帳に追加
上層10の表面で芝が育成される。 - 特許庁
In 1836, Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) Minbusho (Ministry of Popular Affairs). 例文帳に追加
文政天保10年(1836年)、従四位上民部省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A barrel member 10 in the shape of a square case, a bottom member 12 which stops up the lower end of the barrel member 10, and a ceiling member 14 which stops up the upper end of the barrel member 10 are provided.例文帳に追加
角筒状の胴部材10と、胴部材10の下端を塞ぐ底部材12と、胴部材10の上端を塞ぐ天井部材14とを備える。 - 特許庁
An upper surface blow-off outlet (21) is formed in an upper surface section (14) of the casing (10), and a side surface blow-off outlet (23) is formed in a side surface section (15) of the casing (10).例文帳に追加
また、ケーシング(10)の上面部(14)に上面吹出口(21)を形成し、その側面部(15)に側面吹出口(23)を形成する。 - 特許庁
In an upper grinding wheel 7, an wedge-like mounting tool 4 for fixing a workpiece grinding wheel 3 comprises extra screw holes 10, 10.例文帳に追加
上砥石車7に於て、ワーク研削砥石3を固定するクサビ状取付具4には、余備ネジ孔10, 10を設ける。 - 特許庁
The upper end part 12a forms an edge of an upper surface opening part of the container body 10.例文帳に追加
上端部12aが容器本体10の上面開口部の縁である。 - 特許庁
An upper platinum film 12 is formed on an upper face of the PZT film 10.例文帳に追加
PZT膜10の上面には、上部プラチナ膜12が形成されている。 - 特許庁
On the upper surface side of the piezoelectric driving plate 10, an upper surface electrode 12 is formed.例文帳に追加
圧電駆動板10の上面側には、上面電極12が形成される。 - 特許庁
The seal member (8) has a flange (10) placed on the upper face of the collar part (7).例文帳に追加
シール部材(8)は鍔部(7)の上面に載置されるフランジ部(10)を有する。 - 特許庁
This holder 10, 10' comprises a main member 20, 20', an upper member 40, 40', and a lower member 60, 60'.例文帳に追加
保持具(10,10’) は、主部材(20,20’) 、上部部材(40,40’) 及び下部部材(60,60’) を含んでいる。 - 特許庁
The lid 20 is rotatably coupled to the upper portion of the housing 10 with a hinge 21.例文帳に追加
函体(10)の上部へ蓋(20)をヒンジ(21)により回転可能に結合する。 - 特許庁
An upper suction plate 10 is brought down by driving a driving part 30, and the upper suction plate 10 is adhered to the upper surface of the molding 5.例文帳に追加
駆動部30を駆動して上吸着板10を下降させ、上吸着板10を成形体5の上面に密着させる。 - 特許庁
The court rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) was conferred on him on December 2. (He built the Shigei sha). 例文帳に追加
10月22日従五位上(淑景舎の造営) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 10, 1238, Yasutoki was promoted to Junior Fourth Rank, Upper Rank. 例文帳に追加
嘉禎4年(1238年)、3月18日、従四位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The upper housing 2 includes a first reading part 10.例文帳に追加
上側筐体2は、第1読取部10を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|