「valuating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

inventory assets (including transferred assets prescribed in Article 28(1) (Methods for Valuating Inventory Assets) that were purchased outside Japan and 例文帳に追加

棚卸資産（第二十八条第一項（棚卸資産の評価の方法）に規定する移入資産のうち国外で購入したものを含むものとし、 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SECRET KEY CRYPTOGRAPH STRENGTH VALUATING DEVICE AND SECRET KEY GENERATION SYSTEM BY THIS DEVICE例文帳に追加

秘密鍵暗号強度評価装置およびこの秘密鍵暗号強度評価装置による暗号鍵の生成方式 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING ESTIMATED VALUE VALUATING EXTENT OF DESIRED SIGNAL EXTRACTION AND METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PARAMETER OF SIGNAL EXTRACTING DEVICE例文帳に追加

所望信号抽出の度合いを評価する評価値を求める方法および装置、ならびに信号抽出装置のパラメ—タ制御方法および装置 - 特許庁

The method for valuating the value of neutral fat in blood is characterized by measuring the proportion of Clostridium subcluster XIVa in the intestinal flora of a subject.例文帳に追加

被験者の腸内細菌叢中におけるClostridium subcluster XIVaの割合を測定することを特徴とする血中中性脂肪値の評価方法。 - 特許庁

To provide an usage of a hard ray sensor which can detect any feeble hard ray, etc. at high resolution, for example, a method for accurately valuating such natural resources as crude oil or natural gas in the earth.例文帳に追加

微弱な硬Ｘ線等を高解像度で検出することができる硬Ｘ線センサの利用方法、例えば地中にある原油、天然ガス等の天然資源等を正確に評価する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a marketing system capable of collecting user information by means of questionnaire and the like, providing a useful information coupon, privilege and the like by combining the user information and the business information, and valuating the business and sales, with respect to the system for accumulating the data for every user for individual marketing.例文帳に追加

ユーザ毎にデータを蓄積して個別にマーケティングを行うシステムで、アンケート等でユーザ情報を収集し営業情報と組み合わせて有益な情報クーポン、特典等を付与し、営業、販売の評価が可能となるデータ別マーケティングシステムを提供する。 - 特許庁

This valuation system comprises inputting a plurality of valuation data for a real estate including at least valuation of its business contribution (S12); calculating a valuation point based on the valuation data (S14); valuating measures in the real estate on the basis of the valuation point (S18); and outputting the valuation of the measures (S20) to evaluate the real valuation used for business.例文帳に追加

少なくとも業務上の貢献度に関する評価を含む不動産についての複数の評価データを入力し（Ｓ１２）、評価データに基づいて評価ポイントを算出し（Ｓ１４）、その評価ポイントに基づいて不動産における施策の評価を行い（Ｓ１８）、その施策の評価を出力して（Ｓ２０）、業務に用いられる不動産を評価する。 - 特許庁

The valuation method of an electrostatic chuck comprises a process of laying the electrostatic chuck in the hermetically sealable chamber, a process of laying a substrate on the electrostatic chuck, a process of evacuating the inside of the sealed chamber, a process of heating the substrate surface with the lamp heating apparatus, and a process of valuating the characteristics of the electrostatic chuck.例文帳に追加

密閉可能なチャンバ内に静電チャックを載置する工程と、静電チャック上に基板を載置する工程と、密閉チャンバ内を真空排気する工程と、基板表面をランプ加熱装置で加熱する工程と、静電チャックの特性を評価する工程とを有する静電チャックの評価方法である。 - 特許庁

The method for evaluating the wettability of the solder ball comprises the steps of preparing a plurality of valuating members (evaluating plates 10) for mounting electrodes at a base, heating electrodes (electrodes 12) of the plurality of the members in a state that the electrodes are opposed to different connecting component electrodes (solder ball electrodes 41) of the components, welding them and evaluating the wettability after the heating is completed.例文帳に追加

基材に電極を取付けてなる評価用部材（評価プレート１０）を複数個用意し、該複数個の評価用部材の電極（電極１２）の夫々を、電子部品の異なった接合用部品電極（半田ボール電極４１）に対向させた状態で加熱して溶融接合し、加熱終了後に濡れ性を評価するようにした。 - 特許庁

An asset operation management system 1 comprises a virtualization part 1A for virtualizing financial instruments F1 to F4 as virtual financial instruments, an asset valuation part 1C for valuating the virtual financial instruments according to present price and the like, an automatic liquidation service part 1C, a periodic liquidation service part 1D, and a distributed purchase service part 1E.例文帳に追加

資産運用管理システム１は、金融商品Ｆ１〜Ｆ４を仮想金融商品として仮想化する仮想化部１Ａと、現在価格等に基づいて仮想金融商品を評価する資産評価部１Ｃと、自動換金サービス部１Ｃと、定期換金サービス部１Ｄと、分散購入サービス部１Ｅとを備える。 - 特許庁