widowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 312件
That one I just got in. it's an afghan blend of wild widow and ak47.例文帳に追加
それはアフガン産で WWとAK47のブレンド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am without kith or kin―(寡婦なら)―I am a forlorn widow―(孤児なら)―He is a helpless orphan. 例文帳に追加
頼りの無き身の上です - 斎藤和英大辞典
The widow is in a sad condition―in a pitiful predicament―in a sorry plight―in a bad way. 例文帳に追加
あの寡婦は気の毒な身の上だ - 斎藤和英大辞典
Leaving behind three orphans and a widow.例文帳に追加
後には3人の子どもと 妻が遺されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am the widow of your liege lord eddark stark.例文帳に追加
私は首領エダードス・タークの未亡人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am without kith or kin―(寡婦なら)―She is a forlorn widow―(孤児なら)―He is a poor orphan. 例文帳に追加
頼み少ない身の上です - 斎藤和英大辞典
Have a good look, make sure it's not a black widow spider例文帳に追加
ブラックウィドウの巣でないことを 確認して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the widow leapt into the funeral pyre 例文帳に追加
未亡人は、火葬用のまきの山に飛び込んだ - 日本語WordNet
The widow brought up her children under difficulties―as best she might. 例文帳に追加
寡婦は艱難辛苦して子どもを育てた - 斎藤和英大辞典
The young widow remained faithful to the memory of her husband. 例文帳に追加
若後家は亡夫に対して貞操を守った - 斎藤和英大辞典
the widow sued his surgeon for malpractice 例文帳に追加
その未亡人は外科医を医療過誤で訴えた - 日本語WordNet
The widow brought up her children under difficulties―as best she might. 例文帳に追加
寡婦は辛苦艱難して子どもを育てた - 斎藤和英大辞典
The widow picks up a scanty livelihood by needlework. 例文帳に追加
寡婦は針仕事をして細い煙を立てている - 斎藤和英大辞典
The young widow remained faithful to the memory of her husband. 例文帳に追加
若後家が亡人に対して操を立て通した - 斎藤和英大辞典
His wife was a daughter of the Sanjo clan (the widow of Yoshitaka HATAKEYAMA). 例文帳に追加
妻は三条氏女(畠山義隆未亡人)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sentimental widow and her son, the unemployed fisherman.例文帳に追加
涙もろい未亡人と 失業中の漁師の息子? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His widow picks up a scanty livelihood by doing needlework. 例文帳に追加
未亡人は賃仕事をして細い煙を立てている - 斎藤和英大辞典
The widow picks up a scanty livelihood by needlework. 例文帳に追加
未亡人は針仕事をして細い煙をたてている - 斎藤和英大辞典
The widow picks up a scanty livelihood by needlework. 例文帳に追加
未亡人は針仕事をしてささやかに暮らしている - 斎藤和英大辞典
You're surprised that I know you're screwing the widow, too?例文帳に追加
あなたが未亡人とデキてる事を 知ってて 驚いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Haa ... cowardly widow ... is the hand of tiger so scary?例文帳に追加
ハア... 臆病者どもめ。 手負いのトラが そんなに怖いか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The widow picks up a scanty livelihood by needlework. 例文帳に追加
未亡人は賃仕事をしてささやかな生活をしている - 斎藤和英大辞典
The wedding―gown reminded the widow of her happier days―It was a reminder of her happier days. 例文帳に追加
未亡人は嫁入支度を見ると昔が偲ばれた - 斎藤和英大辞典
She married KATSURAGI no Muraji no Henushi, Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), but became a widow later. 例文帳に追加
従五位下葛木連戸主の妻となるが、その後死別。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)