| 意味 | 例文 |
was wrongの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 855件
I was unwittingly doing wrong 例文帳に追加
知らず知らず間違ったことをしておったのだ - 斎藤和英大辞典
Sorry, my perception was wrong. 例文帳に追加
ごめんなさい、私は認識を間違っていました。 - Weblio Email例文集
Even though everything was wrong, everyone kept on doing it!例文帳に追加
具合が悪いのに みんな 頑張ってきたんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um, um... his information was wrong.例文帳に追加
その...それで彼の情報には 誤りがあったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're wrong ! I was only looking for someone who is not interested in money ...例文帳に追加
違う! 僕は ただ... 金目当てじゃなくて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But now I understand that it was wrong例文帳に追加
だが 間違った事をしたと 今では 分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I discovered I was wrong.例文帳に追加
それが間違いであることがわかって行きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was there something wrong? your eyes seem to be swollen.例文帳に追加
何か あったのか? 目が腫れておるようじゃが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That you were right about them, and I was wrong?例文帳に追加
君が正しくて、私が間違っていたとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I knew in my heart that it was wrong.例文帳に追加
心の中で間違っていると思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And don't get me wrong, that was really fascinating, you know例文帳に追加
誤解しちゃダメだよ すばらしい話だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At last, I realized I was wrong. 例文帳に追加
ようようと従前の非を知ってござるわいの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On second thoughts, I find I was in the wrong. 例文帳に追加
考え直してみれば僕の方が悪かった - 斎藤和英大辞典
I had an intuitive feeling something was wrong.例文帳に追加
何かが変だという感じが直感的にした - Eゲイト英和辞典
I thought what I did was wrong and was consumed with guilt.例文帳に追加
間違ったことをしたと思い込み 罪悪感に苛まれたのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was an obvious conclusion, but it was absolutely wrong. 例文帳に追加
すぐ思いつく結論ですが、圧倒的にまちがっていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』
It was wrong. sorry you listened to some odd thing.例文帳に追加
いや。 そうですよね。 すいません 変なこと聞いて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, nathan, about a certain young lady, I was wrong.例文帳に追加
そっか、若い女性よね 私が間違っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not too proud to say I was wrong on the lester case.例文帳に追加
レスターの事件について俺は間違っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was on the wrong side of the wall... surrounded by enemies.例文帳に追加
彼は壁の反対側だ 敵に囲まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah I do not know what was wrong.例文帳に追加
うん 一体何がいけなかったのか わからなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was on the wrong side of the wall, surrounded by enemies.例文帳に追加
彼は壁の反対側だ 敵に囲まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Time Machine” 邦題：『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
