1153万例文収録!

「while」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

whileを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49948



例文

While there's still time例文帳に追加

そこにはまだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while.例文帳に追加

しばらくだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might be a while.例文帳に追加

まだ暫くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, a little while ago...例文帳に追加

実は さっき... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's been a while.例文帳に追加

暫くぶりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Strike while the iron is hot. 例文帳に追加

善は急げ. - 研究社 新和英中辞典

to payto be worth one's while 例文帳に追加

割りに合う - 斎藤和英大辞典

whilewhen... 例文帳に追加

(何々する)間に - 斎藤和英大辞典

I haven't seen you for a while.例文帳に追加

久しぶり。 - Tatoeba例文

例文

See you in a little while.例文帳に追加

じゃあ、また。 - Tatoeba例文

例文

While in the same time例文帳に追加

同じ時期に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for a while, while I was there例文帳に追加

しばらく そこにいましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Work while you work, and play while you play 例文帳に追加

よく勉強してよく遊べ - 斎藤和英大辞典

It's been a while.例文帳に追加

久しぶりだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while...例文帳に追加

久しぶりだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been here four years, while we...例文帳に追加

すでに4年... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we wait例文帳に追加

待っている間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while...例文帳に追加

しばらくすると。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while.例文帳に追加

久しぶりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was in the hospital例文帳に追加

私の時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a while.例文帳に追加

ちょっと待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While from the outside例文帳に追加

外から見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then after a while...例文帳に追加

そしてその後... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While he was alive例文帳に追加

生きてる時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while.例文帳に追加

しばらくだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well...once in a while.例文帳に追加

たまには まあ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a short short while...例文帳に追加

もう... 間もなく... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while, anyway.例文帳に追加

少しの間な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While learning.例文帳に追加

教わりながらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while.例文帳に追加

しばらくの間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to while away the timekill time 例文帳に追加

時間を消す - 斎藤和英大辞典

to be worth doing something―worth while to do something―to do something to some purpose 例文帳に追加

かいあり - 斎藤和英大辞典

It is not worth my while 例文帳に追加

割に合わぬ - 斎藤和英大辞典

Busha (to shoot an arrow while walking) 例文帳に追加

歩射(ぶしゃ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's been a while, hasn't it?例文帳に追加

お久しぶり。 - Tatoeba例文

It's been a while since we last met.例文帳に追加

久しぶり。 - Tatoeba例文

Wait for a while.例文帳に追加

少し待ってて。 - Tatoeba例文

Returns list of files ignored while parsing directories Return value returnsarray or false on error 例文帳に追加

Returns list of files ignored while parsing directories返り値 returnsarrayor false on error - PEAR

break [n] Exit from within a for , while , until , or select loop. 例文帳に追加

break [n]for ,while ,until ,selectのループから抜けます。 - JM

While losing their memories例文帳に追加

記憶を失くし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First time in a while例文帳に追加

最初の頃は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's been a while.例文帳に追加

久しぶりだね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while. uh...例文帳に追加

久しぶりだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gotta rest up a while.例文帳に追加

少し休めよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while, man.例文帳に追加

久しぶりだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a little while later例文帳に追加

その少しあと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just for a little while?例文帳に追加

少しだけなら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while, huh?例文帳に追加

久しぶりだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to put this all in a while loop例文帳に追加

これを全てwhile ループにかけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

While at the same time例文帳に追加

それと同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS