「vde」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The server 10 transmits the moving image encoded data VDE and the feature quantity table CHT1 to the user terminal 20.例文帳に追加

そして、サーバ１０は、動画像符号化データＶＤＥおよび特徴量テーブルＣＨＴ１をユーザ端末２０へ送信する。 - 特許庁

An adder 21 generates an offset detection signal Voff by adding the detection signal Vde and an offset signal Vcn.例文帳に追加

加算器２１は、検出信号Ｖｄｅとオフセット信号Ｖｃｎとを加算することによりオフセット検出信号Ｖｏｆｆを発生する。 - 特許庁

The VDE is used for right protection of various participants in electronic business transaction and other electronic handling or electronically facilitated handling.例文帳に追加

ＶＤＥは、電子商取引及び他の電子取扱又は電子的に容易になった取扱において様々な参加者の権利保護のため使用される。 - 特許庁

Then, the user terminal 20 reproduces the moving image encoded data VDE and outputs moving image reproduction information.例文帳に追加

そうすると、ユーザ端末２０は、動画像符号化データＶＤＥを再生して動画再生情報を出力する。 - 特許庁

VDE is used, in electronic commerce and other electronic handling or such handling as facilitated electronically, for the protection of rights of various participants.例文帳に追加

ＶＤＥは、電子商取引及び他の電子取扱又は電子的に容易になった取扱において様々な参加者の権利保護のため使用される。 - 特許庁

VDE is used, in electronic commerce and other electronic handlings or such handlings as facilitated electronically, for the protection of rights of various participants.例文帳に追加

ＶＤＥは、電子商取引及び他の電子取扱又は電子的に容易になった取扱において様々な参加者の権利保護のため使用される。 - 特許庁

The user terminal 20 creates a feature quantity table CHT2 indicating the data structure of the moving image encoded data VDE thus received, and authenticates the moving image encoded data VDE thus received by using the feature quantity table CHT2 thus created.例文帳に追加

ユーザ端末２０は、受信した動画像符号化データＶＤＥのデータ構造を示す特徴量テーブルＣＨＴ２を生成し、その生成した特徴量テーブルＣＨＴ２を用いて、受信した動画像符号化データＶＤＥを認証する。 - 特許庁

A safe sub-system used together with such electronic equipment, provides, for example, a distributed virtual distribution environment (VDE) capable of performing a safe chain of processing and control, for controlling and/or weighing or monitoring use of electronically stored and/or spread information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

Secure subsystems used with such electronic appliances provide a distributed virtual distribution environment (VDE) that may implement a secure chain of handling and control, for example, to control and/or meter or otherwise monitor use of electronically stored or disseminated information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

A safe sub-system used together with such electronic equipment, provides, for example, a distributed virtual distribution environment VDE capable of performing a safe chain of processing and control, for controlling and/or weighing or monitoring use of electronically stored and/or spread information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

Such electronic appliances provide a distributed virtual distribution environment (VDE) that may enforce a secure chain of handling and control, for example, to control and/or meter or monitor use of electronically stored or disseminated information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

1. Measurement equipment with a numerical value for the measurement uncertainty for measurement axes of 3.5 micrometers or less per 5 millimeters of measurement distance, when measured using methods specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617) 例文帳に追加

（一）　ドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、測定軸の測定の不確かさの数値が測定距離五ミリメートル当たり三・五マイクロメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Measurement equipment with a maximum angular position deviation of 0.02 degrees or less, when measured using methods specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617) 例文帳に追加

（二）　ドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、角度位置の偏差の最大値が〇・〇二度以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Delay of the output buffer 151 not being affected by VDE and VSS variation is determined by a differential amplifier 154 as a signal SAMP3 for output buffer delay variation detection.例文帳に追加

差動アンプ１５４で、ＶＤＥ・ＶＳＳ変動の影響を受けていない状態での出力バッファ１５１の遅延を出力バッファ遅延変動検出用信号ＳＡＭＰ３として求める。 - 特許庁

Delay of the output buffer 151 being affected by VDE variation is determined by a differential amplifier 153 as a signal SAMP2 for output buffer delay variation detection.例文帳に追加

差動アンプ１５３で、ＶＤＥ変動の影響を受けている出力バッファ１５１の遅延を出力バッファ遅延変動検出用信号ＳＡＭＰ２として求める。 - 特許庁

The input output buffer is provided with a power supply generating circuit 16 that converts the voltage signal EB externally received into a proper level corresponding to a high level power supply VDE to generate a reference power supply VDO.例文帳に追加

入出力バッファは、外部から入力される電圧信号ＥＢを高電位電源ＶＤＥに対応する適切な電位に変換して基準電源ＶＤ０を生成する電源作成回路１６を備える。 - 特許庁

The electronic apparatus like that provides a distributed virtual distribution environment (VDE) capable of implementing a secure chain of processing and controlling in order to control and/or measure or monitor use of electronically stored or spread information.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

The transistor Pt 10 is adjusted to decrease its ON resistance and generates a reference power supply VD0 whose level is close to a level of the high level power supply VDE.例文帳に追加

トランジスタＰｔ１０はオン抵抗値が小さくなるように調整され、高電位電源ＶＤＥの電位に近い基準電源ＶＤ０を生成する。 - 特許庁

Such electronic appliances provide a distributed virtual distribution environment (VDE) that may enforce a secure chain of handling and control in order to control and/or measurement or monitor the use of electronically stored or disseminated information.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

When the internal power supply voltage VDD is in a feeding state, the latch part 11 is turned to a set state and external power supply voltage VDE is supplied to the first terminal NP.例文帳に追加

内部電源電圧ＶＤＤが給電状態の際には、ラッチ部１１はセット状態となり、第１端子ＮＰに外部電源電圧ＶＤＥが供給される。 - 特許庁

The electronic device, for controlling and/or measuring, or monitoring the use of information which is electronically stored or disseminated, offers a distributed virtual distribution environment (VDE), in which a secure chain of processings and controls can be executed.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

Such an electronic device for controlling and/or measuring, or monitoring the use of information which is electronically stored or disseminated, offers a distributed virtual distribution environment (VDE), in which secure chain of processing and control can be executed.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

Such electronic equipment provides distributed virtual distribution environment (VDE) which can execute a safe chain of processing and control for controlling and/or measuring or monitoring use of the electronically stored or spread information.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

Thus, application of a high voltage between the gate and backgate of each of the transistors Pt11-Pt15 can be prevented when the voltage signal EB from the outside is input, irrespective of whether the high operation power source VDE is supplied or not supplied.例文帳に追加

これにより、高電位電源ＶＤＥの供給時／非供給時に関わらず、外部からの電圧信号ＥＢの入力時には各トランジスタＰｔ１１〜Ｐｔ１５のゲート−バックゲート間に高電圧が印加されることが防止される - 特許庁

Such an electronic device for controlling and/or measuring, or monitoring the use of information which is electronically stored or disseminated, offers a distributed virtual distribution environment (VDE), in which a secure chain of processing and control can be executed.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

b. Measurement equipment possessing a numerical value less than 0.2 added to the value obtained by multiplying the measurement uncertainty for the measurement axis, expressed in micrometers, by the length of that measurement axis, expressed in millimeters, by 0.0005, when measured using a method specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617). 例文帳に追加

二　ドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、測定軸のマイクロメートルで表した測定の不確かさの数値がミリメートルで表した当該測定軸の長さに〇・〇〇〇五を乗じて得た数値に〇・二を加えた数値以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

c) Measurement equipment that measures angular displacement, and with a maximum angular location deviation of 0.00025 degrees or less, when measured using the method specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617) (excluding optical instruments that measure angular displacement using parallel light beams 例文帳に追加

ハ　角度の変位を測定するものであって、ドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、角度位置の偏差の最大値が〇・〇〇〇二五度以下のもの（平行光線を用いて鏡の角度の変位を測定する光学的器械を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The power supply generating circuit 16 is provided with diode-connected transistors Pt 11 to Pt 15, and the back-gates of the transistors Pt 11 to Pt 15 are connected to nodes having levels other than the levels of the high level power supply VDE and a low level power supply VSS.例文帳に追加

電源作成回路１６は、ダイオード接続されたトランジスタＰｔ１１〜Ｐｔ１５を備え、それらトランジスタＰｔ１１〜Ｐｔ１５のバックゲートは高電位電源ＶＤＥ及び低電位電源ＶＳＳ以外の電位を持つノードに接続されている。 - 特許庁

The circuit 16 is provided with diode-connected transistors Pt11-Pt15, and the backgates of the transistors Pt11-Pt15 are connected to nodes having a potential other than the high-potential power source VDE and a low-potential power source VSS.例文帳に追加

電源作成回路１６は、ダイオード接続されたトランジスタＰｔ１１〜Ｐｔ１５を備え、それらトランジスタＰｔ１１〜Ｐｔ１５のバックゲートは高電位電源ＶＤＥ及び低電位電源ＶＳＳ以外の電位を持つノードに接続されている。 - 特許庁

A power supply generating circuit 16 of an input output buffer includes: a transistor Pt 10 connected to a high level power supply VDE; a transistor Nt 13 connected to a low level power supply VSS; and a protection circuit 21 connected between both the transistors Pt 10, Nt 13.例文帳に追加

入出力バッファの電源作成回路１６は、高電位電源ＶＤＥに接続されたトランジスタＰｔ１０と、低電位電源ＶＳＳに接続されたトランジスタＮｔ１３と、両トランジスタＰｔ１０，Ｎｔ１３の間に接続された保護回路２１を備えている。 - 特許庁

Thus, it is prevented that a high voltage is applied between the gate and the back-gate of the transistors Pt 11 to Pt 15 at the application of the external voltage signal EB to the input and output buffer independently of application / non application of the high level power supply VDE.例文帳に追加

これにより、高電位電源ＶＤＥの供給時／非供給時に関わらず、外部からの電圧信号ＥＢの入力時には各トランジスタＰｔ１１〜Ｐｔ１５のゲート−バックゲート間に高電圧が印加されることが防止される - 特許庁

2. Measurement equipment possessing measurement axes for which the numerical value of the measurement uncertainty for the measurement axis, expressed in micrometers, is less than the numerical value of the length of said measurement axis, expressed in millimeters, multiplied by 0.001 and a value of 1.25 added, when measured using a method specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617) using a probe with a precision less than 0.2 micrometers. 例文帳に追加

（二）　精度が〇・二マイクロメートル未満のプローブを用いてドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、測定軸のマイクロメートルで表した測定の不確かさの数値がミリメートルで表した当該測定軸の長さに〇・〇〇一を乗じて得た数値に一・二五を加えた数値以下となる測定軸を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Such electronic equipment provides a distributed virtual distribution environment VDE capable of performing a safe chain of processing and control for controlling and/or weighing or monitoring use of electronically stored or spread information, and can be used in " an electronic highway " for protecting rights of various participants in electronic commerce and the other electronic treatment.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供し電子商取引及び他の電子取扱において様々な参加者の権利保護のため「電子ハイウェイ」において使用できる。 - 特許庁