「waited.」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I waited for the answer but nobody answered. 例文帳に追加

私は応答を待ったが、誰も出なかった。 - Tanaka Corpus

I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. 例文帳に追加

私は１時間彼を待ったが、彼はやって来なかった。 - Tanaka Corpus

I waited for an hour, but he didn't appear. 例文帳に追加

私は１時間待ったが、彼は現れなかった。 - Tanaka Corpus

I waited up for him until ten o'clock. 例文帳に追加

私は１０時まで、寝ずに彼を待っていた。 - Tanaka Corpus

We waited for our daughter to come to her senses. 例文帳に追加

私たちは娘が正気に戻るのをまった。 - Tanaka Corpus

We waited but he failed to arrive. 例文帳に追加

私たちは待っていたが、彼は来なかった。 - Tanaka Corpus

We waited for the news with a lot of anxiety. 例文帳に追加

私たちはひどく心配しながら知らせが届くのを待った。 - Tanaka Corpus

We waited for you all day long. 例文帳に追加

私たちはあなたを一日中待っていました。 - Tanaka Corpus

We waited at the scene of the accident till the police came. 例文帳に追加

私たちは、警察官が来るまで事故現場で待ちました。 - Tanaka Corpus

He waited for me until I arrived. 例文帳に追加

私が到着するまで、彼は私を待っていた。 - Tanaka Corpus

The dog waited day after day for its master's return. 例文帳に追加

犬は少なくとも主人の帰りを待った。 - Tanaka Corpus

I waited outside on the chance of seeing you. 例文帳に追加

君に会えるかと思って外で待っていた。 - Tanaka Corpus

I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement. 例文帳に追加

胸をどきどきさせて開演を待った。 - Tanaka Corpus

We waited for hours before help arrived. 例文帳に追加

救助が来るまで私達は何時間も待った。 - Tanaka Corpus

We waited with a faint expectation. 例文帳に追加

我々はほのかな期待を待って待った。 - Tanaka Corpus

I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. 例文帳に追加

駅で１時間待ったが彼は現れなかった。 - Tanaka Corpus

I waited for an hour, but he didn't appear. 例文帳に追加

一時間待ったが彼はあらわれなかった。 - Tanaka Corpus

I waited for her till it got dark. 例文帳に追加

暗くなるまで私は彼女を待ちました。 - Tanaka Corpus

We stood at the door and waited. 例文帳に追加

われわれはドアのそばに立ってまった。 - Tanaka Corpus

So, we finally meet! I've waited so long for this moment. 例文帳に追加

やっと会えた。この時を、どれだけ待ち焦がれたか！ - Tanaka Corpus

I have waited two whole hours. I can't wait any longer. 例文帳に追加

もう２時間も待った、これ以上は待てない。 - Tanaka Corpus

Ted waited for her for a long time. 例文帳に追加

テッドは長い間彼女を待ちました。 - Tanaka Corpus

I had not waited long before the bus came. 例文帳に追加

そんなに待たないうちにバスが来た。 - Tanaka Corpus

The sales girl waited on me. 例文帳に追加

その女店員が私に応対してくれた。 - Tanaka Corpus

From that time on, she always waited on him. 例文帳に追加

その時以来彼女はずっと彼に仕えた。 - Tanaka Corpus

Have you been waited on? 例文帳に追加

ご用をお伺いしておりますでしょうか。 - Tanaka Corpus

All the class waited for the new teacher. 例文帳に追加

クラス全員が新しい先生を待った。 - Tanaka Corpus

A pretty waitress waited on us. 例文帳に追加

きれいなウエイトレスが給仕してくれた。 - Tanaka Corpus

I had not waited long before he came. 例文帳に追加

あまり長く待たない内に彼がきた。 - Tanaka Corpus

I had not waited long before he appeared. 例文帳に追加

あまり待たないうちに彼が現れた。 - Tanaka Corpus

A beautiful salesgirl waited on me in the shop. 例文帳に追加

あの店で美人の店員が僕に着いてくれた。 - Tanaka Corpus

We had hardly waited for five minutes when the bus came. 例文帳に追加

５分待つか待たないうちにバスがきた。 - Tanaka Corpus

I had hardly waited a minute when he came. 例文帳に追加

１分待つか待たない内に彼が来た。 - Tanaka Corpus

I had not waited ten minutes before Mary came. 例文帳に追加

１０分も待たないうちに、メアリーが来ました。 - Tanaka Corpus

A child that terminates, but has not been waited for becomes a "zombie". 例文帳に追加

終了したが、wait されていない子プロセスは「ゾンビ」になる。 - JM

Ordinarily, the officers waited in the Nakano-ma room. 例文帳に追加

平素は江戸城の中の間（なかのま）に詰めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They waited until midnight, though there was no word about the troop. 例文帳に追加

しかし24時まで待ったが消息がなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Investors waited anxiously for this day. 例文帳に追加

投資家たちはこの日を待ち望んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A 22-year-old student who waited overnight was the first in line. 例文帳に追加

一晩中待っていた22歳の学生が列の先頭だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Baseball fans waited for the special moment.例文帳に追加

野球ファンはこの特別な瞬間を待っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a step S4, the stop of the stage is waited.例文帳に追加

ステップＳ４ではステージが停止するのを待つ。 - 特許庁

And this is what we have waited for." 例文帳に追加

自分たちを何が待ち受けているかも知らずに」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Mr. Fogg patiently waited without a word. 例文帳に追加

フォッグ氏は黙って根気よく待った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

They lay down at the foot of a tree, and waited. 例文帳に追加

一行は木の下に横たわり、待った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Couldn't he have waited for the good season to increase his chances?" 例文帳に追加

もっといい季節だったら、勝ち目もあったのになぁ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』